角色|《這個殺手不太冷靜》票房破23億 演員魏翔:表演是個技術活( 二 )


扒幕后:搭檔馬麗很默契
電影開頭 , 魏成功得知自己有機會出演男一號時激動不已:“你們這些有識之士早去哪兒了?”這是一個“包袱” , 也是龍套演員隱忍多年之后的釋放 。 電影結束后的“彩蛋”是殺青那天的花絮 , 魏翔穿著戲服抱著一束花哭紅了雙眼 , 感謝眾人幫助其完成了人生第一個男主角 。
封面新聞:電影中有一場戲 , 是魏成功在雨中跳舞 , 很多影迷點贊 。 這場戲看得酣暢淋漓 , 這一段戲你是否也很過癮?
魏翔:當所有的臺詞、記憶、調度、情緒能夠形成100%的肌肉記憶時 , 當所有的處理都能達到監制和導演的要求時 , 才有可能騰出精力和心情去享受拍攝的過程 。 觀眾感覺這場戲很爽 , 但我在表演的過程中得保持理性 , 時刻監控著自己 , 因為表演是一個技術活 。 演員能夠讓觀眾發笑、記住、喜歡 , 是長年累月積累的經驗、技術換來的 。 我們希望拿出一部作品讓觀眾感知 , 演員是個技術活 , 并非靠走運、天生熱愛就能演好(角色) 。
封面新聞:片中你說了幾句意大利語 , 非常流暢 , 如何速成意大利語呢?
魏翔:劇組請了一個翻譯 , 用6天教我背了10句意大利語 。 學外語還挺費勁的 , 因為必須熟練到不用琢磨就能脫口而出 , 才能表達出那樣的節奏 。 誰都可以死記硬背 , 就看你愿意花費多大的工夫去學習 。
封面新聞:你和馬麗有過很多次合作 , 這次演對手戲是否很默契了?
【角色|《這個殺手不太冷靜》票房破23億 演員魏翔:表演是個技術活】魏翔:我和馬麗認識將近18年 , 在舞臺劇里有過數百場合作 , 每一次合作都很默契 , 我也非常珍惜、慶幸這種默契 。 拍戲合作的每一天都很有意思 , 就像一次相遇之后的狂歡 。
話未來:甘作一輩子演員
魏翔想通過魏成功這個角色 , 跟正在奮斗的年輕人說一句 , 也許你很累了 , 希望這部電影能讓你喘口氣兒 , 給你加把勁兒 。
封面新聞:你在大銀幕上塑造了很多個配角 , 都非常出彩 , 有什么經驗?
魏翔:一個角色的出彩 , 是臺前幕后工作人員的集體成果 。 觀眾如果喜歡我的表演 , 我只能回答 , 這件事我做了24年 。
封面新聞:之前演配角的時候 , 是否也在期盼著有一天能夠當主角?
魏翔:從事這行在北京能養活自己 , 我已經很知足 。 作為一個喜劇演員 , 能夠給觀眾帶來歡樂我很滿足 , 就算沒有魏成功這個角色 , 我也愿意做一輩子演員 。
封面新聞:入行24年你塑造了無數個配角 , 終于拿到了男一號的角色 , 這背后有什么心路歷程可以分享?
魏翔:我很幸運 , 因為足夠熱愛 , 我能夠體會表演帶來的幸福感 。 一路走來 , 遇到很多貴人相助 , 比如北京電影學院的王勁松老師 , 前不久看完這部電影給我發來好長一條信息 , 讓我特別感動;感謝閆非、彭大魔、邢文雄給我這次機會 , 讓我飾演了男一號;沈騰有作品總愿意帶著我 , 這次電影宣傳還幫忙站臺 。 此外還有我媽、我媳婦的支持 , 我才能堅持夢想 , 走到今天 。
封面新聞:搭檔馬麗在采訪中表達了對你的期待 , 希望你能紅 。 你對“紅”這件事怎么看?
魏翔:《這個殺手不太冷靜》上映之前 , 我感覺自己已經很紅了 , 而且有兄弟姐妹這么多人的幫襯 , 可以一直表演自己喜歡的東西 , 我很知足 。 以后還是會按照自己的喜好 , 踏踏實實地表演 。
封面新聞:對四川的影迷朋友有什么話分享?
魏翔:2月14日回成都路演 , 就像學了24年武功拿著成績單回來見家鄉父老 , 內心非常激動 。 希望有一天能為家鄉的影視事業作點貢獻 , 比如拍一個關于家鄉題材的作品 。