梭羅|我希望孩子都能找到自己在世界的位置|專訪插畫家D.B.約翰遜( 三 )


新京報:在社交網絡上有你和你的孫輩的照片 , 你會跟他分享你的故事嗎?
D.B.約翰遜:我的孫子兩歲半 , 他喜歡書、喜歡聽故事 。 雖然他還小 , 很多故事還看不懂 , 但他特別喜歡《亨利蓋了一座小木屋》 。 他住在三個小時車程之外的地方 , 但我每次去他那里都喜歡給他讀書 。 他也喜歡在周圍的森林和海邊散步 , 我想未來我們一起“亨利散步”時會有很多特別的時刻 。
新京報:如果對中國的小讀者說幾句話 , 你想說什么?
D.B.約翰遜:中國孩子和美國孩子沒有什么不同 , 我對子孫說的話 , 也想分享給你們:大自然是一份禮物 。 親近大自然會得到快樂、健康的饋贈 , 它會讓我們感受到一個更大的世界 , 相比之下我們的煩惱就小了很多 。 不要擔心你會迷失在森林里 , 小心不要遺失大自然的饋贈 。 去做自己熱愛的事情 , 追尋自己的夢想 , 收獲和成就會隨之而來 。
采寫 | 申嬋
翻譯 | 謝源
編輯 | 王一
【梭羅|我希望孩子都能找到自己在世界的位置|專訪插畫家D.B.約翰遜】校對 | 郭利