馬勒|一場(chǎng)童話之夜，澤姆林斯基的《小美人魚》“游”到上海( 二 ) 林斯基|馬勒|歌劇|洪毅|童話

第一次和上交合作，洪毅笑說， “一開始我以為上交的樂手兇得不行，后來才發(fā)現(xiàn) ，他們太友好了。 ”

文章圖片

上交大提琴首席朱琳演奏柴可夫斯基《洛可可主題變奏曲》
一個(gè)會(huì)六種語言的指揮家
和澤姆連斯基一樣，洪毅全也曾在維也納放飛音樂夢(mèng) 。
出生于新加坡，洪毅全4歲學(xué)鋼琴，因?yàn)橛憛捑毲?，練了兩年就中斷了。 12歲時(shí) ，為了靠近喜歡的女孩，他重新?lián)炱痄撉?，音樂天賦顯露，成長(zhǎng)飛快。
“14歲生日晚上，我做了一個(gè)夢(mèng) ，夢(mèng)里出現(xiàn)一個(gè)男人的聲音，似乎指引著我要做指揮。 ”洪毅全向上海采訪人員講述這個(gè)故事時(shí) ，引來一陣大笑。
16歲，洪毅全追隨指揮夢(mèng)來到維也納，后來又去了圣彼得堡學(xué)習(xí)指揮，對(duì)20世紀(jì)俄羅斯音樂產(chǎn)生極大的熱情。結(jié)束圣彼得堡之旅后，洪毅全前往美國耶魯大學(xué)深造，成為該校歷史上首位獲得全額獎(jiǎng)學(xué)金的指揮學(xué)生。
近年來，洪毅全指揮了國內(nèi)外二十多個(gè)交響樂團(tuán) ，并在2016年12月起擔(dān)任四川交響樂團(tuán)的藝術(shù)總監(jiān)和首席指揮。交響之外，洪毅全還擅指歌劇，是俄羅斯最負(fù)盛名的馬林斯基劇院的常客，疫情前，幾乎每個(gè)月都要去那里指揮歌劇。
“馬林斯基沒有排練，除非是新的歌劇。 ”洪毅全笑說，馬林斯基給他上了最難的一課，一到樂團(tuán)就必須知道如何指揮，腦子里必須有一部完整的歌劇。
回望12年指揮之路，洪毅全認(rèn)為，指揮最重要的是知道怎么和人溝通，要做一個(gè)優(yōu)秀的leader ，就像足球教練。
“你不是要教他們?cè)趺蠢?，但必須給他們明確指示，指出在哪個(gè)地方需要怎樣的音樂效果，讓他們各司其職。 ”在他看來，指揮還要懂心理學(xué) ， “我如果不信任樂團(tuán) ，他們也不會(huì)信任我。 ”
英語、德語、法語、意大利語、俄語、漢語，這六種語言都能流利使用，洪毅全讓人驚訝的還有他的語言天賦。
“因?yàn)閺男∪ゾS也納留學(xué) ，我學(xué)會(huì)了德語，后來又去俄羅斯留學(xué) ，而且經(jīng)常回去，俄語也特別好。我在巴黎有房子、有樂團(tuán) ，法文也不錯(cuò) 。意大利我也常去，有音樂合作，于是自學(xué)了意大利語。 ”洪毅全的母親在家講潮州話，于是，他從小就和母親用潮州話交流。
語言天賦也和音樂天賦有關(guān)——作為指揮家，洪毅全有一雙異常靈敏的耳朵，此外， “我不害羞，不怕犯錯(cuò) ，如果一直怕說錯(cuò) ，永遠(yuǎn)學(xué)不好。和朋友聊天時(shí) ，我會(huì)講他們的語言，我也不會(huì)在腦子里過一遍，很多人會(huì)先在腦子里翻譯再說出來，那是不對(duì)的。 ”
從小在新加坡長(zhǎng)大，如今又常駐四川交響樂團(tuán) ，洪毅全對(duì)中國文化并不陌生。
【馬勒|一場(chǎng)童話之夜，澤姆林斯基的《小美人魚》“游”到上海】今年6月，洪毅全將在舊金山歌劇院開始英文版《紅樓夢(mèng)》的指揮工作。這部歌劇由作曲家盛宗亮擔(dān)任作曲和編劇、賴聲川擔(dān)綱導(dǎo)演、葉錦添擔(dān)任舞美設(shè)計(jì) ， 2016年在舊金山首演，吸引廣泛關(guān)注。用西方語言講述中國故事，洪毅全對(duì)復(fù)排歌劇《紅樓夢(mèng)》充滿期待。