列寧在1918中的芭蕾舞曾成觀影熱點男女有別視角有異( 三 )


接下來,我們再看一看,女同胞的反應 。

列寧在1918中的芭蕾舞曾成觀影熱點男女有別視角有異

文章插圖
女同胞也注意到了芭蕾舞片段 , 不過她們的感受是完全不一樣的 。
一是看到了芭蕾舞的優美與音樂的感染性 。
成方圓在接受采訪時,回憶她童年印象比較深刻電影的時候,她說:“最深刻的是一個細節,是在電影《列寧在1918》里面,有一個芭蕾舞《天鵝湖》的片段……我當時就是為了看這一段 , 反反復復地看這個電影,就為了聽這段音樂,覺得那個音樂特別的美 。”

列寧在1918中的芭蕾舞曾成觀影熱點男女有別視角有異

文章插圖
注意一下,她作為一個女性,她注重的是音樂 。所以采訪者張澤群哪壺不開提哪壺 , 特別提到了當年放映員手擋鏡頭的往事 。而成方圓對此不以為然 , 絲毫沒有表現出男同胞們才有的興奮,她說:“對,其實不過就是穿了一個短裙子——跳芭蕾舞的那種裙子而已 。”
可見,女性觀眾更注重從藝術形態上去感受這一段電影畫面給自己帶來的美感 。
二是竟然對這一場景中吃雞肉士兵蝗蟲大嚼的印象深刻 。
《列寧在1918》里,對應著臺上表現的舞姿翩翩的場景,臺下觀看的水手們注意力集中,但在鏡頭里,表現了一個水手一面圓睜著眼睛,一邊啃著雞腿,在這樣的時候,男同胞估計是沒有一個把目光盯著這個蝗蟲大嚼的水手的,但是,女性觀眾,偏偏對這個場景印象深刻 。

列寧在1918中的芭蕾舞曾成觀影熱點男女有別視角有異

文章插圖
上海作家陳丹燕在她的回憶中,提及了她身為女性的獨特視點 。她當時在莫斯科游歷,“然后到大劇院去看芭蕾舞《吉賽爾》,想起來小時候看的蘇聯電影《列寧在1918》,水兵在金碧輝煌的包廂里咬著一個肥軟的雞大腿 。”
這種獨特的注意力 , 實在叫人感到忍俊不禁 。
三是部分女觀眾大驚小怪,尖聲驚叫 。
有一個頗有意思的現象,女同胞對自己同性別女性的特別表現 , 往往比男同胞還沉不住氣 。

列寧在1918中的芭蕾舞曾成觀影熱點男女有別視角有異

文章插圖
著名歷史學者張鳴在《我的“大批判組”生涯》一文中記載:當時放映《列寧在1918》時,“一上來就是芭蕾舞天鵝湖的場面,舞臺上一群光著大腿的女演員在跳天鵝舞,男女主角還時不時地kiss一下 , 然后那些紅色水兵一陣歡樂 。當時,這樣的場面,在中國還是相當刺激的 。畫面出來,人群一陣小小的騷動,我前面的胖炊事員一個勁兒地說,缺德,缺德,缺德!我分明聽出胖炊事員的聲音里,帶著興奮和一種說不出來的情緒,很有感染力 。不久,就傳出還算有幾分姿色的胖炊事員跟我們書記之間的緋聞 。”
可以看出,《列寧在1918》中同一段芭蕾舞,在男女受眾那里,激活出的是完全不一樣的觀感體驗,相比之下 , 女性觀眾,從電影里感受到的是藝術的美,包括人體的美 , 音樂的美,情感的美 。
而男性觀眾 , 則簡單粗魯直接得許多 。

列寧在1918中的芭蕾舞曾成觀影熱點男女有別視角有異

文章插圖
正是因為對男性觀眾的這種虎視眈眈,所以才引發當年放映時,要想方設法進行遮擋處理 。顯然 , 這種手法,并沒有顧及觀影觀眾中還有一半的女性觀眾 。而有的地方,還把那些提前溜場的觀眾,視同流氓,在路口截獲 , 進行查處 。
從這個意義上講 , 電影的受眾預期設定,是以男性觀眾為主的,這可能正是女權主義興起之后,所感興趣與研究的問題 。