
文章插圖
而“小主兒“同樣也是商衍瀛《珍妃命案》中自相矛盾的一點 , 北京話中的兒化音一般只用在平常生活中,正式場合是會避免兒化音的,那么在后宮中若是稱主子為”小主兒“,這是犯了錯的 , 只有可能是一種戲謔稱呼,另外或許是信修明和商衍瀛兩人在交談的過程中,出現了口音上的偏差 。
單憑這兩本書中提到的“小主“實在是難以做準確的證據讓后人參考借鑒,這很有可能是作者杜撰的,或者是回憶和口語習慣上出了偏差 。清宮劇中似乎所有的人都在講漢語,但滿人哪能這么快學完漢語,只能是慢慢的普及教化 , 在乾隆時期,官方語言才變成漢語,在此之前都是以滿語為主的 。
朱家溍曾經詢問過太監宮女 , 在記錄中清楚地寫著稱呼嬪妃時要叫“某宮主位”,但這只是籠統稱呼,詳細的稱呼還是要根據后妃的地位所叫 , 比如稱呼肖欽賢皇后則是“老祖宗”,當她成為太后時,也會稱她為“老佛爺” , 一般皇后也都是被叫做“皇后主子”,背地里則是叫“主子娘娘”,宮人們無論是在跟前還是在背后都不會妄議后妃 , 還是很尊敬的稱呼 。
【清朝對妃嬪的稱呼是什么?真的是小主嗎?】在唐海炘的《我的兩位姑母瑾妃、珍妃》中寫著,后妃一般被稱為“主子”,這是對她們的尊稱 , 也提到過“瑾主妃”和“瑾主子”,還有的清宮資料中記載著“娘娘”,這些稱呼都是根據后妃的地位而定 。如此看來 , “小主”這個稱呼還是要經過考量的,不可隨意亂用 。
- 清朝第一個皇帝是誰是這么死的叫什么名字?
- 朱元璋上聯老子天下第一,大臣對出下聯后為何被處死?
- 星座查詢配對測試 星座查詢配對測試用例
- 星座配對表一覽表 星座的較佳配對表
- 清朝皇宮中規定一天只吃兩頓飯,難道宮中的人不會覺得餓嗎?
- 清朝名臣李衛是個怎樣的人?
- 金牛座和處女座配對指數 處女座和金牛座配對指數分析
- 戚夫人很可憐嗎?看看她對呂后的兒女做的事就知道為何要被制成人彘了
- 清朝時期的九門提督是什么官?
- 清朝官員孫嘉淦是一個怎樣的人?
