
文章插圖
1、拿鐵在意大利語中的意思是“牛奶、鮮奶”,但它在中文、英文的語境下主要還是被理解為“拿鐵咖啡” 。所以我們平時買咖啡時只需要說“拿鐵”店員就能明白我們的意思,但若是在意大利的話就一定要說“拿鐵咖啡” 。
2、很多人看到拿鐵第一反應想到的都是咖啡,但其實拿鐵是意大利語中“latte”的音譯,它的本意是“牛奶、鮮奶”,這也是我們平時在奶茶店中買的抹茶拿鐵中沒有咖啡的原因 。
3、不過“拿鐵”在中文、英文的語境下主要還是被人們理解為拿鐵咖啡,所以我們平時如果去咖啡店買東西的話,只需要說拿鐵店員就能明白你想要的是一杯拿鐵咖啡了 。
【什么是拿鐵 拿鐵是咖啡嗎】4、但是如果我們身處意大利的話,就一定要向店員清楚的表述你所需要的是“拿鐵咖啡”,不然單說拿鐵的話,我們只會收獲一杯來自店員的牛奶 。
- 全身減肥最有效方法是什么 怎么減肥瘦全身
- 父親節送父親什么禮物 父親節送父親什么禮物比較好
- 清潔度三度是什么意思 清潔度三度指的是什么
- 父親節送什么鮮花 父親節送什么鮮花比較好
- 送給女朋友什么禮物最好 適合送給女朋友的禮物
- 海上繁花鄒思琦的扮演者是誰 鄒思琦是誰演的
- 追夢赤子心原唱歌詞 追夢赤子心歌手是誰
- 網名女生簡單霸氣 有什么女生霸氣的網名
- 雞羊哪種瞳孔是長方形的 關于雞羊哪種瞳孔是長方形的答案和解析
- 陳奕迅直播唱了什么歌 陳奕迅直播唱的歌曲有哪些
