短詩@李商隱心情不好時寫的一首短詩,全詩僅20字,就有10個字流傳千古

昨天的文章里,我介紹了一首陸游的詩《文章》。這首詩里的名句"文章本天成,妙手偶得之"傳誦千古,主要表達了兩方面的意思,一方面,文章需要發自內心,自然天成,切忌雕琢,另一方面,需要有"妙手",熟練掌握寫作這一門技能。

而今天要介紹的這首詩,恰恰就是陸游創作理論的一個正面例子。

樂游原
唐代:李商隱
向晚意不適,驅車登古原。
夕陽無限好,只是近黃昏。
短詩@李商隱心情不好時寫的一首短詩,全詩僅20字,就有10個字流傳千古
文章插圖

樂游原是唐朝時長安的一個游覽勝地,位置很高,

李商隱的這首《樂游原》是他心情不好的時候,登臨游覽勝地,對于內心情緒的真實流露,全詩僅二十個字,最后十個字就廣為流傳。李商隱是晚唐著名詩人,"妙手"他也肯定是具備的。

試想,如果是一個寫作水平一般的人,可能就會說:"快到晚上的時候,我覺得不舒服,就駕車去樂游原逛逛。登上樂游原后,我看到了夕陽,真美,可惜馬上天就要黑了,哎……"
短詩@李商隱心情不好時寫的一首短詩,全詩僅20字,就有10個字流傳千古
文章插圖

這段話跟李商隱詩的意思一樣,但是意境卻千差萬別。

其次,詩句中的一字之差,也可能相隔萬里。比如說,葉紹翁的"春色滿園關不住,一枝紅杏出墻來"就流傳頗廣,而陸游的"楊柳不遮春色斷,一枝紅杏出墻頭"卻知之者甚少,僅僅因為"來"字是個動詞,描述的畫面更加靈動,相形之下,"一枝紅杏出墻頭"顯得有點呆板。打個比方,如果葉紹翁的詩是.gif,那么陸游的詩就是.jpg。(不是貶低陸游的意思,只是客觀上確實葉紹翁的句子流傳更廣,陸游的詩作當然也是佳品)
短詩@李商隱心情不好時寫的一首短詩,全詩僅20字,就有10個字流傳千古
文章插圖

回到李商隱的這首詩,如果寫成"夕陽真美好,只是近黃昏"或者"夕陽無限好,為何近黃昏",可能都不如原句出彩。原句"夕陽無限好,只是近黃昏"中"無限"與"只是"的搭配恰到好處,"無限"盛贊了夕陽的美好,"只是"表達了詩人嘆惋卻又無奈的心情。而"真美好"對于夕陽的贊美過于平淡,而"為何"則有一種尋根究底的意味,少了原詩中無能為力的感覺。
短詩@李商隱心情不好時寫的一首短詩,全詩僅20字,就有10個字流傳千古
文章插圖

說完了李商隱的文筆好,再看看這首詩的渾然天成。

"向晚意不適,驅車登古原"——傍晚的時候我心情不好,就驅車去登古原。

"向"在這里是"接近"的意思,比如說杜甫的《茅屋為秋風所破歌》中就有"秋天漠漠向昏黑"之句。那么"向晚"就是說快到晚上了,很簡單地說明了時間。

"意"在這里是"心情"的意思,例如王勃《送杜少府之任蜀州》中也有"與君離別意,同是宦游人"之句。"意不適",平淡地說了下自己心情不太好。

"驅車登古原"也只是質樸地說了一下詩人的動作、地點。總之,這句話毫無雕琢的痕跡,只是樸實地記錄李商隱生活的一個片段,真情流露,引人共鳴。

至于為何會引人共鳴,可以自行搜索"黃昏恐懼癥"。
短詩@李商隱心情不好時寫的一首短詩,全詩僅20字,就有10個字流傳千古
文章插圖

"夕陽無限好,只是近黃昏"——夕陽無比美好,只是快到黃昏,它馬上就要消失了。

這句話想必大多數人都聽說過,但是知道其出處的人卻要少得多。現在,你應該知道它是出自李商隱之手了。
【 短詩@李商隱心情不好時寫的一首短詩,全詩僅20字,就有10個字流傳千古】