字數#奇怪的句中對,桑麻深雨露燕雀半生成,杜甫這兩句詩對不對仗?

前言格律詩中,除了絕句外,五律七律等八句或者八句以上的律詩,要求中間的聯必須對仗。
在這些對仗句中,有一種比較特殊的對仗形式,古人稱之為句中對,又叫做當句對。例如:但覺【游蜂】饒【舞蝶】,豈知【孤鳳】憶【離鸞】。游蜂在句中對仗舞蝶,又和下聯的孤鳳對仗。
句中對有爭議的是,上聯或者下聯自己是句中對,但是上聯和下聯卻不對仗,這種情況古人是怎么看的呢?
一、終非法也宋朝范晞文《對床夜語》中,對于杜甫律詩中的對仗,提出了疑問:
老杜詩:“兩邊山木合,終日子規啼。”以“終日”對“兩邊”。“不知云雨散,虛費短長吟。”以“短長”對“云雨”。“桑麻深雨露,燕雀半生成。”以“生成”對“雨露”。“風物悲游子,登臨憶侍郎。”以“登臨”對“風物”。句意適然,不覺其為偏枯,然終非法也。柳下惠則可,吾則不可。
兩邊山木合,終日子規啼是杜甫五律《子規》的頷聯:
峽里云安縣,江樓翼瓦齊。
【兩邊山木合,終日子規啼】。
眇眇春風見,蕭蕭夜色凄。
客愁那聽此,故作傍人低。
不知云雨散,虛費短長吟,出自杜甫五律《渝州候嚴六侍御不到,先下峽》的頷聯:
聞道乘驄發,沙邊待至今。
【不知云雨散,虛費短長吟】。
山帶烏蠻闊,江連白帝深。
船經一柱觀,留眼共登臨。
桑麻深雨露,燕雀半生成。出自杜甫五律《屏跡三首》的頷聯:
用拙存吾道,幽居近物情。
【桑麻深雨露,燕雀半生成】。
村鼓時時急,漁舟個個輕。
杖藜從白首,心跡喜雙清。
杜甫這幾首詩以“終日”對“兩邊”、“短長”對“云雨”、生成”對“雨露”。
《對床夜語》中認為,杜甫三個頷聯句意自然流轉,所以我們沒有覺得是詩病(偏枯:不平衡,半身不遂)。但是終歸不符合律詩的法度。作為杜甫可以,我們作詩則不可以。
字數#奇怪的句中對,桑麻深雨露燕雀半生成,杜甫這兩句詩對不對仗?
文章插圖
二、兩種句中對范晞文杜甫的頷聯“終非法也”,元朝盛如梓在《庶齋老學叢談》中,對于這種對仗進行了解讀:
“桑麻深雨露,燕雀半生成。”前輩之說未當,殊不知此就句中對。集中此法多。《庶齋老學叢談》
盛如梓說,前輩人的解讀不恰當,這種屬于句中對,在老杜的詩中有不少:
如“獻納開東觀,君王問長卿”,“風物悲游子,登臨憶侍郎”,“不知云雨散,虛費短長吟”,“灑落君臣契,飛騰戰伐新”,余不具述。七言如“桃花細逐楊花落,黃鳥時兼白鳥飛”,“戎馬不如歸馬逸,千家今有百家存”,“三分割據紆籌策,萬古云霄一羽毛”,千狀萬態,不以一律拘也。《庶齋老學叢談》
盛如梓舉例的老杜詩中句中對聯,有的“既自對,又對句相對”,例如:
桃花細逐楊花落,黃鳥時兼白鳥飛。桃花對楊花,黃鳥對白鳥,同時桃花對黃鳥,楊花對白鳥也可以。
有的“句中自對,對句不對”,例如:
獻納開東觀,君王問長卿。君王和長卿對仗,但是與上聯則不對仗。
字數#奇怪的句中對,桑麻深雨露燕雀半生成,杜甫這兩句詩對不對仗?
文章插圖
三、句中自對,對句不對可以看出,范晞文《對床夜語》評價杜甫律詩“終非法也”的對仗,就是指“”句中自對”,但是“與另一句不相對”的現象。
這種對仗的方式,不僅在杜甫詩中可以見到,其他人的作品中也有,例如元稹的《褒城驛》
嚴秦修此驛,兼漲驛前池。
已種千竿竹,又栽千樹梨。