燕山雪花&觀瀾｜“燕山雪花大如席”，這“席”字該怎么解釋？( 二 ) 林則徐|閩劇|福州閩劇藝術傳承

真實的雪花，最大的是所謂“鵝毛大雪”，但“鵝毛大雪”連成片的時候，就有“席”的感覺了。雪花下降過程中，溫度不斷升高，根據物理學定義，冰雪混合物的溫度為零度，當溫度高于零度的時候，雪花開始融化，雪片變得潮濕，產生黏連。雪片之間相互黏連多的時候，一大片一大片地劈頭蓋過來，就會讓人產生“雪花大如席”的感覺。因此，從這個角度說，李白的“燕山雪花大如席”，可能夸張得恰到好處，描寫出了燕山大雪的真正特點。
“燕山雪花大如席”名句一出，自此流淌在歷代眾多詩篇中。除了王安石，后人屢引創作新詩：元代劉因《宋理宗書宮扇》詩曰：五云回首燕山北，燕山雪花大如席。雪花漫漫冰峨峨，大風起兮奈爾何！宋代李綱《胡笳十八拍第十六拍》詩曰：雨聲颼颼催早寒，歲暮窮陰耿未已。燕山雪花大如席，寒刮肌膚北風利。宋代方回詩曰《二月朔大雪已五日三首其一》：燕山雪花大如席，豈料江南亦見之。臘前六出知焉往，卻在春風二月時。
李白的“燕山雪花大如席”不是無根之水。李白的“燕山雪花大如席”出自《北風行》，這首詩和《詩經邶風·北風》同名，兩詩之間有傳承關系。《邶風·北風》全詩以大雪紛飛、北風呼嘯的景象烘托氣氛。李白的手法與《邶風·北風》的手法如出一轍，李白的想象更雄奇，浪漫詩人的才情揮灑如漫天飛雪。
冬奧會精彩開幕，“燕山雪花大如席”這句詩成了神來之筆。一句詩成就一段美好的史話，說明了詩仙李白超凡的魅力，也說明以傳統詩歌為代表的優秀傳統文化之魅力！
（大眾日報客戶端采訪人員周學澤報道）