喬雪陽$埃及古城出土大量文字陶片，里面還有學(xué)生被“罰抄100遍”的作業(yè)

寒假要結(jié)束了，你的作業(yè)寫完沒有？
近日，考古學(xué)家們在埃及中部失落已久的古城阿瑟里比斯（Athribis）發(fā)現(xiàn)了自20世紀(jì)初以來最大的一批古埃及“記事本”——18000多件刻有銘文的陶片，陶片上有月份、數(shù)字、語法練習(xí)和鳥形字母表清單——這里很可能是古埃及學(xué)校的遺跡。
有趣的是，其中許多陶片上都有大量重復(fù)的寫作練習(xí)——看來，早在2000多年前，嚴(yán)格要求的埃及老師們就在讓學(xué)生“罰抄100遍”了。

文章插圖

阿瑟里比斯古城遺址
阿瑟里比斯位于著名的埃及古都盧克索以北大約200公里的尼羅河西岸。對于這座古城的發(fā)掘已經(jīng)有近100年的歷史，但大規(guī)模和正式的發(fā)掘，則是從2003年開始的——由埃及旅游與古跡部和德國圖賓根大學(xué)聯(lián)合進(jìn)行。
最新的這次發(fā)現(xiàn)中，考古人員們找到了18000多件用墨水寫有文字的陶片。這些陶片來自破碎的陶罐等陶制容器，書寫者用羽毛或中空蘆葦桿蘸著墨水寫字，這些寫有字符的陶片還有個專用的名字：被統(tǒng)稱為“Ostraca”。
這些陶片比著名的古埃及莎草紙要便宜很多，也更容易獲得。因此，雖然紙莎草很出名，但其實(shí)在古埃及的日常生活中，人們主要是使用這些破碎的罐子和其他器皿的殘余物，來詳細(xì)列出購物清單、記錄交易、抄寫文學(xué)作品并教學(xué)生如何書寫和繪畫。
這批多達(dá)18000片的“Ostraca”，也是迄今為止考古人員在埃及發(fā)現(xiàn)的數(shù)量最大的一批著墨陶片。此前還曾在盧克索的國王谷出土過一批數(shù)量比這批略少的“Ostraca”。
【喬雪陽$埃及古城出土大量文字陶片，里面還有學(xué)生被“罰抄100遍”的作業(yè)】
文章插圖

陶片上的重復(fù)字符
在這批陶片中，有相當(dāng)一批被考古人員們推斷為來自一所當(dāng)年位于此地的古代學(xué)校。圖賓根大學(xué)的埃及古物學(xué)家克里斯蒂安·萊茨教授說：“這批陶片上的文字和圖案，包括了月份、數(shù)字、算術(shù)問題、語法練習(xí)和‘鳥形字母表’清單——每個字母都被分配了一只名字以該字母開頭的鳥。”
而這批來自古埃及學(xué)校的“學(xué)習(xí)資料”中，有幾百件陶片顯得格外特別——在這些陶片上都有著大量重復(fù)的寫作練習(xí)——在陶片的正面和背面，有人一遍又一遍地寫下了相同的字符。考古學(xué)家們推測：這很有可能是2000多年前那些調(diào)皮搗蛋或表現(xiàn)不好的學(xué)生們，被老師罰抄寫而留下的作業(yè)。

文章插圖

涂鴉陶片
另外還有一個充滿童趣的陶片被特別提到：這應(yīng)該是個小孩子的涂鴉，畫了似乎是人像（也可能是神）的圖案。
四分之三的陶片上的內(nèi)容，都是用古埃及通俗文字（Demotic）寫成的，這是在托勒密十二世（埃及艷后克婁巴特拉的父親）統(tǒng)治期間埃及通用的文字。除此之外，陶片上的文字還包括了希臘文、阿拉伯文與埃及象形文字。

紅星新聞采訪人員喬雪陽
編輯李潔