因為|《人世間》是否忠實于原著？從秉昆與鄭娟首次接吻看劇版改動之處關系|原著|人物|情感|人世間

文章圖片

電視劇版《人世間》在改編過程中，我們對比于原著，會發現越往后，人物命運的改動越大。
后半部分較大的改動有，郝紅梅的父親在原著中，被迫害致死，根本沒有出場，但是在電視劇版中，他還當了一省之長，大權在握，處理家庭矛盾，劇中加進了很多重要的戲份。

文章圖片

這個改動有合理性，因為在《人世間》的小說原著中，梁曉聲有一個主題，就是探討各個階層的地位差異，給他們的人際交往及情感交錯會帶來什么影響。
“階層落差” ，也就是階級差異，是梁曉聲的文學創作中始終加以關注與考量的一個重要維度。
說白了，階層就是階級，不過，過去階級斗爭都說爛了，所以梁曉聲改弦易轍，用一個“階層”來代替階級的敏感性。
《人世間》里有一個關鍵的情節轉折點，相應的也有一個重要的關節點人物，這就是鄭娟。

文章圖片

可以說，整個《人世間》的故事的跌宕起伏性，都源自于鄭娟身上“胎里素”帶來的種種見不得陽光的“私生子人設” 。
鄭娟這個人物設置，毫無疑問，是梁曉聲絞盡腦汁設計出來的。
有了鄭娟這個角色，整個小說所有的人物伏筆都應運而生，支撐了整個故事情節不斷推演，避免了年代劇所自帶的“流水賬”的通病，使得鄭娟身上外延的人物關系得到了網絡狀、輻射狀的擴散，分別從時間與空間上貫穿了小說的整個章回。

文章圖片

鄭娟身上的伏線太過奇巧，其實是嚴肅小說的大忌，但是沒有這個人物，整個小說就是一盤散沙。
微不足道的鄭娟，其作用，正如希臘神話里的神譜一樣，是通過情感關系締結的。
首先，鄭娟是收養的，她的生命源頭成謎。而因為收養的關系，她還有一個弟弟，這樣，她所處的風雨飄搖的不設防家庭，就給予她后來的遭遇提供了可能。
試想一下，如果鄭娟有一個父母雙全的家庭，那么，她會置于父母的關愛與護佑之下，就不可能被人欺凌，也就不會求助于涂自強，也就不會連瑣地引發后邊的一連串不可思議的慘痛遭際。
其次，涂自強與她同居，但涂自強是一個同性戀。涂自強與水自流之間，有著同性戀關系，這就決定了涂自強不可能對鄭娟產生興趣，這樣，鄭娟的靈魂仍是純潔的。

文章圖片

梁曉聲這種匪夷所思的設定，是出于保證鄭娟的情感是干凈的、清白的，她不是出于愛情，而有了一次準婚姻關系，僅僅是企求保護，才不得不與涂自強有了傳聞上的夫妻關系。
通過這種設計，梁曉聲把一個靈魂干凈的鄭娟，留給了秉昆。 ——這個彎繞的相當大，但下面才是一個真正的大彎。
再次，鄭娟是因為凌辱才懷孕的。鄭娟情感是空白的，那么，她怎么會懷孕？
從鄭娟的口中，我們得知，駱士賓用強暴的手段，弄斷了她的一根肋骨，占有了她，導致了她的懷孕。