2022年2月22日星期二 ， 農(nóng)歷正月廿二 ， 在這個千載難逢的日子 ， 人民文學(xué)出版社策劃并舉辦了七小時直播“對話：說不盡的網(wǎng)格本” ， 在外國文學(xué)經(jīng)典閱讀中對話自我、對話世界、對話遠方、對話人生 。 全網(wǎng)近20家主流平臺直播了此次活動 ， 張悅?cè)弧ⅫS磊、虹影、止庵、史航、董強、陳魯豫等文化大咖助力強勢曝光 ， 在線觀看總量突破533萬 ， 讀者紛紛留言表示從這場“文學(xué)盛宴”、從這幾節(jié)“文學(xué)課”中“受益匪淺” 。
此次活動的主持人陳魯豫和史航都是文學(xué)迷、讀書迷 ， 而且在日常生活中都喜歡平行閱讀 ， 同時閱讀幾本書 。 他們輪流主持四個環(huán)節(jié) ， 當一個主持人在臺上為廣大觀眾主持時 ， 另一個主持人在后臺面向候場嘉賓、編輯、工作人員“主持” 。 結(jié)束了七個多小時的主持后 ， 他們都直呼“過癮”“快活” ， 依然不能立即“剎車” ， 沉浸在經(jīng)典文學(xué)的意境和哲思中 。
文章圖片
人民文學(xué)出版社的“外國文學(xué)名著叢書”始于上世紀五十年代 ， 在“一流的原著、一流的譯本、一流的譯者”的嚴格要求下 ， 為幾代讀書人奉獻了寶貴的精神食糧 。 作為新中國第一套外國文學(xué)經(jīng)典大型叢書 ， 它凝聚了幾代學(xué)貫中西的作家、翻譯家、研究家和編輯的智慧和心血 ， 其質(zhì)量之精良經(jīng)受住了時間的考驗 ， 成為讀者心目中外國文學(xué)名著的范本 ， 并因其網(wǎng)格狀的封面圖案而被昵稱為“網(wǎng)格本” 。 2000年老版網(wǎng)格本畫下了句號 ， 但它在之后二十多年間成為舊書市場的寵兒 ， 不少讀者苦于一書難求 。 人民文學(xué)出版社想讀者之所想 ， 于2019年啟動新版網(wǎng)格本出版工程 。 消息傳出 ， 引發(fā)眾多寫書人、譯書人、讀書人的溫馨回憶 。 王蒙欣喜地表示網(wǎng)格本的重新出版喚起了他“對文學(xué)的癡情”；麥家把網(wǎng)格本定義為他的“文學(xué)記憶的喚醒” ， 馮驥才直言網(wǎng)格本是他“進入世界文學(xué)經(jīng)典的入口” ， 許淵沖、王智量、文潔若、李堯、李之義、石琴娥等翻譯家交口稱贊 。
文章圖片
新版網(wǎng)格本圖書
至2022年 ， 新版網(wǎng)格本圖書共出版5輯147種 ， 在讀者中引起巨大反響 ， 許多圖書已經(jīng)多次加印 。 隨著新版網(wǎng)格本一輯又一輯問世 ， 曹文軒在自己的書柜中開辟了網(wǎng)格本專區(qū) ， 讓網(wǎng)格本占據(jù)著“書架的核心位置” 。 春暖花開之際 ， 人民文學(xué)出版社邀請重量級嘉賓 ， 以體裁為切入點 ， 與廣大讀者線上閱讀小說、朗讀詩歌、欣賞美文、誦讀戲劇 。
文章圖片
陳魯豫和史航
大型直播“對話：說不盡的網(wǎng)格本”由陳魯豫和史航主持 。 陳魯豫坦言 ， 她屬于“被網(wǎng)格本滋養(yǎng)過的一代” ， 經(jīng)歷了“學(xué)貫中西的大家”“最出色的譯者”和“最出色的編輯”這趟“特別神奇”的“文學(xué)之旅”的網(wǎng)格本 ， 使她“熱愛閱讀 ， 敬畏文字” ， 為她展開了豐富多彩的世界文學(xué)圖景 。 而在史航看來 ， 網(wǎng)格本是外國文學(xué)經(jīng)典“應(yīng)該有的樣子” 。 他們都從新版網(wǎng)格本的編纂宗旨——“網(wǎng)羅經(jīng)典 ， 格高意遠 ， 本色傳承”中感受到了傳承和致敬 ， 感受到了嶄新的文學(xué)活力 ， 因此希望借這次活動助力全民閱讀 ， 引領(lǐng)廣大讀者親密接觸名家名作名譯 。
文章圖片
中國出版協(xié)會理事長鄔書林致辭
- 麥穗#莫言：我有一種偏見，我認為文學(xué)作品永遠不是唱贊歌的工具
- 詩歌$老農(nóng)模仿《詠鵝》寫下《詠雞》，全詩僅18個字，卻獲國家級文學(xué)獎
- 笑顏|【王蒙文學(xué)院?專欄簽約詩人】《凋零》文/馬英（遼寧）
- 沉重的翅膀&歷屆茅盾文學(xué)獎7個半女性獲獎?wù)叽蠼Y(jié)集
- 中國文學(xué)&翻譯家羅新璋去世，深受傅雷影響，譯著《紅與黑》多次再版
- 晏殊$都做過宰相，都是文學(xué)名家，他們寫的這首同名詞，誰的更好？
- 西海固|新書架｜《西海固筆記》：講述曾經(jīng)苦瘠甲天下卻生長文學(xué)的西海固脫貧故事
- 星火#第四屆星火文學(xué)年在婺源收官
- 手槍&三本諸天無限流小說，主角在各界穿梭中壯大自身，看得很爽很過癮
- 理論#《中國報告文學(xué)理論建構(gòu)叢書》出版發(fā)行