原著|對話《人世間》編劇王海鸰:這是我從業以來最艱難的一次創作( 二 )


原著|對話《人世間》編劇王海鸰:這是我從業以來最艱難的一次創作
文章圖片

圖說:殷桃飾演的鄭娟
邊改邊寫
“普通工人之外 , 人世間也要有精英 , 要有官員 , 要有政府的影子 , 要有企業家、知識分子等等 。 ”改編時 , 王海鸰既要給普通工人做減法 , 也要給普通工人之外做加法 , “某些生活確實沒有 , 包括官商方面 , 還有一個實體企業成長 , 這些都是我沒有積累的 , 得現去采訪 , 去了解 , 去找 , 去看書 , 這都需要時間 。 所以這次足足寫了兩年半 , 拖了 , 晚了 。 ”
拖了 , 晚了 。 于是才寫完35集劇本 , 《人世間》就開拍了 。 “我壓力有多大?人家花著錢呢 。 ”王海鸰自言《人世間》的劇本創作 , 是自己從業以來最艱難的一次 , “我每天工作八個小時 , 早晨坐到電腦前一直寫到中午 , 中午小睡一小時 , 下午又一直寫到晚上 。 這對一個老人來說 , 是無中生有 , 從腦子里往外掏的過程 。 ”
原著|對話《人世間》編劇王海鸰:這是我從業以來最艱難的一次創作
文章圖片

圖說:《人世間》海報
【原著|對話《人世間》編劇王海鸰:這是我從業以來最艱難的一次創作】那段時間 , 王海鸰說自己的神經繃到成了一根鋼絲 。 “要改前面的內容 , 還要寫新的內容 , 同時根據演員提的意見來改 。 演員全是一長串的語音給你留著 , 晚上我再慢慢地聽 。 ”最艱難、最痛苦的部分在于 , 每天晚上要等著文學編輯的回復 , “每天晚上我的新劇本一過去 , 或者我改好的劇本一過去 , 他們當晚就圍讀 , 然后把回復意見發給我 , (凌晨)2點看完了2點就給我發 , (凌晨)3點看完了3點發給我 , 后來我說王彬(文學編輯)你別半夜發給我了 , 你早晨發給我吧 , 要不我夜里睡不著覺 , 要是表揚我還行 , 要提意見的話我晚上睡不了覺了 。 ”但這并沒有緩解一個編劇的焦慮 , “后來她每天早上6點發給我 , 我這是自找苦吃 , 還不如晚上發 , 這樣我得熬到6點 。 ”王海鸰說 , 整個創作過程 , 她跟導演李路 , 跟整個劇組就是這樣相愛相殺 , “熬”過來的 , “身體上很苦 , 但精神上很愉快 , 我們在藝術上是高度一致的 。 ”(新民晚報首席采訪人員 孫佳音)