對比|《這個殺手不太冷靜》和原版對比觀后感01——人物區別戲份|電影|原版|人物|殺手|魔幻

春節期間，大片紛呈，《長津湖》的續集《水門橋》打得火熱，《狙擊手》雖短但也展現了抗美援朝戰爭的殘酷，只有一部開心麻花的喜劇
#電影這個殺手不太冷靜#
讓觀眾們從冰天雪地的朝鮮戰場里面出來而哈哈一樂。

文章圖片

國版《這個殺手不太冷靜》海報
《這個殺手不太冷靜》是開心麻花改編之日本喜劇電影
#魔幻時刻#
，雖然在影院看得哈哈大笑，但感覺是不是原版更好？于是專門找了原版的電影《魔幻時刻》看了看，對比了一下，發現劇中的人物有以下的相同和不同。

文章圖片

日版《魔幻時刻》海報
下面我用表格對比一下兩部電影劇中的人物的相同點和不同點。
冷靜
——《這個殺手不太冷靜》；
魔幻
——《魔幻時刻》。
1、故事框架——相同
冷靜
雇演員扮演殺手
魔幻
雇演員扮演殺手
2、主角——有區別，原版定位演技過得去
冷靜
演技很爛的群演，有點二
魔幻
演技還不錯的群演
3、女一，原版戲份相對少，國版加得多
冷靜
劇場老板，借了黑老大的錢
魔幻
歌女，黑老大情婦，出軌男配一
4、男配一，原版男配一扮演導演但不在行
冷靜
導演，劇場老板弟弟
魔幻
小癟三，非導演，出軌女一
5、男配二，國版沒有這個人，原版有
冷靜
被省略
魔幻
主角的經紀人，戲份比較多
6、真正的殺手——原版殺手很令人意外
冷靜
戲份少，開頭和結尾出現
魔幻
隱身，一直在劇中
【對比|《這個殺手不太冷靜》和原版對比觀后感01——人物區別】7、黑老大，原版被另一個黑老大擊敗破產
冷靜
霸氣外露，受傷
魔幻
沉穩內斂，沒有受傷
8、幫會二把手，原版最后拜主角為師
冷靜
叛變，戲份多
魔幻
沒有叛變，戲份相對少
原版的《魔幻時刻》還有個黑老大的會計戲份也不少，《這個殺手不太冷靜》也給省略了；另外劇中出現的魏成功父母兩個人物是多余的，對戲份沒有推動作用，完全是為了給主角添人設。

文章圖片

《這個殺手不太冷靜》魏成功
總是說來，開心麻花在拿來劇本后對人物改動還是比較大，尤其是馬麗扮演的女一幾乎可以叫女主角了，而原版的戲份相對較少。但從主角對比來看，還是《魔幻時刻》更讓人信服，而
#魏翔#
就有點用力過猛，所以別把
#沈騰#
說的：以后看含“翔”量當真，因為魏翔可能適合這種鬧劇而不適合真正的喜劇，真正的喜劇需要有收斂的時候。
大家覺得《這個殺手不太冷靜》哪個人物演得比較好？
----------
“益看電影”原創，請勿抄襲和洗稿！