|埃及石碑的古文字難倒世界學(xué)者，法國小伙卻用漢字發(fā)現(xiàn)破譯之道 |象形文字|石碑|佛罕索瓦·商傅

本文圖片

眾所周知，古代埃及也是一個文化非常繁榮的國家，有很多學(xué)者都在研究它留下的許多文物。今天我們就來講一講現(xiàn)在保存在大英博物館，
被譽為大英博物館的鎮(zhèn)館之寶的羅塞塔石碑
。這塊石碑自被發(fā)現(xiàn) ，就有很多世界學(xué)者想要破譯石碑上篆刻的文字，但很多都無功而返，
后來被一個法國的學(xué)者，結(jié)合中國古代的“漢字” ，最終將其破譯
。今天，就讓我們一起來看一看這塊充滿神秘色彩的古埃及石碑吧！
神秘石碑的發(fā)現(xiàn)
羅塞塔石碑，顧名思義就是在埃及一個叫羅塞塔的地方被發(fā)現(xiàn)
，所以叫羅塞塔石碑。
這
塊石碑是在十八世紀末期，拿破侖帶軍遠征到埃及地區(qū) ，想要控制印度這個古國，將其變?yōu)榉▏闹趁竦貢r發(fā)現(xiàn)的。

本文圖片

當時，拿破侖為了能夠更深入地控制印度古國，便從這個古國的文化入手，所以他出征時帶著帶著一個一百多人組成的科學(xué)藝術(shù)考察團，因為有這個團隊的協(xié)助，
拿破侖的軍隊也的確在埃及發(fā)現(xiàn)了許多古代的文物和珍貴的歷史遺跡。
1799年，法國的軍隊正在尼羅河附近修建防御工事，意外發(fā)掘出了一塊殘缺的花崗巖石碑，當時的士兵都覺得是一塊普通的古代石碑，可當專家看到后，
發(fā)現(xiàn)這并不僅僅是一塊普通石碑，這塊石碑上刻有三種不同的文字。
這塊石碑一被發(fā)現(xiàn) ，就引起了許多專家的注意，他們紛紛慕名前來，想要一覽這塊石碑的風(fēng)采，可當他們看到這塊石碑時，
卻發(fā)現(xiàn)石碑上篆刻的文字大都是晦澀難懂的生僻字
，這些學(xué)者研究了很久，最終也沒有破解這塊石碑上所寫的內(nèi)容。后來，英法大戰(zhàn) ，法國戰(zhàn)敗，
這塊神秘的古碑也隨著戰(zhàn)爭來到了英國，被陳列在了大英博物館。

本文圖片

石碑文字暗藏玄機
這塊石碑中的文字，用三種語言篆刻，大多是古代埃及文字。
這塊石碑一旦被破譯，很有可能成為人們研究古代埃及文字的鑰匙
。所以很多學(xué)者都圍繞這塊石碑展開研究，想要弄明白這塊石碑上到底寫了什么，雖然石碑上刻著的三種文字描述的內(nèi)容完全相同，但由于古希臘文字過于抽象，這塊石碑盡管被發(fā)現(xiàn)了很多年，
但一直沒有人能完整地解釋出這塊石碑篆刻的內(nèi)容
。
后來經(jīng)過學(xué)者的研究發(fā)現(xiàn) ，這塊石碑上刻著的三種文字分別為埃及象形文字，埃及草書以及古希臘文字。那么一塊石碑上為什么要刻有三種不同的文字呢？原來在當時，
不同的文字有不同的用途，其中代表的含義也有所不同。

本文圖片

埃及象形文字，又稱圣書體，
這類文字在當時主要是獻給神明，供神明閱讀的
；埃及草書，是當時比較流行的文字，也稱世俗體，是當時平民百姓使用的文字；古希臘文字則是當時統(tǒng)治階級使用的文字。由此可以看出，
這一塊小小的石碑，其中卻蘊含了十分深刻的含義
。
在當時階級分明又崇尚神明的埃及，古埃及人民希望這塊石碑記載的內(nèi)容可以讓神明，統(tǒng)治者，平民百姓都能夠看到。但是后來隨著尼羅河文明逐漸衰落，使用埃及象形文字的人也越來越少，