什么|拜托,咱翻拍得能走心點么?

很好 , 搶答成功!沒錯 , 就是肖戰王一博的《陳情令》和易烊千璽的《長安十二時辰》 , 兩者甫一上映就在豆瓣熱門電視劇榜單上沖上了前二 , 然而評分卻大相徑庭 。 (這已經是播出半個月后的了 , 剛開始差距還要懸殊一些)
什么|拜托,咱翻拍得能走心點么?
文章圖片

什么|拜托,咱翻拍得能走心點么?
文章圖片

在開播之后 , 抱著試一試的心態前來觀看的原著粉們又炸毛了 。
“這是什么 , 王一博是小吳本色出演嗎?人家藍湛是高冷不是面癱啊 , 還我的藍二哥哥!”
“加了個女主什么鬼?江澄會舍得把魏嬰砍下崖去?打擾了打擾了!”
什么|拜托,咱翻拍得能走心點么?
文章圖片

什么|拜托,咱翻拍得能走心點么?
文章圖片

什么|拜托,咱翻拍得能走心點么?
文章圖片

再往后一點 , 6月份開播的《盜墓筆記之怒海潛沙&秦嶺神樹》 , 堪稱所有盜墓筆記改編作品中最符合原著的一部 , 啟用的也是新生代人氣兼演技演員侯明昊和成毅 , 所有的故事線基本都跟著原著走 , 然而開播后豆瓣也只有5.3分 。
觀眾們對強行用科學解釋各種怪物和不思議現象十分不滿 , 對小哥和吳邪時不時就對視深情一笑這種刻意賣腐的舉動更是大為抨擊 。
什么|拜托,咱翻拍得能走心點么?
文章圖片

盤點這些作品 , 我們會發現 , 作品改編的原著無一不是大IP , 然而改編后的成品卻十分不討喜 , 這種“下場”在讓人在嘆息之余 , 也實在生不起什么同情心 。
就像很多網友吐槽的 , 拜托 , 咱翻拍的能走點心嗎?
什么|拜托,咱翻拍得能走心點么?
文章圖片

當你凝視深淵的時候 , 深淵也在凝視著你 。 尼采的這句話原本是為了論述一種懷疑論的態度 , 放在現在影視作品與大IP的共生關系的時候也同樣適用 。 IP之主以其IP謀利 , 改編作品以IP為噱頭 , 為后續的宣傳發展吸引龐大受眾 , 雙方各取所需 , 原本該是個皆大歡喜的結局 。
【什么|拜托,咱翻拍得能走心點么?】然而我們常常忽略了 , 所謂“鳳頭雞尾” , 所謂“高開低走” , 并不是所有美好的開頭 , 都會必然走向一個圓滿的結局 。
這其中有那么多的利益糾葛、資本角力、條件限制 , 哪怕你的主創團隊最開始純粹是為了一腔情懷而改編作品 , 又有誰能保證最后呈現的一定是一部“原汁原味”的作品?
什么|拜托,咱翻拍得能走心點么?
文章圖片

而那些揪著原著不放大加宣傳的行為 , 在作出選擇的同時 , 就應該做好被反噬的準備了吧 。