趣侃紅樓351:牡丹花簽 , 任是無情也動人 , 蘅蕪君子 , 道是無情卻有情
壽怡紅群芳開夜宴 , 勢必要鬧得大一點才有意思 。 春燕提議不如把寶姑娘林姑娘請來 , 得到大家一致認可 。 最后除了賈迎春、邢岫煙和賈惜春之外 , 大觀園眾人都來了 。
不請迎春、惜春也不意外 , 她們房中都是長房賈赦和寧國府那邊的人多嘴雜 , 夜宴這種事破壞規矩說出去不好 , 不如不請 。
本文圖片
“占花名”酒令 , 是對眾女兒的姻緣重要伏筆 , 迎春和邢岫煙的結局已定 , 惜春注定會出家沒有姻緣 , 曹雪芹不安排也預示三人結局 。
而且薛寶琴、晴雯、芳官也都沒有花簽 , 與迎春等一樣 。
至于賈寶玉沒有花簽 , 一來占花名影射女兒姻緣結局 。 二來當初的[悲愁喜樂]酒令已經表明了他的姻緣 , 不需要贅述 。
閑言少敘 , 眾人落座之后就開始游戲 。 這一次薛寶釵竟然難得積極起來 , 最先伸手要掣花簽 。
薛寶釵最著急掣花簽 , 作者在調侃她是待嫁女兒中年紀最大 , 最心急的那一個 , 也指出薛家對金玉良姻的“迫切” 。
(第六十三回)寶釵便笑道:“我先抓 , 不知抓出個什么來 。 ”說著 , 將筒搖了一搖 , 伸手掣出一根 , 大家一看 , 只見簽上畫著一支牡丹 , 題著“艷冠群芳”四字 , 下面又有鐫的小字一句唐詩 , 道是:“任是無情也動人” 。 又注著:“在席共賀一杯 , 此為群芳之冠 , 隨意命人 , 不拘詩詞雅謔 , 道一則以侑酒 。 ”
眾人看了 , 都笑說:“巧得很 , 你也原配牡丹花 。 ”說著 , 大家共賀了一杯 。 寶釵吃過 , 便笑說:“芳官唱一支我們聽罷 。 ”芳官只得細細的唱了一支《賞花時》 , 寶玉卻只管拿著那簽 , 口內顛來倒去念“任是無情也動人” , 聽了這曲子 , 眼看著芳官不語 。
薛寶釵掣得牡丹花簽為“群芳之冠” , 是說她得了“花簽之王” 。
本文圖片
不過花簽魁首寓意未必最佳 , 于酒令卻是最好 , 所有人都要陪她喝一杯 , 是為“艷冠群芳”共賀之 。
薛寶釵無論容貌、人品和博學都堪稱驚才絕艷 , 加之年紀領銜未婚女兒 , 艷冠群芳實至名歸 。
不過 , 牡丹花簽最讓人注意的有兩點 , 就是“牡丹”和“任是無情也動人” 。
牡丹被稱花王 , 是為艷冠群芳 。 而賈寶玉有號名絳洞花王 , 與之對應 。 預示賈寶玉和薛寶釵會成就一對夫妻 。 為“占花名”主女兒姻緣定調!
“任是無情也動人”這句唐詩典出晚唐詩人羅隱的《牡丹花》詩:
似共東風別有因 , 絳羅高卷不勝春 。
若教解語應傾國 , 任是無情亦動人 。
芍藥與君為近侍 , 芙蓉何處避芳塵 。
可憐韓令功成后 , 辜負秾華過此身 。
“任是無情也動人”修改自“任是無情亦動人” 。 算作《紅樓夢》第三次修改詩文 。
第一次是林黛玉修改“留得枯荷聽雨聲”為“留得殘荷聽雨聲” 。
第二次是香菱將“寶釵何日不生塵”說成“寶釵無日不生塵” 。 都是李商隱的詩 。
本文圖片
別看修改一個字 , 卻都是曹雪芹為了貼近伏筆人物的命運而作 。 此處的“任是無情也動人” , “也”字要比“亦”字更增強調之意 , 同樣是專為薛寶釵而改 。
- 薛寶釵|薛寶釵是金陵十二釵之首?細解絳珠仙子的身世,林黛玉出身有疑點
- 薛寶釵|看過冷香丸的配方,便覺得心中一緊,不免為薛寶釵的身體擔心起來
- 父親|薛峰:父親寫的詩|我家的“人世間”故事
- 薛林榮|20位女作家新作精選集
- |紅樓夢中一副對聯表明,林黛玉嫁給了賈寶玉,薛寶釵嫁給了賈雨村
- 薛寶釵|薛寶釵《詠螃蟹》,用詞刁鉆歹毒,明知她在罵誰卻無法反駁
- |賈寶玉不愛薛寶釵,為什么看著薛寶釵那雪白的胳膊動了心?
- |紅樓夢:寶釵撲蝶背后的陰謀算計和人情世故
- |寶釵撲蝶背后的陰謀:不通世故者誤讀,精于世故者惡毒
- 薛濤|【歷史文化】唐朝才女薛濤作《籌邊樓》
