bee|這部泰劇好眼熟，原來是翻拍自經典韓劇《我叫金三順》男朋友|金宣兒|玄彬|經典|pon

【bee|這部泰劇好眼熟，原來是翻拍自經典韓劇《我叫金三順》】這幾天，我們一直在說泰劇。
是的，今天依舊說的是泰劇。
最近bee的一部新劇《我叫布薩芭》正在熱播。說實話，已經很久沒有看過bee的作品了，當初她與pong那部《丘比特的圈套》真的讓我印象太深刻。
在此，表白一句， bee是真漂亮，也很有氣質。當然，那時候，我是更喜歡pong 。大家有沒有覺得， pong擁有惡魔般的微笑，可是還就是讓人忍不住喜歡他。

文章圖片

文章圖片

咱們言歸正傳，今天說的是bee的《我叫布薩芭》。
一看這個劇情簡介，有種似曾相識的感覺，看了第一集之后，我確定，這不是似曾相識，就是一部翻拍劇。

文章圖片

文章圖片

該劇翻自2005年玄彬與金宣兒的《我叫金三順》。
泰劇《我叫布薩芭》在翻拍之后作了一定的改動。比如，女主的家庭條件。金三順是和離婚的姐姐及母親一起生活，而泰劇的女主改成了與母親及奶奶一起生活，一句話，還是三個女人的家庭。

文章圖片

第三，韓劇中的三順為了跟男朋友約會，特地從國外跑回來，還化了個大濃妝，結果被男友甩了。而泰劇中的女主雖然也被甩了，她卻是因為在工作的餐廳隨意給客人換人，招了廚師長的討厭，被趕走，然后又被男友甩。
雖然同樣是被甩，但兩個人被甩的理由還稍稍有點不同。三順被甩，是因為男友劈腿，而泰劇女主被甩，是男主嫌她不打扮，天天弄得油光滿面的。
不管怎么說，兩個女主都是在一天內，既丟了工作，又被男朋友甩了。
這部劇雖然改編得確實也比較用心，但一些槽點也讓人無法忽視。
比如，女主人設搞得像是一個戀愛腦，一有什么傷心事就發脾氣罷工，沒有多少事業心，讓人看起來心累。還有一點特別讓人不舒服的是，女主做菜的手用替身可以理解，但是bee一直留著長指甲，一看就是兩雙手，長指甲也完全不符合廚師的身份。
再回想一下金宣兒在出演三順這一角色時，聽說為了角色還增肥，并且看她做糕點和面的時候，那把子力氣，實在是太過真實。再來對比bee在劇中廚師的表現，真的覺得差強人意。

文章圖片

至于男主，富二代人設與韓劇相同。但是，要論男主的長相，我還是更吃玄彬的顏，實在有點get不到男主的帥。
各位小伙伴，聽了我上面的介紹，有沒有一種沖動，再把《我叫金三順》找出來刷一遍，那可是玄彬顏值的巔峰啊。