一封簡短幽默的情書 最有意思的情書

網上有很多什么所謂幾大著名情書,歷史上最感人的情書等等不一而足 。但是我個人覺得,首先要切題,先說寫過的 。本人文科生,當初追女生時也寫過 。不過這些年過去了,能記得的寥寥無幾,反而是現在一直陪伴在身邊的愛人 , 點點無聲卻長情 。也許一個男人花心 , 但卻忘不了初戀的刻骨銘心 。我也是,這么多年過去了 , 我也會偶爾想起她的那一雙大眼黑眼睛 , 但是我卻不會再為了她放棄現在的這個家庭 。初戀雖美好 , 如果不能開花和結果的話就不要去毀滅了那一段美好 。
至于看過的情書,也多也不多 。多的是看過的書很多本,各種各樣的表達愛慕之情的有很多,不多的是因為感覺能真正直達人心的卻很少 。所謂的國外的什么經典情書 , 因為中國文化浸染太深 , 西方國家的語法和詞匯與中華文化格格不入,我理解不了也不想理解 。因為要讀懂一篇文章 , 如果連最基本的語法都不一樣,那完全是沒有意義的 。也許原著很好,但是翻譯水平直接影響了原著 。我還沒有達到能把英語當成母語一樣的境界,所以我就不去討論國外的情書了 。
也許是感情不夠細膩,也許是每個人的人生經歷不一樣 , 體會不一樣 。
【一封簡短幽默的情書 最有意思的情書】但是有一些能歷經千百年不朽的 , 自然會有他獨到的一面 。如:
《鵲橋仙·纖云弄巧》
作者:秦觀
纖云弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度 。金風玉露一相逢,便勝卻人間無數 。柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路 。兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮 。
《摸魚兒·雁丘詞 》