喜劇|《救了一萬次的你》定檔，白客張雅欽主演，時空循環，爆笑職場劇職場|時間|觀眾|張雅欽|時空

4月22日，電視劇《救了一萬次的你》官宣定檔， 5月1日開始，愛奇藝和騰訊視頻聯播首播。這部電視劇由白客、張雅欽等青年演員主演，講的則是男老板和女員工陷入到了無限循環當中的故事。該劇翻拍自韓劇《我的老板每天死一次》。而這部韓劇作品，則改編自同名的韓國漫畫作品。

文章圖片

韓劇《我的老板每天死一次》由姜至奐、白珍熙主演，首播于2018年，當時的觀眾評分是7.8分，屬于觀眾評分較為不錯的韓劇作品。這部作品主打的是時間無限循環的奇幻元素，和在這種循環當中男女主角的職場愛情故事。韓劇在愛情內容上，有著自己的獨到之處，能夠在很多細微的情感點上發現觀眾們需求的東西。奇幻加愛情，讓這部電視劇的播出成績較為不錯。

文章圖片

【喜劇|《救了一萬次的你》定檔，白客張雅欽主演，時空循環，爆笑職場劇】咱們國內的這部《救了一萬次的你》，則是在韓劇基礎上的一次翻拍。截至目前，這部電視劇已經有了一款劇情梗概公布，大家不妨管中窺豹：
毒舌自戀老板白真相經常因為員工們的怨恨導致生命余額不足，各種花式死亡，每次死亡，時間都會在當天重置，這導致手下員工李路多被困在時間循環里，成了一個走不出今天也沒有明天的人，為了跳出時間循環，李路多不得不一次次拯救他，改變他，直到最后愛上他。

文章圖片

青年演員白客的知名度較為不錯，在觀眾當中有著一定量的粉絲基礎。而這部電視劇的女主角張雅欽則屬于影視劇的剛剛從業。只從演員陣容來講，《救了一萬次的你》并非大陣仗的劇作。但是，往往是這種演員知名度并非一線的電視劇，會突然因為故事或者劇作本身的看點質量等等要素，成為觀眾們追捧的對象。反倒是很多大流量，知名巨星們主演的電視劇，容易陷入到口碑滑鐵盧當中。
《救了一萬次的你》目前最大的“敵人” ，應該是韓劇《我的老板每天死一次》。韓劇在愛情戲份的拿捏上，總是能夠做到讓青年女性觀眾內心蕩漾的水平。對于咱們的翻拍劇而言，這一點上才是最難做到的。說白了，還是很多畫面細節和表演細節上的處理。咱們的很多電視劇喜歡粗枝大葉，而咱們的韓國同行們，則往往喜歡在細碎的地方做到“越發精致” 。如果抱著和韓劇對比心態進行追劇的話，可能會在很多“點”上失望。

文章圖片

同時，一部韓國的職場劇作品，如何改編為適合中國職場真實環境的電視劇，也同樣考驗編劇智慧。在這部韓劇作品當中，這個時間循環的奇幻故事當中，之所以能夠讓韓劇迷們相信，是因為這個奇幻故事當中的職場戲份，還是依托了韓國職場的真實環境的。對于咱們的翻拍劇而言，如何把中國職場的真實環境轉化進去，顯然是較為重要的一點，也是難點之一。簡單的故事重拍，當然容易，但讓這個職場故事因為真實感而成立，則并不容易。