起點|世界讀書日｜程武：助力全民閱讀，海量更要好書量( 四 ) 全民|起點|程武|傳統|海量|創作

“作為一個企業，我們最痛心的是看到不少優秀的作家，特別是很多寫現實題材的作家和寫相對小眾、創新題材的作家，這些中堅力量因為盜版的侵害，大幅地影響了他們的收入和創作的心態。僅僅閱文不完全統計調查， 2021年因為盜版受影響的作家就達到6萬名，大概有近萬部作品因為盜版不得不斷更。 ”程武說， “今年，我們自己也正式將版權保護提升到公司至關重要的戰略高度。我們自己將投入10倍人力和資源，探索版權保護的生態共治。 ”
技術破局和全民共治是程武就此給出的開解之道， “在人工智能、加密水印等多種技術升級下，我們希望打通全公司資源，建立智能化的反盜版中臺，全面加固攻防系統。另外，我們也應作家需求，聯合行業，匯聚廣泛的讀者和作者力量，搭建‘陽光閱讀-全民反盜版聯盟’ ，推動侵權線索的公開征集和處理。我們有信心，在政府主導、全民參與、技術賦能的生態共治下，只要我們高度重視，大家齊心協力，在數字出版和數字閱讀領域的盜版現象一定能夠得到比較好的遏制，中國文化產業的創新和活力也能夠走到下一個高度。 ”
從作品出海到IP生態出海， “傳達中國人對于向善向美的理解”
從好書到好故事，從文字到IP ，二者互為助力，生生不息。 IP生態鏈以有聲、動漫、漫畫、影視等多個載體，豐富了閱讀的形式。分享會上澎湃新聞采訪人員提問，當《贅婿》《人世間》《流金歲月》等國內熱播劇劇在海外平臺與其他國家的優秀作品直面競爭時，我們的優勢與劣勢可能是什么？

文章圖片

《贅婿》海報
就此程武答道，中國好故事正在更多地變成全球好故事，從全民閱讀到全球閱讀。 “在過去幾年，我們一直在海外推廣起點讀書的海外版本，叫起點國際（Webnovel）。我們已經有2100部好的中國的網絡文學作品，經翻譯被全球閱讀。 ”
在他看來，網絡文學是中國領先的模式， “除了作品出海，我們開創了‘生態出海’模式，讓海外的這些有創作意愿的讀者轉化為作家，創作海外原創的網文作品。起點國際吸引和培育了大概20多萬名海外創作者，上線海外原創作品超37萬部，我們也有在海外直接與海外創作者溝通的編輯。 2021年，我們做了Webnovel Spirity Awards——全球年度有獎征文活動，收獲了全球大概近8萬部作品， 68%的作品來自新作家。 ”
“另外，閱文也在積極探索‘IP生態出海’ 。如基于網文IP改編的影視劇《慶余年》《贅婿》，和像《流金歲月》這樣的亦舒原著改編的作品，也通過閱文走向海外。中國故事走向全球，最重要的是故事和作品本身，把中國人對生活的理解、對生活的感悟、對生活的感情，把中國人的特點和中國人的理解，帶給全世界。 ”程武說。
【起點|世界讀書日｜程武：助力全民閱讀，海量更要好書量】毋庸置疑，構建人類命運共同體，除了物質上的連接，更重要的是情感上的相通。而對于彼此的傳統文化，價值情感，有更深入的了解，最好的方法就是通過優質文學作品和影視作品的攜手聯袂。 “當下的年輕人看到美國隊長，看到漫威，看到迪斯尼的合家歡，那是美國人對生活的理解。我們中國人對于生活的理解，對于中國人的傳統文化，對于我們的智慧，以及對待生活的方式，像范閑的朝堂會詩，范閑對葉輕眉的精神追求的認可，像這次《人世間》在光字片里命名的五條街——仁義禮智信，像周志剛、周秉義、周蓉、鄭娟、周秉昆身上，中國人骨子里的不回避困難、與人為善的內在，這些是我們的文藝作品里所展現出來的中國特色，內核是中國文化的精髓，飽含了中國人對于向善向美的理解。 ”程武總結道， “我們可以欣喜地看到，這些內容在海外都得到了很積極的反饋。這正是我們的優勢所在。 ”