因為|英達追憶黃蜀芹：她一生保持文人優雅，沒有她就沒有現在的我圍城|電影|高在|一生|中國|趙辛

據上海電影家協會、上影集團消息， 4月21日，中國第四代導演的代表人物之一黃蜀芹在上海市第六人民醫院逝世，享年83歲。在黃蜀芹生前諸多影視作品中，電視劇《圍城》被稱為中國當代電視劇的經典之作。 4月23日，在《圍城》中飾演趙辛楣的英達在接受新京報采訪人員專訪時回憶，黃蜀芹是名副其實的“文人導演” ，無論在生活還是工作中，都始終保持文人的溫文爾雅。同時，黃蜀芹也是他最重要的“伯樂” ，重拍《圍城》也成為英達一直以來的志向。 “我后來又拍過很多黃導的戲。只要一叫我，甭管多忙我都必須去。因為她是第一個發掘我的導演，沒有黃蜀芹，英達的今天不會是這樣的。 ”

文章圖片

《圍城》拍攝現場。左一為導演黃蜀芹，左三為英達。
1987年，剛從美國畢業的英達在謝晉導演的電影《最后的貴族》中出演了周大慶一角，并擔任了副導演。這是英達參演的第一部電影，戲份并不多。該片在上影廠提前放映時，同樣曾給謝晉當過副導演的黃蜀芹也在現場。當時她正在籌備電視劇《圍城》。機緣巧合，影片中周大慶與李彤（潘虹飾演）的一段表演正是從小說《圍城》中“借鑒”過來的。英達說， “因為那時候還沒什么人看過《圍城》，拍攝時為了準確地表現人物，我就建議用了一段。 ”彼時，沒有人認識英達是誰，但黃蜀芹一眼就看中了他，并邀請他飾演《圍城》中重要的角色之一趙辛楣。
英達對黃蜀芹的第一印象是“一點也不像導演” 。在英達的認知中，導演在現場需要“指揮千軍萬馬” ，不喊、不兇，根本鎮不住。而黃蜀芹是他唯一見過的，從不會在現場大喊，永遠都是那么溫柔、細致的導演。
英達回憶，《圍城》的拍攝過程十分艱難，中間有很多次演員都焦急的不行。但他從沒有在黃蜀芹嘴里聽過一句氣話——“這個倒霉蛋”已經是她所有語言中最“狠”的了。 “后來我當導演拍戲的時候，每次要失控或者急得不得了，我都會想起黃導怎么能在任何狀況下都保持這樣一種文人心態。這是我需要學習的。 ”
不僅如此，在黃蜀芹身上，英達也看到了一位女導演、一位文人導演的頭腦與本事。黃蜀芹的父親是戲劇泰斗黃佐臨。在中國話劇界素有“北焦南黃”之稱，焦為焦菊隱，黃便是黃佐臨。但直到很多年后，英達才知道這件事。 “她一點都沒有想要靠父母、前輩的名氣或者影響力。她就是從副導演、從做文學資料這些最基本的工作，一點點到后來自己開始拍片子。 ”
英達回憶，當年他聽說要把《圍城》改編為電視劇，覺得一點也不靠譜。因為《圍城》的情節很多都是文人戲與小情趣，多數精彩的部分都是錢鐘書在小說中應用的比喻。也因此，很多人將《圍城》稱為“比喻之城” 。那這些在劇里怎么直觀展現？在黃蜀芹看來，這些都不能浪費，于是邀請配音藝術家畢克擔任旁白，保留了原著原話，最終成為該劇畫龍點睛之筆。“在那么一個時代，只拍了10集的電視劇，居然成為經典，這不能不佩服。她的功力很高，但不見得都是高在手上、高在現場，而是頭腦，是在大量案頭工作和耳濡目染的文人氣質本身所帶出來的。 ”
前些年，黃蜀芹來北京和英達一起吃飯，提到自己想要拍楊絳的另外兩個話劇，說是《圍城》的續集。后來這件事沒成型，這也是英達與黃蜀芹最后一次見面。黃蜀芹生病后，很多年都沒有在公開場合露面。在英達看來，就像古人曾說：“美人不許人間見白頭” 。沒有人能阻止生老病死的來臨，但卻可以優雅面對。這也是黃蜀芹導演一生都保持的態度。 “如果你把黃蜀芹導演形容成氣吞山河的偉大，她不是那樣的。她做什么事都是溫文爾雅，而且只靠自己的本事。現在一提到導演就是發號施令，我希望未來能有更多像黃蜀芹這樣的導演。 ”