新作|新作入圍柏林,張大磊導演聊聲音

昨日 , 第71屆柏林國際電影節公布了短片主競賽單元片單 , 張大磊導演新作《下午過去了一半》成功入圍 , 將爭奪金熊獎最佳短片 。
新作|新作入圍柏林,張大磊導演聊聲音
文章圖片

在這部溫情懷舊的影片里 , 莫非影畫聲音團隊與張大磊導演一起 , 用聲音描繪出呼和浩特的一個小院里三代人的日常生活與情感 。
新作|新作入圍柏林,張大磊導演聊聲音
文章圖片

影片豐富的聲音設計給人留下了深刻的印象 , 張大磊導演向來注重對聲音的捕捉 。 借喜訊傳來之際 , 莫非影畫采訪了張大磊導演 , 請他與我們聊聊聲音 , 分享他在影片聲音設計上的想法 。
下午過去了一半·聲音訪談
莫非影畫:《下午過去了一半》回到了《八月》中姥爺的小院里 , 我們能聽到很多熟悉的聲音貫穿了下來 。 比如軍號聲 , 口令聲 , 訓練聲等等總能傳進姥爺的小院里 , 這是在姥爺的小院里本就能聽到的聲音嗎?
像部隊訓練的聲音 , 軍號聲 , 包括他們開飯唱歌的聲音等等 , 這些是我姥姥、姥爺家那周圍真實的環境 。 小時候我經常去那住 , 在那玩 , 每天都能聽到這些聲音 。 我也沒有特別在意過 , 但每天都聽到 , 所以成了一個印象 。
莫非影畫:您是如何將這些印象中的聲音運用在整體的創作以及聲音的設計里呢?
莫非影畫:您剛才提到了聲音對畫外空間的延展 , 在您的作品中 , 您非常注重聲音對畫外空間的營造 。 比如日常的勞作聲、交談聲 , 城市里的汽車火車聲等等 。 這些位于畫外的聲音特別能描摹出生活的細膩和綿延 , 準確地營造那個時空的氛圍 。 能聊聊您對畫外空間的想法和設計嗎?
當我們以這樣的方式聽到這些聲音元素的時候 , 我覺得它就和聲音本身無關了 , 它會影響我們的情緒 。 比如說旋律它是大調的還是小調的 , 它是慢的還是快的 , 會直接影響我們的情緒 , 甚至會讓我們覺得因為這些聲音有一些記憶突然被找到了 。
莫非影畫:就比如子女走后 , 姥爺獨自坐在院子里看相冊時 , 我們能聽到畫外遠遠的有城市街道喧鬧的聲音 , 特別還有小孩子們歡快的玩笑聲 。
張大磊:對 , 這樣會顯得那個空間更靜 , 老人更寂寞 。 外部的聲音越細微 , 其實會更顯得安靜 , 或者說是更寂寞 。
新作|新作入圍柏林,張大磊導演聊聲音
文章圖片

莫非影畫:影片的聲音整體是很安靜舒緩的 , 這其中又有豐富的層次 。 比如冰箱在低鳴 , 它突然停下來的那個瞬間是特別靜的 , 以及電風扇來回擺動的聲音 , 院里的風聲和雷聲等等 , 這些豐富的環境音讓這個小院的夏日午后顯得更為安寧 。 可以聊聊您在這里的設想嗎?
張大磊:整體來說我希望聲音是要偏靜的 , 就是我剛才說的細微 。 盡可能讓它做到細微 , 但是要豐富 。 比如說你提到的電冰箱的聲音 , 爐灶的聲音 , 包括外面泡著西瓜 , 那個盆里面的水流聲其實從屋里是隱約可以聽到一點的 , 還有隔壁房間的電風扇聲 。 這些聲音要達到一個特別好的比例才能同時存在 , 這個就很難拿捏 , 就得去試 。 做到每個元素都存在 , 但是放到一起是一個整體的空間感 , 我覺得這個很重要 。
莫非影畫:在片中 , 車是很重要的角色 。 有一家三口乘坐的車 , 還有小雷拍的作品中一輛輛駛過的車 。 特別是在片尾 , 這兩者還形成了某種情緒上的呼應 。 可以和我們分享一下您在這里的設計嗎?