東西方送禮送手表的學問

文章插圖

文章插圖
我們先來看看外網上大家對「在中國送表」一事有什么看法:
“送手表還可以,但是送鐘就太差勁了 。“手表”的中文發音是“biao”,送表就沒關系 。而“鐘”發音“zhong” 。給別人一個時鐘作為禮物就意味著“song zhong”(送終) 。在漢語里,“鐘”與“終”是相同的發音 。“終”意味著生命的終結 。而送鐘意味著送終,送終的意思就是與垂死的人做告別,所以當你給別人一個時鐘作為禮物時,就相當于詛咒別人死亡 。這就是在中國不能送“鐘”的原因 。
送時鐘對于中國人來說是絕對的禁忌 。曾經有一位企業高管,想給我所管理的一家酒店的老板送一份很好的禮物,于是他給我寄了一個鐘表,希望我轉交給酒店老板 。雖然那是一只非常優質的時鐘,但我的秘書和我自己都被這份禮物驚嚇到了 。因為在中國送這種禮物非常不合適!最后我們向他解釋,并告訴他應該找一些更加合適的東西作為禮物,這才作罷 。這就是我在中國差點給別人“送鐘”的經歷,真是虛驚一場?。?

文章插圖

文章插圖
由于時鐘和手表是類似的計時裝置 , 一些過于敏感/迷信的中國人可能也不愿意接受手表作為禮物 。但一些比較開放的中國人應該不會拒絕手表這類禮物,因為中國的鐘表和手表完全不同,聽起來也不一樣 。但最好還是不要把時鐘作為禮物送給即使你認為是思想開放的中國人去測試他/她的態度有多開放為好 。
“送鐘”是來源于一種著名的中國表演藝術“相聲”里的一則笑話 。我覺得在今天的社會中應該沒有多少人把它代入日常生活 。因為手表的歷史只有大約100多年,所以這種說法是沒有什么文化根據的 。在我這一代它算是一個昂貴的生日禮物,許多父母會送手表給他們的孩子作為禮物 。現在手表作為禮物不那么受歡迎了,只是因為電子表的價格太便宜了,沒什么特殊性 。
【送鐘表有什么講究 送禮送鐘有什么講究鐘】
再來看看外網上對「送表作為禮物」的看法:

文章插圖
一個男人給女人的手表代表:
?這表示“我們一天中的每一秒都要在一起” 。
?這個男子表示他會把時間都花在這個女人身上 。
?通過手表的每天/每小時/每分鐘/每秒來表達兩人時刻在一起的寓意,這代表緊密的關系 。
當一個女人給男人送手表代表:?通過做這件事,是這個女人在宣稱:“我的時間就是你的時間 , 而你的時間是我的時間 。”
?每當你想念這個對你重要的人時,看著他們給你的手表意味著你應該記住,在每一分每一秒,都有另一個人在等著你 。
?將手表作為禮物送給男人 , 象征著那個女人希望時時刻刻跟你在一起 。
送朋友一塊手表代表:
?送朋友一塊手表,表示在這段友誼中的時間是寶藏,手表象征著長久的友誼 。
?許多人認為,通過送朋友一塊手表,代表希望收到手表的人每天都很開心 , 而且代表了他們將永遠待在朋友的身邊 。
成年人給孩子一塊手表代表:
?希望孩子能珍惜時間 。
?家長認為孩子需要抓緊時間獲取知識,并獲得成功 。
- 知名明星離婚 名人離婚的有哪些人
- 中年女人的煩惱有哪些 生活陷入到無盡的麻煩中
- 歷史上有公主和太監好的嘛 福康公主就是例子
- 青春有你2喻言退賽了嗎 消息并未得到證實
- 周冬雨和周迅的關系如何 她們有一位共同好友
- 從女兒變成母親最大的感觸 原來當母親這么不容易
- 西瓜吃多了對身體有什么害處 吃太多西瓜對身體有什么影響
- 科學家證明世界上有沒有鬼的存在 世界上真的有鬼魂嗎科學證明
- 明朝資本主義萌芽的阻礙有哪些 明朝中后期資本主義萌芽的產生的前提條件
- 沒談過戀愛的男生怎么追女生,沒有戀愛經驗的男生
