白頭吟是卓文君寫給司馬相如的一首卓文君與司馬相如白頭吟 _生活百科

首先我們先看看《白頭吟》寫了什么：
皚如山上雪，皎若云間月。
聞君有兩意，故來相決絕。
今日斗酒會，明日溝水頭。
躞蹀御溝上，溝水東西流。
凄凄復凄凄，嫁娶不須啼。
愿得一人心，白首不相離。
竹竿何裊裊，魚尾何簁簁。
男兒重意氣，何用錢刀為！
翻譯成白話文大概的意思就是：聽說你對我們純潔的愛情產生了二心，今天一起喝完這杯酒，明天我們就各奔東西好了。最好的婚姻是得到一個人的真心，白頭到老，既使不能也不用哭哭啼啼。男人最寶貴的是重情重義，這比金錢財寶貴重多了！
司馬相如是個讀書人，面對這一段狠話估計早就無地自容了，哪還有什么心思納妾呢？！
其二，關于這首《白頭吟》真正的作者是誰，一直存有爭議。因為最早收錄此詩的《玉臺新詠》并沒有標注作者，詩名也不叫《白頭吟》而是《皚如山上雪》。另外也有學者認為，卓文君生活的西漢，是不可能有這么成熟的五言詩的。
結論：如果白頭吟不是卓文君所作，那以此詩阻止司馬相如納妾的故事也就是坊間的傳說而已了。
但這首漢樂府詩歌表達的思想，對今天的現代女性仍然有很好的啟示作用。那就是：面對移情別戀的人，不必凄凄又凄凄，沒了真心，空留一個軀殼又有何用？無論何時、何境，都要做一個獨立、堅持的自己！
面對幾千年前的中國女性已經懂得的生活智慧，今天的我們沒有退步的道理。

文章插圖

文章插圖
卓文君是古代四大才女之一，是一個才貌雙全的奇女子。琴棋書畫無不精通，可惜的是，她很早便守寡了。只因司馬相如一曲《鳳求凰》的大膽表白，讓卓文君不顧父親的強烈反對，毅然在漆黑之夜，逃出家與心上人私奔，后據傳司馬相如一度有厭舊之心，當司馬相如聞名顯達，衣食充足后，便覺得妻子卓文君越來越無趣，于是想要納茂林女為妾，終于某日，司馬相如給妻子送出了一封十三字的信：“一二三四五六七八九十百千萬。”聰明的文君讀后淚流滿面，一行數字中唯獨少了一個“億”，“無億”即“無意” 。司馬相如納妾的念頭讓她傷心欲絕，于是滿懷悲憤地寫下了這首千古絕唱的《白頭吟》
白頭吟
[ 漢 ]卓文君
皚如山上雪，皎若云間月。
聞君有兩意，故來相決絕。
今日斗酒會，明旦溝水頭。
躞蹀御溝上，溝水東西流。
凄凄復凄凄，嫁娶不須啼。
愿得一心人，白頭不相離。
竹竿何裊裊，魚尾何簁簁！
【白頭吟是卓文君寫給司馬相如的一首卓文君與司馬相如白頭吟】男兒重意氣，何用錢刀為！

文章插圖

白頭吟是卓文君寫給司馬相如的一首 卓文君與司馬相如白頭吟

白頭吟是卓文君寫給司馬相如的一首卓文君與司馬相如白頭吟