不可撤銷 英文 方丈一詞最早源于什么

道經云:人心方寸 , 天心方丈 。
道家古時將海外三座仙山稱作″方丈,蓬萊 , 瀛洲" 。
道教中的全真教自宋末元初創立時 , 廣建叢林 , 立觀度人 , "天下皆為道鄉",在陜西滬縣重陽宮,一坐道觀,當時有兩萬多出家道眾 。
在全真道叢林廟宇中,叢林最高領袖即稱為"方丈" 。
小的廟宇不可有方丈,但可有監院 。
叢林,稱十方叢林,指規模較大,可以傳戒的道教宮觀的所在地及道教的道眾社會制度 。從林制度為民主制,叢林方丈不收私徒 。
較小的宮觀與廟宇稱為子孫廟,子孫廟的監院,俗稱"當家",當家師父可收徒,但不能傳戒 。子孫廟一般不給外來道友掛單,或只掛三天單 。
另外還有子孫叢林,指較大的子孫廟,是子孫廟與叢林的結合 。
"方丈″一詞 , 在道教中,起源與傳承有序,但全真道大方丈,選拔與產生特別嚴格,現在全國僅有五位全真方丈(住世) 。
佛教,在漢傳佛教中,
"方丈" , 源于《維摩詰經》,經云,維摩居士住所,方圓一丈,故稱"方丈" 。
隨唐時代 , 佛教大興,臨濟宗馬祖道一大和尚建叢林,并成為臨濟宗開山祖師,臨濟宗歸入禪宗 。后來百丈禪師又建立了清規制度 。這樣 , 佛教逐漸地中國化了 。而且大乘(sheng)佛教中國化以后,告別了原始佛教托缽化緣制度,形成集眾住寺僧伽叢林制度 。禪宗叢林最高長老即可榮升方丈 。方丈以下設監院,監院以下設各種執事 。方丈不收徒,可傳戒 。
小的寺院長老一般稱住持或監院,是可以收徒的子孫小叢林 。
子孫叢林不可傳戒 。

比較道教全真派與佛教禪宗的兩種宗教制度的歷史沿革及″方丈""監院""叢林""從林制度"″掛單""傳戒"等一些名詞意涵,在全真教與禪宗為共用名相(名詞) 。
【不可撤銷 英文 方丈一詞最早源于什么】
所以,″方丈"一詞的教職名稱,道教與佛教各有各的起源依據與說法 。
魏晉唐宋以來,儒釋道三教皆倡三教合一,甚至道教全真派祖師王重陽真人直接建立三州五會,五會有三教金蓮會,三教平等會等,以三教平等學說立教度眾 。
王重陽祖師云:
"儒門釋戶道相通,
三教從來一祖風 。"
故此,我們認為,佛教與道教莫太執著于一些名相之是非曲直,只要理清教史脈絡,各自去偽存真,各自弘揚本門本宗本派之教法,和諧共生,合和眾緣,若此 , 宗教大同,若此,天下大同!
(以上拙文 , 必有紕漏與管見乃至錯謬 , 望題主法師及諸大德高道及專家居士爺評以正)
佛曰,不可說,不可說,不可說 , 不可說


不可撤銷 英文 方丈一詞最早源于什么

文章插圖