照片《火從天降》獲普利策獎

1973年,一幅名為《火從天降》的照片獲得美國普利策獎,同年,這張照片又在荷蘭世界新聞攝影比賽中被評為年度最佳照片 。盡管如此這張照片并未真正進入大眾視野 , 直到20世紀九十年代 , 很多人才注意到這張照片 。那么照片其中有著哪些故事呢?大眾又是如何知曉的呢?
美聯社南越戰地攝影采訪人員黃功吾1972年拍下了震撼人心的照片《火從天降》,這張照片1973年獲得了美國普利策新聞照片獎,同時在世界新聞攝影比賽中被評為年度最佳新聞照片 。誰也沒有想到 , 這張照片在二十多年后又引出了一段感人的故事:
一位飽受戰爭創傷的越南婦女從侵越戰爭老兵紀念大會的講臺上走下 , 她注意到正有一位年近半百的美國男子向她走來,他不敢直視她的眼睛,只是滿懷負疚地對她說:“我就是那個造成你滿身疤痕的人 。”
1997年6月初,美國電視新聞《夜間快訊》專題報道了當年的越南小女孩和美軍飛行員在攝影采訪人員幫助下重逢的故事,再次引起了人們的關注與思索,正如那位當年的小女孩潘太琴說的那樣:“我們無法改變歷史,但我們應為現在和未來的和平做一些有益的事……”

照片《火從天降》獲普利策獎

文章插圖
1972年,越南 。一個炎熱的星期六,美國海軍陸戰隊空軍上尉約翰-普拉默率領他的作戰小組駕駛兩架武裝直升機到越南南部某地執行例行的轟炸任務 。
“目標”已經進入視界 。這是一個小村莊,普拉默從行動指令上得知這個村莊叫特蘭邦,位于西貢以西25英里處 。普拉默命令直升機編隊在特蘭邦上空盤旋了兩圈 。在確信特蘭邦同以前他轟炸過的許多越南村莊一樣空無一人后,普拉默示意投彈手投下了汽油燃燒彈 。特蘭邦立即成了一片火海 。普拉默對此早已熟視無睹 。對于他來說,這不過意味著任務已經完成 。他命令直升機編隊返航 。
第二天,普拉默隨意翻看當天的報紙時,在《星條旗報》上看到了一幀使他觸目驚心的照片:一個越南小女孩尖叫著朝著攝影采訪人員的鏡頭跑來,赤裸的全身己被火焰燒著,她身后是一片由汽油彈炸裂燃起的熊熊烈焰……
“那張照片……那張照片一下就抓緊了我的心……”25年后,普拉默仍然略帶神經質他說,“我讀了照片下面的說明,馬上就清清楚楚地意識到,那照片上拍的就是我前一天轟炸的村子--特蘭邦……”
那個越南小女孩未被燒死,她被攝影采訪人員尼克-烏特送進了醫院 , 她雖活了下來,但身上卻留下了永久的記號 。迄今為止,盡管她做了17次手術,可身上被燃燒彈灼傷的疤痕依然比比皆是,令人觸目驚心 。
潘太琴回憶說,當時與她一起躲在村子佛塔里的還有她的兩個表兄,但他們卻不像潘太琴那么幸運地逃離了火海--汽油彈炸裂燃燒后 , 他們當場就在佛塔中被燒成了灰燼 。
“那幀照片對我來說非同尋常--它一直像幽靈一樣徘徊在我的生活周圍……仿佛是吊在我脖子上的一塊巨石……”普拉默下決心到加拿大多倫多探望潘太琴時曾如此說 。
那場戰爭的災難 , 或許是大可避免的 。可就在那一瞬間,便決定了很多人的生死 。正因為如此,火從天降的照片對于潘太琴的意義全然不同 。它不是一張獲普利策獎的國際照片 。而是她生命中戰爭帶來的一段無法彌補的傷痛回憶 。
約翰-普拉默已屆知天命之年 , 現在是弗吉尼亞州基督教衛理公會的一名牧師 。他痛苦地承認,這個秘密數十年來一直深深埋在他的心底,使他始終無法驅走那縈繞在腦海中的越南小女孩絕望的形象,也無法使那整夜折磨著他的虛無縹緲的尖叫聲沉寂下來 。