近日 , 加拿大著名作家、《使女的故事》作者瑪格麗特·阿特伍德(Margaret Atwood)推出了該書“不可燒毀的”版本 。 此前 , 這本書一直被右翼人士認為不應該出現(xiàn)在校園圖書館里 , 引發(fā)諸多風波 。
配合這本書 , 阿特伍德還發(fā)布了一段視頻 。 在視頻中 , 82歲的作家拿著噴火器 , 試圖燒毀這本書 。 而這本書采用耐高溫紙印刷 , 可抵擋2790°F(約1532°C)的高溫 。
本文圖片
新版《使女的故事》宣傳視頻截圖 。
發(fā)布這本書的企鵝蘭登書屋表示:“我們?yōu)檫@本歷經(jīng)種種挑戰(zhàn)的書設計了一個特別的版本 。 它用防火材料印刷和裝訂 , 完全不可被焚毀 。 希望它能保護這本書 。 ”
初次出版以后的40多年里 , 這本書常常因為其中的性、生育與墮胎的描寫以及關于基督教的描寫被抗議 。 根據(jù)美國圖書協(xié)會( American Library Association)的數(shù)據(jù) , 《使女的故事》是美國校園里最經(jīng)常被禁的書之一 。
2006年 , 阿特伍德給一個試圖禁止這本書的學區(qū)寫了公開信 。 她寫道:“‘對基督徒的冒犯’這個論點讓我感到驚訝 。 看一看書里直白的性描寫 , 《使女的故事》更關心性的問題而非基督教的問題 。 ”
本文圖片
新版《使女的故事》宣傳視頻截圖 。
《使女的故事》講述了未來平行世界的美國 , “使女”奧芙弗雷德(Offred)的故事 。 使女們被迫為社會地位較高的婦女代孕 。 她們被視為生育工具 , 失去了生育自由 , 變成了不可見的存在 , 成為了一堆生理器官的總和 。
伊麗莎白·莫斯(Elisabeth Moss)主演的電視劇《使女的故事》及其續(xù)集 , 讓這本書的熱度達到了一個新的高度 。 使女的標志性服飾——白色頭巾和紅色斗篷 , 已經(jīng)成為女性生育權(quán)運動中一道熟悉的風景 。
“不可燒毀的”《使女的故事》將在紐約蘇富比拍賣 , 截止日期為6月7日 。 到本周二上午 , 競拍價格已達到4萬美元 。 據(jù)出版方 , 所有收益將贈予美國筆會(Pen America) 。 在拍賣它之前 , 由保守派主導的美國聯(lián)邦最高法院將作出是否推翻墮胎權(quán)的裁決 。
阿特伍德在新的散文集《燃燒的問題》中寫道:“女性不能決定自己是否生育 , 這是一種奴役 。 ”作家、喜劇演員費斯·薩利(Faith Salie)在周一晚主持美國筆會晚會時說:“這本書的設計可以抵擋噴火的、憤怒的偏執(zhí)者 。 ”
參考資料:
[1].《Atwood responds to book bans with ‘unburnable’ edition of Handmaid’s Tale》https://www.theguardian.com/books/2022/may/24/margaret-atwood-handmaids-tale-unburnable-edition
[2].《Margaret Atwood Auctions ‘Unburnable’ Edition Of ‘Handmaid’s Tale’ To Protest Book Bans》
https://www.forbes.com/sites/carlieporterfield/2022/05/24/atwood-auctions-unburnable-edition-of-handmaids-tale-to-protest-book-bans/?sh=bd4002a1932e
編譯/榮筱菁
編輯/走走
【|《使女的故事》被趕出校園?作者推出“不可燒毀”版本】校對/柳寶慶
- |“紅學泰斗”周汝昌逝世十周年 隨筆集《歲華晴影》出版
- |整部《西游記》的精髓,都在劉伯欽身上!唐僧自己就說出了答案!
- |《一代洪商》:流淌在“洪油”里的義與利
- 樂毅論|小楷《樂毅論》集字聯(lián)十品
- |走下神壇的紅樓夢:從《枉凝眉》說起
- 只此青綠|《只此青綠》疑似被抄襲,導演維權(quán)卻被拉黑?回應來了
- 憑欄一片風云起|《憑欄一片風云起》熱播,胡一天章若楠不負信仰與愛
- |2021年書畫拍賣摘艷
- 道格拉斯·斯圖爾特|讀新書《舒吉?貝恩》:就算在最黑的黑暗中,也要有希望
- |論見|《只此青綠》也被抄襲,以“抄”換“鈔”歪風當剎
