生活從來不易,當你覺得容易的時候外國人為什么覺得漢語難學 _生活百科

今天給一個初中一年級的孩子輔導了一天英語和語文。這個孩子因為家長有事，隨家長回老家，來回兩個星期，結果這剛開學，又是剛從小學升入初中，耽誤兩個星期的課，孩子的壓力驟顯巨大。
結果翻看了七年級上冊英語和七年級上冊語文后發現，七年級上冊英語的前幾課，比起七年級上冊語文來，真是要簡單得差了很多。比如，七年級上冊英語，開始的內容就是見面打招呼的"你好″、"早上好″、"下午好″、"晚上好″、"這是什么顏色"和幾種顏色的回答、親情稱呼英語單詞的應用。我們說，這些都是漢語里幼兒學說話和幼兒園的禮貌用語。
那么，七年級上冊語文的第一單元呢？朱自清的《春》、老舍的《濟南的冬天》等散文不算，僅僅曹操的《觀滄海》、李白寫給王昌齡的詩、馬致遠的"古藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風瘦馬。夕陽西下，斷腸人在天涯"等，共五篇課文、四首古詩歌，我看讓孩子一下子學懂消化，難度真的不小。一天下來，給這個孩子輔導英語和語文的事實說明，中國孩子學好漢語真的不容易。
【生活從來不易,當你覺得容易的時候外國人為什么覺得漢語難學】我們知道，中國漢語分為古漢語和現代漢語。古漢語的詩詞歌賦，象唐詩、宋詞、元曲、明清小說，內容和量都是非常大的。尤其是古漢語中的"四書五經"、《史記》、《資治通鑒》等，恐怕我們自已的很多大學老師，都沒有學明白。如果說，現代漢語相對還比較好學的話，那么中國古漢語幾乎沒有多少人說它們是好學的。在我們這個有著5000年悠久歷史的國度，現代漢語的歷史充其量不過百年左右。而那些記錄和記載中國傳統哲學、思想、文化，浩如煙海的古漢語，卻又是誰都無法繞開的中國漢語語言學的重中之重。
因此說，漢語比較難以學好，現代漢語相對好學一些，而古漢語作為漢語學習的難點和重點上，中國人都很少有人說自己學通了古漢語，那么，外國人就更加難以學通古漢語，這一點是肯定的。中國人的世界觀、價值觀、人生觀，無不浸潤著古漢語的影響。說學不好古漢語，就很難理直氣壯地說自已算是學好漢語了，我想作為我們中國人，大家對這一點上應該是形成共識和共認的。故而，說"漢語很難懂，我感覺外國人學不會″上，我認為，外國人學習現代漢語，能夠進行一般對話交流，應該難度也不是很大，但要學會、學好、學通古漢語，一般外國人恐怕真的極難做到。
不得不學的時候，自然就容易了

生活從來不易,當你覺得容易的時候 外國人為什么覺得漢語難學

生活從來不易,當你覺得容易的時候外國人為什么覺得漢語難學