央視四大名著為什么水滸傳評分最低,央視版水滸傳排名 _央視水滸為何在四大中口碑墊

1998年播出的央視版《水滸傳》是很多人公認的經典之作，但是大家一定也知道，該劇當年受人力、物力、財力等各方面因素影響，致使原著中的很多精彩情節都沒能拍到，給觀眾留下了許多遺憾。而這些因素，也間接導致了《水滸傳》長期以來，都在央視所翻拍的四大名著中口碑墊底。
但是，導致《水滸傳》口碑墊底的原因又絕不僅僅只限于此，如果您是一位讀過原著又看劇十分細心的觀眾，你會驚喜地發現到，當年在這部劇中，有很多人的人名和綽號都被叫錯了。雖然這不是導致《水滸傳》口碑墊底的直接因素，但多多少少也會影響到該劇的口碑與質量。
那么，當年都有哪些人被叫錯了名字或綽號呢？

文章插圖
首當其沖的，便是在梁山排名第七位的“霹靂火”秦明。
即便是沒讀過原著的人，恐怕也都會知道秦明的綽號叫“霹靂火” 。之所以有這個綽號，是因為秦明性如烈火，屬于一點就著的那種類型，用“號如其人”來形容這個綽號，可以說是再恰當不過了。
然而這樣一位戲份頗重的人物，當年《水滸傳》劇組卻愣是把人家的綽號給叫錯了。在《大破連環馬》一集中，給宋江配音的趙述仁老師可能是嘴瓢了的緣故，把秦明的綽號給叫成了“霹靂虎” 。
霹靂虎？不知道的人，可能還以為吳奇隆也來客串《水滸傳》了呢。
【央視四大名著為什么水滸傳評分最低,央視版水滸傳排名】

文章插圖
有意思的是，還是《大破連環馬》這一集，還是在同一個場景，另外一個梁山好漢也被李雪健老師給叫錯了綽號。這個人非是旁人，正是在地煞星中排名十分靠前的孫立。
讀過《水滸傳》的人應該知道，孫立因為身著皂袍，手持鐵鞭，十分像民間形象中的唐朝名將尉遲恭，因此得了一個非常響亮的綽號——“病尉遲” 。而只要是過年家里貼門神的朋友，一定都知道“尉”這個字用作姓氏的話，是應該讀“yu”的，而不是“wei” 。
但就是這樣一個看似很簡單的知識，趙述仁老師卻在關鍵時刻給讀成了“wei”，前面讀錯秦明的綽號我們可以理解為嘴瓢，但連著讀錯兩個人的綽號屬實有點不應該。

文章插圖
接下來我們再來看幾個直接把人名給讀錯的。
看過原著的人應該會記得，書中有著宿太尉這么一號人物。此人真名叫宿元景，是宋徽宗的心腹官員，梁山之所以能夠招安成功，與這個人的付出密不可分。
但是在第38集《招安》中，飾演奸臣蔡京的林連昆老師卻把宿太尉的名字給簡化了，直接念成了宿景。不知道大家看這段情節的時候有沒有違和感，反正小編看到這里的時候，心里多少是有點別扭的。

文章插圖
更荒誕的還在后面。在梁山中，有一位名叫皇甫端的好漢，此人綽號“紫髯伯” ，在梁山上排名第57位，主要負責馬匹的醫治等工作。
在電視劇里，皇甫端基本上沒有什么戲份，更多的時候，是活在其他人的臺詞里。但即便是再微不足道的小角色，劇組也不知道把人家名字給叫錯了啊。
在第40集《征方臘》中，趙述仁老師又一次犯了臺詞錯誤，直接把皇甫端的名字給讀成了皇甫瑞，想想都覺得有點出戲。