我們都知道老公是指丈夫,據說,這種夫妻之間的稱呼起源于唐朝 , 距今已有上千年的歷史 。不過古代“老公”最早并非指丈夫 , 其含義不止一種,那今天就準備跟大家講講這里面的故事 。其實“老公”最初是指太監、宦官,是起源于民間的稱呼 , 但經過漫長的演變,最后才變成夫妻之間的用語,想必大家一定很好奇這中間到底發生了什么 。那下面就趕快來了解看看吧 。

文章插圖
“老公”的進化論站在現代意義的角度,我們一聽“老公”一詞,腦海里最先浮現出的意思便是“女子的配偶” 。誠然,這的確是現在普遍的意義,不過追溯“老公”一詞的前世今生,又會有哪些奇妙的發現?一起探索一下 。
根據李素玲摘要:現代女性常稱丈夫為“老公”,很多人會認為它是一個方言詞 , 主要在粵方言里使用 。但是據考察發現事實并非如此 , “老公”一詞已經有上千年的歷史,它是古漢語的一個基本詞匯 , 在源遠流長的歷史發展中主要有三個基本的意思:;老年男人、丈夫、太監 。
“老公”一詞在文獻的記載的簡單演變即為:《辭海》列出“老公”的兩種用法:老人和丈夫 。《小說詞語匯釋》認為兩種人可稱為“老公”:丈夫和太監 。《古漢語詞典》則列出“老公”的三種用法:老年男子的通稱;俗稱丈夫;太監 。可見 , “老公”作為“丈夫”義古已有之 。

文章插圖
關于老年人《三國志·魏志·鄧艾傳》中記載:“七十老公,反欲何求!”僅僅是拿這句話來講,也不可能是“現在丈夫之意”,這里指的便是“老年人” , “老”表年長 。《說文》:“老,考也 。七十日老 。從人、毛、匕 。言須發變白也 。”邢罱曰:“老,謂五十以上 。”
除了這一例證外外,還有《宋書·蕭思話傳》:“既久廢射,又多病,略不能制之,便成老公,令人嘆息 。”《北齊書·彭城王浟傳》:“徵為侍中,人吏送別悲號;有老公數百人相率具饌 。”這里就是一個簡單的對老年人的統稱 , 不帶有其它的感情色彩 。不過 , 經過歲月變遷,之后又根據“老年人”演變出了其它味道 , 例如蔑稱 。
《北史·高隆之傳》:“帝將受禪 , 大臣咸言未可 , 隆之又在其中,帝深銜之 。因此大怒,罵曰:‘徐家老公!’令壯士筑百馀拳,放出 。”我們從“罵”字可以解讀出,此處的“老公”是富含感情色彩的,且是帶有貶義,也就是所謂的“蔑稱”了 。當然表蔑稱的“老公”不止這一處,還有《南史·賊臣傳·侯景》:“請兵三萬 , 橫行天下;要須濟江,縛取蕭衍老公,以作太平寺主 。”

文章插圖
關于太監相比于“老年人”,讀者恐怕是對“太監”一義更為吃驚吧 。雖然此意思確實存在,不過由于使用較少,相關記載文獻,這里簡單舉幾個例子 。在曹雪芹的著作《紅樓夢》第八三回中有寫到:“門上的人進來回說:‘有兩個內相在外,要見二位老爺 。’ 賈赦道:‘請進來 。’門上的人領了老公進來 。”根據上下文我們知道此處是“太監”之意 。在另一本小說《官場現形記》也有用到“老公”一詞指太監:“他就立刻進京,又走了老公的門路 。”參見“老公公” 。
在唐朝時期,“老公”一詞代指老年人的用法非常普遍,后來隨著“老公”一詞義為“丈夫”,意為“老年人”這一用法就逐漸衰變,而關于太監一詞多在后期文學作品用使用到 。現在我們來聊聊——當“老公”一詞開始指“丈夫”的時候 。
- 朱元璋到底長得帥還是長得丑?真相到底是什么
- 霍亂時期的愛情講的是什么
- 樂毅是什么人?諸葛亮為什么要自比樂毅?
- 孫臏是怎么死的?最后是什么結局?
- 伍子胥鞭尸是怎么回事?鞭的是什么尸?
- 王獻之在書法界是什么地位?和王羲之比誰厲害?
- 劉備伐吳的真正目的是什么?只是想幫關羽報仇么?
- 2020年迎124年來最早秋分是怎么回事?
- 流觴的觴是什么意思?
- 嬋娟是什么意思解釋
