1. 首頁 > 生活百科 > >

英漢法律詞典 英漢法律詞典推薦( 二 )

生活百科經驗知識


前言 如何學好法律英語
一、 詞典類
1、Black’s Law Dictionary (8th) 9.5分
2、《元照英美法詞典》9分
3、《牛津現代法律用語辭典》 9.5分
4、《牛津法律詞典》9分
5、《朗文法律詞典》
6、《韋氏法律詞典》8分
二、詞語類
1、《英漢漢英法律用語辯證詞典》***誠 9分
2、《法律英語核心術語：實務基礎》9分
3、《法律英語核心術語：實務高階》9分
4、《法律英語同義近義術語辨析和翻譯指南》 宋雷 8分
5、《悅讀法律英語》***誠 7分
6、《法窗譯話》***誠 7分
7、說下我的法律英語詞匯書——《法律英語詞匯——以美國法律為基礎》
三、翻譯類
1、《英漢法律翻譯教程》孫萬彪9分
2、《漢英法律翻譯教程》孫萬彪
3、
4、
5、《民法通則》AAA譯本評析 ***誠 9分
6、
7、《新編英漢法律翻譯教程》王道庚 8分
8、《法律文本與法律翻譯》李克興 張新紅7分
9、《英文合同閱讀與分析技巧》范文祥7分
四、寫作類
1、《較新法律專業英語——讀寫全程點撥》何主宇8分
2、《涉外法律函電英文寫作范例》何主宇7.5分
《法律英語：中英雙語法律文書制作》 陶博
《法律英語：中英雙語法律文書中的句法歧義》 陶博
Legal Writing 哈格德
《平易英文法律寫作教程-課文與練習》 (美)加納
《法律英文寫作的排名本書》 德沃斯基
《法律推理與法律文書寫作(結構策略風格)（第4版) 小理查德?6?1K?6?1諾伊曼
《法律文書寫作之道》（英）科斯坦佐 6分
附錄
法律英語相關考試介紹
法律英語、法律翻譯培訓簡評
誰能介紹一本好點的法律英語詞典1、Black’s Law Dictionary (9th) 9.5分 六七百塊錢
2、《元照英美法詞典》9分三百八十塊
3、《牛津現代法律用語辭典》 9.5分 一百七十
4、《牛津法律詞典》9分不到三十
5、《朗文法律詞典》 六十左右
6、《韋氏法律詞典》8分 一百五十
元照是英漢 ， 其他都是全英文 。其他的法律英漢詞典你不需要考慮 ， 大多垃圾 。
都可以直接買到 。建議你在卓越或當當而非淘寶買 。
關于英漢法律詞典和英漢法律詞典推薦的介紹到此就結束了 ， 不知道你從中找到你需要的信息了嗎 ？如果你還想了解更多這方面的信息 ， 記得收藏關注本站 。