動物也能感受快樂和痛苦 _美國

處于戀愛階段的一對帝王鸕鶿
據鳳凰科技：美國《生活科學》網站報道，美國科羅拉多大學博爾德分校的退休教授馬克·貝科夫（Marc Bekoff）是美國認知動物行為學家先驅之一，他是古根海姆基金會會士，曾與動物行為學家珍·古道爾(Jane Goodall)一起成立了善待動物組織,以下這篇報道節選自他發表在期刊《心理學》上動物情緒專欄的論文。
今年六月，我在德國做的一系列演講過程中，很多人問了這類問題：“現在是不是該接受動物是有感情的生物，我們知道它們所需所求的觀點？”“我們是不是該停止爭辯它們是否有意識、感受痛苦和經歷情緒的問題？”
當然，這并不是我首次聽到這些問題，我的答案也一直都是徹底的肯定。科學家有大量細節的經驗事實表明非人類動物也是有意識的生命，隨著每一項研究的進行，存在的懷疑也越來越少。
很多人，正如出席那些德國演講中的人一樣，面對懷疑主義者仍然否認研究人員所知曉的事實而感到無比沮喪。動物福利的提倡者希望了解社會將如何利用我們獲得的知識幫助生活在人類主導的世界里的其他動物。
宣布意識性的存在
當我回到家，我想到了我之前寫的一篇論文《人類將最終承認非人類動物也是有意識的生命》，文章中我討論了2012年7月7日公開宣布的對意識性的劍橋宣言。宣言背后的科學家寫道：“會聚性的證據表明非人類動物具有神經解剖學、神經化學和神經生理學的意識狀態基底，以及展示有意行為的能力。”這些證據表明人類并非具有產生意識性的神經學基底的唯一生物，非人類的動物，包括所有哺乳動物和鳥類，以及很多其它生物，都具有這些神經學基底。宣言中還提到了魚類，證據支持感覺性和意識性很可能存在。我相信隨著時間的推移，研究人員會發現越來越多的生物具有意識性。
動物感覺性的宣言
基于對意識性的劍橋宣言的壓倒性普遍接受，我提出了動物感覺性的統一宣言。這篇文章里感覺性被定義為“感受、感知的能力，或者具有意識性，或者能夠經歷主觀性。”我并不提供這一宣言的特定地理位置，因為除了少數例外，幾乎全世界的人們——包括研究人員和非研究人員，都接受其他動物是具有感覺性的生命的觀點。
其中一個著名的例外便是牛津大學的瑪麗安·道金斯(Marian Dawkins)，她聲稱我們并不知道其它動物是否有意識——她利用了書寫意識性的劍橋宣言所采用的相同數據，我將其稱之為道金斯的危險觀點。
然而，動物感覺性的統一宣言是基于我所認為不可辨駁的事實，動物是有感知性并能夠感受和經歷痛苦，正如里斯本條約和快速發展的富有同情心保護領域所公認的。動物感覺性的證據無處不在——剩下的問題是為什么感覺性會進化，而非感覺性是否會進化。
研究支持動物感覺性
研究動物感覺性的數據庫非常強大且快速發展。科學家知道大量物種的個體會經歷情緒，從喜悅和快樂到深度悲傷、悲痛和傷后緊張癥，以及移情性、嫉妒心和憎恨。沒有理由去修飾這些經歷，因為科學顯示了它們是多么了不起（例如老鼠和雞表現出移情性），無數的其它“驚喜”正快速涌現。
在一個名為Sentience Mosaic的交互網站上存在大量相關數據，它是由世界動物保護協會（WSPA）發布的，該組織致力于動物感覺性研究。由海倫·普克特（Helen Proctor）和WSPA的同事合著的論文提供了對感覺性科學文獻的系統性回顧。他們利用了174個關鍵詞，審閱了2500多篇有關動物感覺性的研究。他們總結稱：“動物感覺性的證據無處不在。”
更有意思的是，海倫和她的同事發現了“大量研究傾向于假定動物存在負面狀態和情緒，而非積極情緒，例如喜悅和愉悅。”這與人類的歷史趨勢相一致，也即人類否認動物具有諸如喜悅、快樂和愉悅等情緒，但卻接受動物可能會發狂或者生氣。從1990年至2011年，發表在動物感覺性領域的文章數量呈上升趨勢。
可靠的進化理論——也即查爾斯·達爾文（Charles Darwin）有關進化連續性的觀點，他承認物種解剖學、生理學和心理學的差別是程度上的差別，而非物種上的——也支持了動物感覺性。這只是灰色的差別，而非非黑即白，因此如果人類具有一種特質，“它們”（其它動物）也具有。這被稱為進化持續性，顯示了如果將動物明顯具有的特征剝奪，那么這就不是好的生物學。人類與其它哺乳動物和脊椎動物都具有相同的大腦區域，后者對意識性和處理情緒非常重要。
【動物也能感受快樂和痛苦】人類并非唯一具有感覺性的生物
人類并非感覺性領域的唯一生物，我們需要拋棄以人類為中心的觀點，非人類的大猩猩、大象、鯨目動物（海豚和鯨魚）都具有復雜形式的感覺性和意識性所需的足夠的心智能力。
因此，有趣又具有挑戰性的問題是為什么感覺性在不同的物種里進化，是時候停止偽裝人類并不知道動物是否具有感覺性：我們的確知道其它動物的所求所需，我們必須接受這一事實。當然，我們可能會錯失某些本質細節，但我們仍可以說其它動物想要平靜安全的生活，遠離恐懼、痛苦和苦難，正如我們一樣。
雖然仍有某些人會堅稱人類并不知道其他動物是有感覺的生命，無數動物仍和以前一樣正經受異乎尋常的苦難，例如被濫用于科研實驗、教育、食物、衣物和娛樂。的確，動物感覺性被假定于很多比較研究和近期立法——例如政策保護黑猩猩不被用于侵入性研究，這些都是基于對這些感覺性生命的了解。
社會并不需要任何額外的侵入性研究以進一步宣稱其他動物是感覺性的，盡管這類研究仍在繼續。例如，農場動物庇護所呼吁對農場動物認知性和情緒性生活的觀察研究的議案。有的研究人員通過利用大腦成像試圖了解其它動物的大腦。
下一步
現在，是時候擱置有關動物感覺性的過時和不被支持的觀點，將動物感覺性的因素加入我們與其它動物打交道的方方面面里。動物將非常感謝我們關注動物感覺性科學。當我們傾聽內心，我們會意識到我們對其他動物感覺的體會有多少，我們應該盡可能的保護這些動物，請從現在開始，這并不難，從你我開始。(eeook.com)