STS-41B的標(biāo)志性照片：記錄第一次無纜太空行走 _美國

據(jù)美國宇航局（詹妮弗·羅斯-納扎爾）：1984年2月7日，當(dāng)宇航員布魯斯·麥克坎德雷斯二世第一次駕駛載人機(jī)動裝置（MMU）飛出挑戰(zhàn)者號航天飛機(jī)的有效載荷艙時(shí)，該機(jī)構(gòu)的許多人都對在太空中使用自行推進(jìn)且不受束縛的背包感到擔(dān)憂。（以前的太空行走者仍然通過繩索與飛行器相連。這種噴氣背包允許宇航員走出貨艙，在遠(yuǎn)離飛船安全的地方進(jìn)行活動。）他記得曾試圖緩解妻子和飛行控制中心飛行控制人員的緊張情緒，說了一些類似于尼爾·阿姆斯特朗（Neil Armstrong）1969年首次踏上月球時(shí)的宣言的話。“對尼爾來說這可能只是一小步，”他宣稱，“但對我來說卻是一大步。”
對尼爾來說這可能是一小步，但對我來說卻是一大步。
布魯斯·麥克坎德雷斯二世
美國國家航空航天局宇航員

STS-41B的機(jī)組人員在環(huán)繞地球飛行的挑戰(zhàn)者號的中間甲板上拍攝了一張非正式的照片。從右上逆時(shí)針依次是宇航員萬斯·布蘭德指揮官；飛行員羅伯特·吉布森；以及羅納德·麥克奈爾博士、布魯斯·麥克坎德雷斯二世和羅伯特·斯圖爾特，他們都是飛行任務(wù)專家。圖片：美國國家航空航天局
MMU是STS-41B任務(wù)的亮點(diǎn) ，正如《航空周刊和太空技術(shù)》封面上令人驚嘆的任務(wù)照片所證明的那樣，不是一次，不是兩次，而是三次。
該航班的飛行員“Hoot”Gibson在機(jī)艙內(nèi)拍攝了這張刊登在1984年2月20日雜志上的照片。吉布森記得他是機(jī)組人員中唯一一個在麥坎德利斯進(jìn)入太空時(shí)“毫無關(guān)系”的人，所以他拿起哈蘇相機(jī)開始記錄這些事件。當(dāng)他第一次通過相機(jī)的取景器觀看時(shí)，他無法相信看到麥克肯多斯不受束縛地漂浮在地球上方是多么不可思議的景象。吉布森想捕捉他所看到的一切，并記得他是多么細(xì)致。每張照片他都要讀取三次測光表讀數(shù)，并檢查四次焦距。在攝制組的攝影訓(xùn)練中，他了解到失衡的地平線看起來不對勁，也不悅目。這帶來了一個小問題，因?yàn)樘魬?zhàn)者號的傾角為28.5度，所以他“傾斜相機(jī)以使照片中的地平線水平。”

在這張由胡特·吉布森拍攝的標(biāo)志性照片中，宇航員布魯斯·麥克坎德雷斯二世距離環(huán)繞地球飛行的挑戰(zhàn)者號航天飛機(jī)的機(jī)艙幾米遠(yuǎn) 。這張照片被刊登在1984年2月20日出版的《航空周刊&太空技術(shù)》上。圖片：美國國家航空航天局
結(jié)果是美國國家航空航天局最具標(biāo)志性和最受歡迎的照片之一。McCandless稱這張照片“很美，部分原因是陽光直射在我身上。”他的兒子布魯斯·麥坎德萊斯三世說，他的父親“看起來容光煥發(fā) 。”因?yàn)殛柟庹丈涞搅怂难劬?nbsp;，他關(guān)閉了頭盔面罩，這使得很難識別宇航服內(nèi)到底是誰。他說:“我的匿名意味著人們可以想象自己在做同樣的事情。他補(bǔ)充說，“在游客中心，他們通常有真人大小的紙板版本，遮陽板被切掉了，所以人們可以偷看。”也許更重要的是，正如美國參議員約翰·麥凱恩所言，這張照片“激勵了幾代美國人相信人類的潛力是無限的。”
第二張照片，但不太為人所知，出現(xiàn)在接下來的一周《航空周刊&太空技術(shù)》的封面上:1984年2月27日。這張照片也是由吉布森拍攝的，照片中，機(jī)械手腳部約束裝置或遠(yuǎn)程機(jī)械手系統(tǒng)（RMS）末端的“櫻桃采摘器”上安裝了麥坎德斯。約束是一個平臺，太空行走者可以在艙外工作，但仍錨定在RMS的末端，以修理衛(wèi)星或進(jìn)行其他活動。STS-41B標(biāo)志著新儀器的首次測試。吉布森解釋了他是如何選擇在設(shè)備上捕捉麥坎德斯的。“我所做的是移動相機(jī) ，使他不在照片的中心。我把他放在圖片的邊緣，把軌道飛行器的方向舵放在圖片的另一邊。這張照片真的很酷。”

布魯斯·麥克坎德雷斯二世的腳被固定在移動腳架上，通過遙控系統(tǒng)移動。在左下角可以看到與RMS相連的挑戰(zhàn)者號的尾部。圖片：美國國家航空航天局
這次任務(wù)的第三張照片出現(xiàn)在1984年3月12日的雜志封面上。這張照片是由麥坎德利斯頭盔上的固定攝像頭拍攝的，拍攝了挑戰(zhàn)者號的全貌，包括航天飛機(jī)托盤衛(wèi)星的有效載荷艙和宇航員羅伯特·斯圖爾特站在飛船RMS下方的一瞥。

挑戰(zhàn)者號的這張照片是STS-41B任務(wù)的第三張照片，將出現(xiàn)在《航空周刊&太空技術(shù)》的封面上。圖片：美國國家航空航天局
這些照片來自STS-41B，來自航天飛機(jī)的第十次飛行，展示了航天飛機(jī)任務(wù)是多么引人入勝和激動人心。雖然太空飛行在20世紀(jì)80年代變得更加常規(guī) ，但沒有人，甚至是機(jī)組人員，“意識到”首次MMU飛行“將是多么壯觀。”STS-41B照片表明，人類太空飛行一如既往地迷人、驚險(xiǎn)和鼓舞人心。