北京北海公園簡介_北海公園九龍壁的歷史

北京市北海公園簡介~
北京北海公園英文版簡介北海公園原是遼、金、元、明、清歷代封建帝王的御花園 。總面積共有68.2公頃 。公園的中心——瓊島,周長1913米,高32.8米 , 是1179年(金代)用挖海的泥土堆成的 。島上白塔建于1651年 , 塔高35.9米 。
Beihai (North Lake) Park, covering an area of 68.2 hectares, was the imperial garden in the Liao, Jin,Yuan, Ming and Qing Dynasties. The centre of the park is Qiong Island, 32.8 metres high and 1913 metres in circumference. It was made in 1179 (in the Jin Dynasty) with the earth that came from the digging of the lake. The White Pagoda built on it in 1651 is as high as 35.9 metres.
瓊島東北部有“瓊島春陰”碑,為1751年建立,附近風光秀麗,過去是燕京八景之一 。
There is a stone tablet erected in 1751 in the northeast of Qiong Island, with“Qiong Dao Chun Yin”(Spring Shade on the Qiong Island) engraved on it. This area, noted for its beautiful scenery, was counted as one of the eight outstanding views of Beijing.
海北岸有“五龍亭”,建于1602年,是封建皇帝釣魚和看焰火的地方;“九龍壁”,建于1756年,全璧用五彩琉璃瓦砌成,兩面各有蟠龍九條,姿態生動,反映了我國勞動人民的創造才能;“鐵影壁”,是元代文物 。
On the north shore of the lake are the Five Dragon Pavilions, built in 1602, where the emperors enjoyed fishing and watched fireworks. Not far to the northeast stands the Nine-Dragon Screen, put up in 1756, which is made of colourful glazed tiles. With nine lively dragons on each side, it has proved the creativeness of the working people of China. Near there is the Iron Screen, which is a relic of the Yuan Dynasty.
北京北海公園中,白塔的作用是什么?白塔緣起于古代印度 , 稱作窣堵坡,隨著佛教在東方的傳播,窣堵坡這種建筑形式也在東方廣泛擴散 , 逐漸形成了一種有著特定的形式和風格的東方傳統建筑 。由于塔的功能最早是用來供奉或收藏佛舍利(鴯?、佛像、佛經、僧人遺體等的高聳型點式建筑,所以又稱“佛塔”、“寶塔” 。傳入中國的窣堵坡與中土的重樓結合后 , 經歷了唐宋元明清各朝的發展,并與臨近區域的建筑體系相互交流融合,逐步形成了樓閣式塔、密檐式塔、亭閣式塔、覆缽式塔、金剛寶座式塔、寶篋印式塔、五輪塔、多寶塔、無縫式塔等多種形態結構各異的塔系,建筑平面從早期的正方形逐漸演變成了六邊形、八邊形乃至圓形,塔的建筑技術也在不斷進步,結構日趨合理 , 材質不斷豐富,從傳統的夯土、木材擴展到了磚石、陶瓷、琉璃、金屬等材料 。14世紀以后,塔逐漸從宗教世界走向世俗世界,成為中國園林藝術的重要組成部分 。從建筑、歷史、宗教、美學、哲學等不同的角度,我們都可以領略塔的文化魅力 。
北海公園九龍壁的歷史【北京北海公園簡介_北海公園九龍壁的歷史】晉中之窗030600.net提醒您:九龍壁位于北海公園五龍亭以北,天王殿西側 。北京有二處九龍壁,一在故宮皇極門前,若就造作精工而論,則推北海九龍壁為最 。
北海的九龍壁,高5米 , 厚1.2米、長27米,金碧輝煌 , 建造極為壯觀 。據記載,此壁始建于遼,清乾隆二十一年重建 。
重建后的九龍壁,較前壁更加雄渾壯觀,雖歷二百年風雨剝蝕,顏色不變,成為最有價值的古文物之一 。
九龍壁用色分黃、紫、白、藍、紅、綠、青 。南北兩壁,每壁用長方琉璃磚200塊拼組而成 。二層40塊,計五層 。若就龍的姿態而言,可以把它們分為兩類,躍身上騰者為升龍,俯身探海者為降龍 。除壁前壁后各有九條蟠龍在戲珠外 , 壁的正脊、垂脊、筒瓦、隴垂等地方都有龍的蹤跡,據統計共有635條龍 。
九龍壁是清乾隆時名匠“樣子雷”構思設計的 。據說當雷氏把燙樣呈給乾隆審閱時,這個老師傅曾巧妙地解釋九龍壁的意義道:“數至九九,壁長為暗九,乃應中華國祚萬年” 。乾隆大喜 , 厚賞“樣子雷”,即降旨命工部依樣建造 。