癡人說夢的意思_癡人說夢的翻譯是:什么意思

癡人說夢是什么意思?原指對傻子說夢話而傻子信以為真 。比喻憑妄想說不可靠或根本辦不到的話 。
一、拼音
癡人說夢 [ chī rén shuō mèng ] 
二、出處
明·許仲琳《封神演義》第五十三回:“子牙笑曰:‘鄧將軍;你這篇言詞;真如癡人說夢 。’”
釋義:
姜子牙笑著說道:鄧將軍,你的這番話,真是傻子說夢話,傻子才當真 。
三、例句
1、他事前沒有勤加練習,卻夸口聲稱能夠旗開得勝,真是癡人說夢 。
2、我們上初中時,剛學了一點電的知識,就想發明“永動機” , 這無異于癡人說夢 。
擴展資料一、癡人說夢的近義詞:
荒誕不經 [ huāng dàn bù jīng ] 
釋義:荒唐離奇,不合常理 。
出處:明·張岱《家傳》:“與人言多荒誕不經;人多笑之 。”
翻譯:和別人說的話都是荒唐離奇、不合常理的,人們都笑話他 。
二、癡人說夢的反義詞:
循規蹈矩 [ xún guī dǎo jǔ ] 
釋義:循、蹈:遵循 , 依照 。規、矩是定方圓的標準工具,借指行為的準則 。原指遵守規矩,不敢違反 。現也指拘守舊準則 , 不敢稍做變動 。
【癡人說夢的意思_癡人說夢的翻譯是:什么意思】出處:明·吳承恩《西游記》第九十八回:“這唐僧循規蹈矩 , 同悟空、悟能、悟凈,牽馬挑擔 。”
翻譯:這個唐僧非常遵守規矩,和孫悟空、沙僧、豬八戒,牽著馬挑著擔 。“癡人說夢”的意思是什么原形容對蠢人說荒唐話,而蠢人竟信以為真 。后用來諷刺不著邊際的荒誕言論 。
一、拼音
癡人說夢 [ chī rén shuō mèng ] 
二、出處
明·許仲琳《封神演義》第五十三回:“子牙笑曰:‘鄧將軍;你這篇言詞;真如癡人說夢 。’”
釋義:
姜子牙笑著說道:鄧將軍 , 你的這番話,真是對蠢人說荒唐話,只有蠢人才會當真 。
三、例句
1、我們如果隨意制定遠遠脫離自己實際的學習計劃,卻從不去實現,這就和癡人說夢沒什么兩樣 。
2、人生短暫 , 若想臻于完美,對世俗之輩來說,無異于癡人說夢!
擴展資料一、近義詞:
荒誕不經 [ huāng dàn bù jīng ] 
釋義:荒唐離奇,不合常理 。
出處:·張岱《家傳》:“與人言多荒誕不經;人多笑之 。”
翻譯:和別人說的大都是荒唐離奇 , 不合常理的話,大家都笑話他 。
二、反義詞:
循規蹈矩 [ xún guī dǎo jǔ ] 
釋義:原指遵守規矩,不輕舉妄動 。現多形容一舉一動拘守舊框框,不敢稍有變動 。
出處:明·吳承恩《西游記》第九十八回:“這唐僧循規蹈矩,同悟空、悟能、悟凈 , 牽馬挑擔,徑入山門 。 ”
翻譯:唐僧遵守規矩 , 和孫悟空、沙悟凈、豬八戒,牽著馬挑著擔,直接進了山門 。癡人說夢是什么意思癡:呆 , 傻 。原指對傻子說夢話而傻子信以為真 。比喻憑妄想說不可靠或根本辦不到的話 。“癡人說夢”現用來形容愚昧的人說荒誕的話 。這和它原來的意思就不同了 。
癡人說夢的意思癡人說夢的意思是
成語癡人說夢【chī rén shuō mèng】
【釋義】:癡:傻 。原指對癡人說夢話而癡人信以為真 。比喻憑妄想說不可靠或根本辦不到的話,憑借荒唐的想象胡言亂語 。 "癡人說夢"現用來形容愚昧的人說荒誕的話 。這和它原來的意思就不同了 。
【出處】:宋·釋惠洪《冷齋夜話》卷九:“此正所謂對癡人說夢也 。”癡人說夢的意思 癡人癡夢是什么意思癡人說夢[ chī rén shuō mèng ]
1. 【解釋】:癡:傻 。原指對癡人說夢話而癡人信以為真 。比喻憑借荒唐的想象胡言亂語 。
2. 【出自】:宋·釋惠洪《冷齋夜話》卷九:“此正所謂對癡人說夢也 。”
3. 【示例】:子牙笑曰:“鄧將軍,你這篇言詞,真如~ 。” ◎明·許仲琳《封神演義》第五十三回
4. 【語法】:主謂式;作賓語;用于譏諷人
癡人說夢的翻譯是:什么意思癡人說夢
翻譯成英文是:talk idiotic nonsense
相關單詞學習:
idiotic英[ˌɪdiˈɒtɪk]美[ˌɪdiˈɑ:tɪk]
adj.白癡的; 呆頭呆腦; 憨癡; 憨頭憨腦;
[例句]What an idiotic thing to say!
多么愚蠢透頂的話!