揚州瘦西湖導游詞 全 帶圖片各位游客:如果把杭州西湖比作豐滿嫵媚的少婦,那么揚州瘦西湖可比作清秀切娜的少女,因為杭州西湖給人一種雍容華貴的韻味 , 而揚州瘦西湖卻給人幾分纖柔羞怯的情意 。多少年來,她那獨具的魅力,不僅使揚州人民喜往樂游,也使不少海內外的文人名士為之傾倒,單單一個“瘦”字,就引出許許多多詩人的佳句 。早些年 , 鄧拓游湖時 , 就對湖山風光贊賞不已,欣然成詩:“板橋歌吹古揚州,我作揚州三日游;瘦了西湖情更好,人天美景不勝收 。”
【名稱來歷—大虹橋—南門】
各位游客:我國以“西湖”命名的景區有三四十處之多,而“瘦西湖”僅揚州一個 。那么她為什么要定名為“瘦西湖”呢?瘦西湖地處揚州城西郊,原名“炮山河”,亦稱“保障河”,是隋唐時期由蜀同諸山之水,匯合安徽大別山東來的洞水流人運河的一段水道 。它有50多公頃的游覽面積 , 6公里多的游程 , 一條曲水如錦帶,時展時收,猶如嫦娥起舞時拋向人間的五色飄帶,形態自然動人 。后來改稱“瘦西湖”,是因為乾隆年間詩人汪沆將揚州保障河與杭州西湖作了一番比較,寫了一首詠贊保障河的詩:“垂楊不斷接殘蕪,雁齒虹橋儼畫圖;也是銷金一鍋子,故應喚作瘦西湖 。”從此“瘦西湖”作為正式名稱,名聞中外 。
“揚州好,第一是虹橋”,現在我們來到的地方就是名聞天下的瘦西湖第一景——大虹橋 。這座橋是揚州二十四景之一,建于明崇份年間,橫跨保障湖水 。原橋為木質紅欄,故名紅橋,清代乾隆元年改建為石橋 。十五年后,巡鹽御史吉慶、普福、高恒相繼重建,并在橋上建橋亭,改“紅”為“虹” , 意思是橋如彩虹 。現已改建為7.6米寬的3孔低坡青石橋 。虹橋在歷史上曾經名噪一時,乾隆皇帝游揚州時也作詩贊賞虹橋的景色 。有一次乾隆的游船到虹橋,見一乞丐手執長竿,長竿端頭置一布袋,口中念念有詞,便門左右,此人在此作甚?紀曉嵐(清朝大臣)忙上前答道:是一乞丐,專在河邊吟詩乞討為生 。乾隆聞聽下旨命令乞丐當面吟詩 , 乞丐不慌不忙地吟道:“三月煙花風流在,一代天君過紅橋 。錦帆徐牽碧鏡里,落霞貧賤照天燒 。”乾隆不得不感嘆:“揚州乞兒尚能作此詩,果然不愧為文昌之地 。”而他自己也被撩動詩興 , 出詩應和:“綠濃春水飲長虹,錦纜徐牽碧鏡中;真在橫披畫里過,平山迎面送春風 。”今日大虹橋已成為進人瘦西湖的咽喉,登橋遠望,不僅可見湖水如帶 , 桃紅柳綠,畫航簽歌,更可見遠處小金山上的山亭,隱隱約約 , 似在招引我們 , 步入佳境 。
各位游客:現在展現在我們面前的這組恢宏建筑,就是今日瘦西湖的南大門,她正敞開懷抱 , 熱情歡迎我們的到來 。瘦西湖南大門像一道屏障,使瘦西湖諸景半藏半露,恰似美人“猶抱琵琶半遮面,千呼萬喚始出來” 。門廳檐口的“瘦西湖”三字匾 , 是揚州已故書法家孫龍父的手筆 。門廳廊柱上一副檻聯這樣寫道:“天地本無私,春花秋月盡我留連 , 得閑便是主人,且莫間平泉草木;湖山倍多麗,杰閣幽亭憑誰點綴,到處別開生面,真不減清閟畫圖 。”是晚清揚州詩人李逸休撰題,并由其女兒揚州著名書法家李圣和書寫的 。有了這副祖聯,瘦西湖風光也更添了幾分滋力 。幾年前,電視連續劇《紅樓夢》中“元妃省親”的那場重頭戲就是在這地拍攝的,讓我們像當年的元妃那樣登上掛揖蘭橈,透過珠簾繡幕,去縱情領略瘦西湖的風光吧!
英語導游詞(揚州瘦西湖)瘦西湖的英語表達是:Slender West Lake
Slender West Lake is situated in the northwest suburb of YangzhouCity. It originally was a nature river course named Baozhang River.With continuous harnessing through the dynasties, it gradually became ascenic area with many enchanting lake scenes. It is located to the westof the city and is slim in its shape, so people named it Slender WestLake.
瘦西湖位于揚州城的西北郊區,原先是一個名叫寶張河的自然湖泊,經過各朝各代的不斷的治理 , 形成了一個擁有許多美麗湖泊風光的自然景區 。由于它位于揚州城的西郊并且形態瘦長,故取名“瘦西湖” 。
Dating from the Tang Dynasty (618-907AD), this manmade lake has often been quoted by several poets of the period.從唐代開始,瘦西湖就經常被詩人們吟誦了 。
Slender West Lake is 4.3 kilometers in total length with an area ofover 30 hectares. The lake boasts many famous scenic spots, such as theWhite Pagoda, the Five Pavilion Bridge, and Xiaojin Hill.The Long Dike is on the western bank of the lake, extending about one hundred meters from the entrance of the park to the Xiaojin Hill.Weeping willow trees are growing all along the dike. In the lake is anislet where Zheng Banqiao's calligraphy of couplets can be seen in a house.
瘦西湖總長4.3公里,面積30公頃 。瘦西湖因諸如白塔、五亭橋和小金山之類的景點而聞名于世 。瘦西湖的西岸有著名的長堤,從公園的入口開始綿延一百多米直到小金山,長堤邊種滿了垂楊柳 。湖中有個小島,鄭板橋的一些書法作品就收藏在此間的一棟房子中 。
揚州瘦西湖導游詞【瘦西湖導游詞_揚州瘦西湖徐園門前兩座石獅用導游詞怎么講解】“天下西湖,三十有六”,惟揚州的西湖,以其清秀婉麗的風姿獨異諸湖,占得一個恰如其分的“瘦”字 。
瘦西湖風景區是蜀岡-瘦西湖國家重點風景名勝區的核心和精華部分 。一泓曲水宛如錦帶,如飄如拂,時放時收,較之杭州西湖,另有一種清瘦的神韻 。隋唐時期,瘦西湖沿岸陸續建園 。及至清代,由于康熙、乾隆兩代帝王六度“南巡”,形成了“兩堤花柳全依水,一路樓臺直到山”的盛況 。清代錢塘詩人汪沆將揚州西湖與杭州西湖作了對比 , 寫道:“垂楊不斷接殘蕪,雁齒虹橋儼畫圖 。也是銷金一鍋子,故應喚作瘦西湖 。”瘦西湖由此得名,且為人們所首肯,至今名播中外 。
瘦西湖風景區為我國湖上園林的代表,古典園林群融南秀北雄于一體 , 組合巧妙,互為因借,構成了一個以瘦西湖為共同空間,景外有景,園中有園的藝術境界,歷史上有二十四景著稱于世 。窈窕曲折的一湖碧水 , 串以卷石洞天、西園曲水、虹橋攬勝、長堤春柳、荷浦熏風、四橋煙雨、梅嶺春深、水云勝概、白塔晴云、春臺明月、三過留蹤、蜀岡晚照、萬松疊翠、花嶼雙泉諸勝,顆顆明珠鑲嵌交織在玉帶上,形成了一幅秀色天然的立體山水畫卷 , 而小金山、五亭橋、二十四橋景區是這幅畫卷的神來之筆 。
瘦西湖的美麗景致,很早就為人們所向往 。清人劉大觀言:“杭州以湖山勝,蘇州以市肆勝,揚州以園亭勝” 。另一位清人沈復在《浮生六記》中贊道:“奇思幻想,點綴天然 , 即閬苑瑤池,瓊樓玉宇,諒不過此 。其妙處在十余家之園亭合而為一,聯絡至山,氣勢俱貫 。”歷史上李白、劉禹錫、白居易、杜牧、歐陽修、蘇軾、王漁洋、蒲松齡、孔尚任、吳敬梓、郁達夫、朱自清等文化名人都在這一帶留下或深或淺的足跡和眾多膾炙人口的篇章 。“煙花三月下揚州”、 “園林多是宅,車馬少于船”、 “二十四橋明月夜,玉人何處教吹簫”、 “珠簾十里卷春風”、“綠楊城郭是揚州”等數不清的名言佳句,流傳千古,為瘦西湖增添了耀眼的濃墨重彩 。
瘦西湖風景區正因其悠久、豐富的人文景觀、秀麗典雅的自然風韻,成為古今中外賓客紛至沓來的著名的游覽勝地 。
瘦西湖風景區是首批中國優秀旅游城市揚州的重要對外窗口,擁有國家重點風景名勝區、國家“AAAA”級旅游區、全國文明風景旅游區示范點等殊榮 。近年來,瘦西湖風景區不斷開發建設景區、景點,面積已達168.32公頃,食、行、游、購、娛等旅游配套設施日趨完善,隨著ISO9001國際質量體系的認證,將為新世紀的可持續發展和走向國際旅游市場注入新的內涵 。
十里湖光,清澄縹碧,花木扶疏,連綿滴翠,亭臺樓榭,錯落有致 。人文景觀,獨具風韻 。瘦西湖正向八方游客敞開懷抱,熱情歡迎遠道而來的佳賓高朋 。
五亭橋
瘦西湖在全國園林中獨樹一幟,五亭橋又是瘦西湖的標志 , 在全國園林中有一席之地 。其最大的特點是陰柔陽剛的完美結合,南秀北雄的有機融和 。該橋建于蓮花堤上,是清乾隆二十二年(1757)巡鹽御史高恒所建,是因為建于蓮花堤上,還是因為形狀象一朵盛開的蓮花,所以它又叫蓮花橋 。
據說,乾隆南巡到此曾感嘆它象瓊島春陰之景,這就點出了該橋是借鑒北京北海之景 。確實,該橋受北海五龍亭的影響很深,五龍亭五亭臨水而建,中日龍澤,重檐下方上圓 , 象征天圓地方;西為涌瑞、浮翠 , 涌瑞為方形重檐 , 浮翠為方形單檐;東為澄祥、滋香,澄祥為方形重檐 。五亭皆綠琉璃瓦頂,亭與亭之間有石梁相連,婉轉若游龍,另龍澤、滋香、浮翠三亭有單孔石橋與石岸相接,珠欄畫棟,照耀漣漪 。
揚州五亭橋無北海開闊水面,當然無法把五龍亭照搬 。但聰明的工匠別出蹊徑,將亭、橋結合,形成亭橋,分之為五亭,群聚于一橋,亭與亭之間以短廊相接,形成完整的屋面 。橋亭秀,橋基雄,兩者如何配置和諧呢?這里關鍵是如何把橋基建得纖巧,與橋亭比例適當,配置和諧 。造橋者把橋身建成拱卷形,由三種不同的卷洞聯系,橋孔共有十五個,中心橋孔最大,跨度為7.13米,呈大的半圓形,直貫東西,旁邊十二橋孔布置在橋礎三面,可通南北,亦呈小的半圓形,橋階洞則為扇形,可通東西 。正面望去,連同倒影,形成五孔,大小不一 , 形狀各殊,這樣就在厚重的橋基上 , 安排了空靈的拱卷 , 在直線的拼縫轉角中安置了曲線的橋洞,與橋亭自然就配置和諧了 。難怪后人把橋基比成北方威武的勇士 , 而把橋亭比做南方秀美的少女 , 這是力與美的結合 , 壯與秀的和諧 。
白塔
揚州至今還流傳著“一夜造白塔”的故事 。該故事出于《清朝野史大觀》 。一天 , 乾隆在瘦西湖中游覽 , 船到五亭橋畔,忽然對揚州陪同官員說:“這里多象京城北海的瓊島春陰?。豢上Р鉅蛔姿?。第二天清晨 , 皇帝開軒一看,只見五亭橋旁一座白塔巍然聳立,以為是從天而降,身旁的太監連忙跪奏道:“是鹽商大賈,為彌補圣上游西湖之憾,連夜趕制而成的” 。據說,是八大鹽商之一的江春用萬金賄賂乾隆左右,請畫成圖,然后一夜之音用鹽包為基?。災皆礱嬙瞥傻?。盡管只可遠視,不可近攀,但乾隆不無感慨地說:“人道揚州鹽商富甲天下,果然名不虛傳” 。
傳說是無稽的,舊塔建于何年,已不可考 。因喇嘛塔,原屬藏語系佛教中喇嘛教寺院的塔制,元代以降,漸行全國,清乾隆四十九年(1784)兩淮鹽總江春集資仿北京北海白塔 , 就舊塔基建造 。《揚州畫舫錄》點明,該塔是“仿京師萬歲山塔式” 。但型制已大有區別 。北海的白塔是寺廟塔,肚大頭細 , 高35.9米,下為高大的磚石臺基,塔座為折角式的須彌座 。揚塔雖取喇嘛教寺院的塔制,但在瘦西湖僅為點綴 , 系園林塔,另則揚州的建筑都以柔秀見長,因此取其形式,改換面目 。一是降低高度,揚州的白塔僅27.5米;二是外形輪廊線變得秀美 , 使之身子縮小,其相輪(十三層級)也較北海塔瘦長 , 這樣揚州的塔形似花瓶了;三是發揮磚刻特長,塔座全是磚雕的束腰須彌座 , 座為八角四面,每面三龕,龕內磚雕十二生肖像,象征一年十二 , 一天十二時辰,筑臺五十三級 , 象征童子拜觀音的五十三參圖,相輪為十三層,象征天的最高處十三天 。
處處有象征,處處有暗示,揚州造園藝術的手法巧妙揉合于外來景致之中 。著名建筑家陳從周在《園林談叢》中曾將北海塔和揚州的搭進行對比 , 說:“然比例秀勻,玉立亭亭 , 晴云臨水,有別于北海塔的厚重工穩 。”可見北方之景到了南方也隨鄉入俗 , 雄壯之氣銳減,窈窕氣質倍增了 。
小李將軍畫本
揚州瘦西湖的“小李將軍畫本”景點,是鄭板橋為景題匾,東有望春樓,西有熙春臺 , 這是按唐代畫家李昭道的畫意建的閣 。唐高宗時,宗室畫家李思訓,受封為右武衛將軍,時人稱大李將軍 。1961年紀念古代十大畫家,李思訓即為其中之一 。高宗時他任江都令,他們一家人俱善丹青 。弟思誨 , 曾任揚州大都督府參軍 。子李昭道,稱小李將軍 。三人均善山水 。
“花為畫本,月為詩源” , 此建筑西面是兩個扇形窗,東面是兩個六角窗,站在屋內的不同角度向窗外望去,只見對面景色時時變換 , 窗框儼然畫框 , 這種框景藝術正是李漁所說的“無心畫”,而窗外所見正是花和月,是詩人畫家的“本”和“源” 。可見該景區實在是為詩人、詞人、畫家所設,按其生活創作喜好安排建筑,配上相應的匾額聯對,人們可感受到氤氳的文人氣息和撲鼻的翰墨之香 。
二十四橋
“青山隱隱水迢迢,秋盡江南草未凋 。二十四橋明月夜,玉人何處教吹簫” 。這首詩已流傳了一千多年,可謂婦孺皆知 。詩因橋而詠出,橋因詩而聞名 。單項式橋名就引動多少文人學者打了一千多年的筆墨官司 。
《揚州鼓吹詞》說:“是橋因古之二十四美人吹簫于此 , 故名” 。據說二十四橋原為吳家磚橋,周圍山青水秀 , 風光旖旎,本是文人歡聚 , 歌*吟唱之地 。唐代時有二十四歌女 , 一個個姿容媚艷,體態輕盈,曾于月明之夜來此吹簫弄笛,巧遇杜牧,其中一名歌女特地折素花獻上,請杜牧賦詩 。
傳說是優美的,也有野史說成是隋煬帝的作為,二十四橋即煬帝以歌女數改名,但無以稽考,只能留給后人鑒賞 。宋代沈括是以嚴謹著稱的 , 他在《補筆談》中,對二十四橋一一考證,論證揚州確有二十四橋,證明了揚州無愧于“橋鄉”的稱號 。曹雪芹在《紅樓夢》中借黛玉思鄉之情,特別提到:“春花秋月,水秀山明,二十四橋 , 六朝遺跡……” 。
文學家朱自清也曾滿懷激情地追憶故鄉“城里城外古跡很多 , 如‘文選樓’、‘天保城’、‘雷塘’、‘二十四橋’ 。”
廿四橋為單孔拱橋,漢白玉欄桿 , 如玉帶飄逸,似霓虹臥波 。該橋長24米 , 寬2.4米 , 欄柱24根,臺級24層,似乎處處都與二十四對應 。潔白欄板上彩云追月的浮雕 , 橋與水銜接處巧云狀湖石堆疊,周圍遍植馥郁丹桂 , 使人隨時看到云、水、花、月,體會到“二十四橋明月夜”的妙境,遙想杜牧當年的風流佳話 。沿階拾級而下,橋旁即為吹簫亭,亭臨水邊橋畔,小巧別致,亭前有平臺,圍以石座,若在月明之夜,清輝籠罩,波涵月影,畫舫拍波,有數十歌女 。淡妝素裹,在臺上吹簫弄笛,婉轉悠揚 , 天上的月華,船內的燈影,水面的波光融在一起,使人覺得好象在銀河中前行 。橋上簫聲,船上歌聲,岸邊笑聲匯在一起 , 此時再詠誦“天下三分明月夜,二分無賴是揚州” , 你定會為唐代詩人徐凝的精妙描寫撫掌稱絕 。
靜香書屋
石壁流淙,原為徐氏別墅,乾隆乙酉年間,乾隆南巡,賜名“水竹居” 。這個園輦巧石、磊奇峰、瀉泉水 。其石峰森然突怒而出,平如刀削,峭如劍利,山頂峭壁摩空,泉水從石縫間,匹練懸空,掛岸盤溪,披苔裂石 , 激射柔滑,使湖水全活,故名曰“淙” 。這淙流,是眾水攢聚在一起 , 由高向低沖擊,形成瀑布 。其懸瀑下落如風快 , 聲響似驚雷,臨水時水花向四面飛濺,蔚為壯觀 。此處景點甚多,且很具特色,著名紅學家周汝昌先生曾指出《紅樓夢》中最主要景點怡紅院就是以揚州水竹居作為藍本的 。靜香書屋不是有意以《紅樓夢》中大觀園為藍本,而是按舊時《揚州畫舫錄》的記載,清代園林檔案中的效果圖復建 。但步行其間,卻與大觀園景色那樣相契相合 。主廳為卷棚式,面水而建,一汪碧水中睡蓮婀娜,游魚戲水 , 一艘畫舫臥波,亭廊環圍橋閘,黃石構筑的假山上翼然飛亭 。
建筑多以“半制”取勝 。即舫為半舫,亭為半亭,月洞口旁的美人靠也僅有一半 。但這一個個的“半”又以廊、墻或遮或掩或放或收,打破了舊式園林的對稱規整,顯得輕靈活潑 。書房內,松林梅的木雕罩格,條幾上供桌屏、花瓶,書桌上置文房四寶,多寶架上擺放線裝古書 , 圓桌上一盤圍棋,使人一進其中立即體味到《紅樓夢》中富貴閑人的灑脫和聰慧,停足其間,仔細把玩,余味無窮 。
- 瘦金體書法_北宋徽宗趙佶的書法自成一派,稱瘦金書,這和傳統...
- 瘦腰的運動_什么體育運動可以瘦腰
- 瘦肚子瑜伽_瘦肚子瑜伽動作
- 瘦肉精的危害_瘦肉精的危害與檢測方法有哪些?
- 瘦肉精事件_瘦肉精事件政府如何處理?
- 瘦瘦的歌詞_瘦瘦的里面 有句歌詞是什么意思
- 瘦手臂的最快方法_怎樣最快瘦手臂和大腿
- 瘦手臂最有效的方法_簡單有效的幾種瘦手臂的方法
- 瘦弱的近義詞_瘦弱的近義詞是什么
- 瘦弱的意思_消瘦是什么意思,應該怎樣理解
