淮揚故事|淮揚故事之八｜大明寺 |蘇軾|秦觀|張耒|張元鼎|淮揚故

大明寺
■張元鼎
北宋元祐年間，高郵秦觀、淮陰張耒兩學士前來揚州，拜訪師長蘇東坡。揚州自唐代就產蜀岡茶，到了宋代蜀岡茶已成為貢品。大明寺方丈聽得這個消息，便邀請蘇東坡師生來品嘗蜀岡茶。方丈讓小和尚去西園美泉打來泉水，并把茶團搗碎，用木炭銅爐煮茶。
【淮揚故事|淮揚故事之八｜大明寺】方丈對著湯色明亮、清香濃重的茶水，說道：“水少火多，湯應濃而淡。 ”蘇東坡會意：“這是方丈出的上聯，要我們對下聯。 ”為了考一考秦觀、張耒這兩個得意弟子的才干，是否現在還讓自己得意，蘇東坡便讓秦觀、張耒分別用毛筆寫出下聯。秦觀的下聯是“日前月后，時已晏猶明”；張耒的下聯是：“日前月后，天當暗卻明” 。方丈見蘇東坡兩個弟子的下聯風格相似，頗有水準，十分高興：“二位學士同出蘇老先生門下，并駕齊驅，讓人佩服致至。 ”蘇東坡說：“上聯中‘水少火多’按事理來說， ‘湯應濃’ 。但按隱語來說， ‘水少火多’是‘淡’字。要對出下聯，難度很大。秦觀、張耒對出的下聯著實不易。但下聯仍需改進完善。 ”方丈、秦觀和張耒三人由衷信仰蘇東坡大才，幾乎屏息靜聽。蘇東坡接著說：“‘水少’二字排在上聯聯首，具有‘統領’和解釋聯中關鍵字的作用。上聯中均為三點水旁的‘湯’、‘濃’、‘淡’三字都是‘水少’ 。下聯應改為‘日前月后，時當暗卻明’ 。下聯中均為日字旁的‘時’、‘暗’、‘明’三字都是‘日前’ 。這樣，下聯中‘日前’、‘時’、‘暗’、‘明’ ，對應上聯中‘水少’、‘湯’、‘濃’、‘淡’ ，豈不更好？！”
方丈說上聯時，并未如此周到考慮，現在見蘇東坡改后下聯爐火純青，端起茶杯向蘇東坡敬茶：“諺語‘蘇才郭福，姬子彭年。 ’蘇才位列此諺語榜首，果然名不虛傳。 ”秦觀、張耒更是拜伏于地，說：“弟子再下往日功夫，也是自嘆弗如。 ”
【編后】淮揚運河是中國大運河最早開鑿的河道，可追溯至公元前486年吳王夫差開鑿的邗溝。淮安、揚州兩座歷史文化名城因此誕生。淮揚運河又稱里運河、山陽瀆等，指的是從江蘇省淮安市（中國大運河與古淮河交點）到揚州市（中國大運河與長江交點）的這段河道，全長一百七十余公里。淮揚運河淮安段、揚州段均為世界文化遺產中國大運河的遺產河段，沿岸遍布15處遺產點。淮安、揚州二市在漢代為臨淮、廣陵二郡，唐、宋為楚、揚二州，元代為淮安、揚州二路，明清為淮安、揚州二府。淮安、揚州因歷史淵源、地理區域形成了淮揚菜、淮揚劇和淮揚方言等。其中，淮揚故事以格調高雅、傳神有趣為特征。為了挖掘大運河這一歷史文化資源，江蘇作家張元鼎長期采風，撰寫出近五十篇淮揚傳說故事，堪稱“淮揚故事傳承人” 。他的作品有基本忠于歷史的寫實故事、有脈絡可尋的傳說故事和結合當地風土民情的風情故事。計劃連載張元鼎的《淮揚故事》十則，現已刊載到第八則《大明寺》，以饗讀者。

本文圖片

編輯：彭稞