平假名和片假名 _生活經驗

日語中的平假名與片假名分別有多少個

文章插圖

平假名：它由48個字構成，用來書寫土生土長的日本詞、虛詞、動詞結尾和用來書寫那些用正式批準的通用字無法書寫的中國外來語。片假名：也是由一組48個字構成。它主要是用來書寫中文以外的外來詞的，用于強調象聲詞，或動植物學名。平假名：あ行あ（安）い（以）う（宇）え（衣）お（于）か行か（加）き（幾）く（久）け（計）こ（己）さ行さ（左）し（之）す（寸）せ（世）そ（曾）た行た（太）ち（知）つ（川）て（天）と（止）な行な（奈）に（仁）ぬ（奴）ね（禰）の（乃）は行は（波）ひ（比）ふ（布）へ（部的省略形）ほ（保）ま行ま（末）み（美）む（武）め（女）も（毛）や行や（也）ゆ（由）よ（與）ら行ら（良）り（利）る（留）れ（禮）ろ（呂）片假名：あ行ア（偏旁阝）イ（偏旁亻）ウ（部首宀）エ（工）オ（方）か行カ（力）キ（幾的草書體略形）ク（久的左側）ケ（介的草書體略形）コ（己的上部）さ行サ（散的起筆）シ（之的草書體變形）ス（須的草書體部分變形）セ（世的草書體略形）ソ（曾的起筆）た行タ（多的部分）チ（千的部分變形）ツ（川的草書體變形）テ（天的草書體變形）ト（止的省略形）な行ナ（奈的省略形）ニ（仁的省略形）ヌ（奴的省略形）ネ（偏旁礻）ノ（奈的省略形）は行ハ（八）ヒ（比的部分）フ（不的草書體省略形）ヘ（部的草書體省略形）ホ（保的省略形）ま行マ（末的草書體省略形）ミ（三的草書體變形）ム（牟的省略形）メ（女的省略形）モ（毛的草書體變形）や行ヤ（也的草書體略形）ユ（由的草書體略形）ヨ（與的省略形）ら行ラ（良的草書略形）リ（偏旁刂）ル（流的省略形）レ（禮的省略形）ロ（呂德省略形下部）わ行ワ（和的草書體略形）ヲ（乎的草書體略形）擴展資料：平假名來源：“平假名”是為了寫和歌、物語而誕生，主要使用者是女人，所以又稱“女文字” 。由于宮廷女人長年抄寫《萬葉集》，長久以來，萬葉假名的漢字逐漸簡化成了平假名。因此，公元9世紀中期以后的日語有兩種書寫文字，一是漢字，另一則是平假名。《竹取物語》、《古今和歌集》、《伊勢物語》、《土佐日記》、《蜻蛉日記》、《枕草子》、《源氏物語》等，均是無標點符號亦無漢字的“平假名”文。而這個時期，也是男、女文字勢不兩立的時期。《伊勢物語》中，和歌非常多，可以說是用和歌編纂成的故事，全篇以“平假名”書寫也是理所當然。然而，《土佐日記》卻是和歌名人紀貫之假冒女人身份所寫的游記。可是，游記、日記、隨筆等，是一種隨意自由抒發日常生活、個人內心感情的散文體裁，用漢文來寫，未免太礙手礙腳了。因此，紀貫之只好假冒女人身份用當時的口語（平假名）紀錄下旅途中的所見所聞。沒想到，正因為紀貫之首開紀錄寫下了《土佐日記》，宮廷女人們才創下王朝女流文學。臺灣早期教科書宣稱片假名是由吉備真備所創制，其實存在爭議。假名的起因是眾人將外來語和本土語用符號進行表音，并非一人之功。主要用于以下的情況：1、外來語：外國人（除日本人外）的姓名、外國（除日本外）的地名、所有的外語詞（除日語外）等專有名詞。2、擬聲語：擬態語。例如：狗叫：ワンワン、貓叫：ニヤーニヤー、青蛙叫：ケロケロ等等。3、生物·礦物的日文名（日本政府曾建議學術方面的動植物學名，應以片假名來表示，但個人使用習慣不在規范之列）。4、第二次世界大戰前的公式文書（與漢字并用）。5、1988年8月以前的電報·不支持雙字節的電腦系統中（使用半形片假名）。6、行文中對某詞（可以是漢字或原本用平假名書寫的詞）表示強調時。參考資料：百度百科-平假名百度百科-片假名
平假名用的多還是片假名用的多？平假名一般是用于日常交流對話之類的時候
而片假名一般用于標明外來詞匯或者英語的時候用。（有時廣告里也有）
想去日本旅游？（羨慕你。我也想?。?br>還是建議多去圖書館查閱有關這方面的書籍（我看了很多= =）
最好還是帶本小的翻譯書在身邊。因為日文雖然和中文有聯系，但很多詞匯的意思和中文出入很大.加上平假名也混用在里面，看不懂啊
其實去日本旅游不需要你有太高的日語級別（因為太難考拉）
有時候可以跟他們筆談，他們還是看的懂的

希望能夠幫助你

平假名和片假名片假名(片仮名カタカナ katakana)是日文的一種，與平假名合稱"假名" 。片假名在平安時代為了訓讀而產生，但片假名字形在明治時期才統一確定下來是，此前一個發音往往有多個片假名對應存在。外來語:外國人(除日本人外)的姓名、外國(除日本外)的地名、所有的外語詞(除日語外)等專有名詞。現代日語中,平假名常常用來表示日語中的固有詞匯及文法助詞,為日文漢字注音時一般也使用平假名,稱為振假名。部分文獻記載平假名是由學問僧空海所創制,可是這說法遭到質疑。反對的人認為,平假名形成的起因,應是當時日本人把漢字作約定俗成的簡化,并非一人之功。簡單的句子經常直接用平假名就表示,平假名是屬于日語的表音,可單獨當字和詞使用,也可以多個假名組成一個詞或者字,也可以當作日語中的漢字注音.假名起源中國漢字的偏旁部首和部分簡單的漢字片假名用來表示外來語,一些特殊的單詞。平假名就是一般的用途，而片假名主要有三種用處，第一，表示外來語，第二，用于表示人名，比方說你給自己的名字標注音的時候一般都用片假名，第三，當在一篇文章中重點強調一個詞的時候也適用片假名！說白了就像英語里的大小寫平假名就是小寫參考資料滬江.滬江[引用時間2018-5-8]
平假名片假名的區別？日語當中，平假名和片假名有何區別呢？
平假名和片假名各是由什么中文變化的？日語是由【漢字】【平假名】【片假名】三個部分構成
漢字和中文的繁體字很相像，平假名可代替漢字的讀音，片假是外來語、大多來自英語。
平假名是由漢字的草書演變而來的。創始于平安時代
（公元9世紀）前后，當時多由女性使用。不過現在已經成了日本使用最普遍的文字。如：あ、い、う、き、も片假名是由漢字的偏旁、部首演變而來。在現代日語中，片假名一般用于外來語、擬聲詞、動植物的名稱以及想要強調的詞語中。如：ホテル（hotel)コーヒー（coffee)
平假名是日語中表音符號的一種。平假名是從中國漢字的草書演化而來的。早期為日本女性專用，后隨著紫式部的《源氏物語》的流行而使得日本男人也開始接受和使用平假名。

現代日語中，平假名常常用來表示日語中的固有詞匯及文法助詞，為日文漢字注音時一般也使用平假名，稱為振假名。

，『平假名』是由漢字的草書簡化得來的，『片假名』是由楷書的偏旁蓋冠得來。

平假名的字源
----------------------------------
あ安い以う宇え衣お於
か加き畿く久け計こ己
さ左し之す寸せ世そ曾
た太ち知つ川て天と止
な奈に仁ぬ奴ね禰の乃
は波ひ比ふ不へ部ほ保
ま末み美む武め女も毛
や也ゆ由よ與
ら良り利る留れ禮ろ呂
わ和を袁
ん無

片假名的字源 (取其中文部首)
----------------------------------
ア阿イ伊ウ宇エ江オ於
カ加キ畿ク久ケ介コ己
サ散シ之ス須セ世ソ曾
タ多チ千ツ川テ天ト止
ナ奈ニ二ヌ奴ネ禰ノ乃
ハ八ヒ比フ不ヘ部ホ保
マ末ミ三ム牟メ女モ毛
ヤ也ユ由ヨ與
ラ良リ利ル流レ禮ロ呂
ワ和ヲ袁
ン爾

日語的字母稱為假名（かな），有平假名（ひらがな）和片假名（かたかな）兩種．平假名和片假名是對應的，。“假”即“借” ， “名”即“字” 。只借用漢字的音和形，而不用它的意義，所以叫“假名”

平假名:它由48個字構成，用來書寫土生土長的日本詞、虛詞、動詞結尾和用來書寫那些用正式批準的通用字無法書寫的中國外來語。

片假名:也是由一組48個字構成。它主要是用來書寫中文以外的外來詞的，用于強調象聲詞，或動植物學名。

語五十音圖，是指日語的五十個清音，在日語中，它既是日語的字母，也是日語的發音，分為平假名和片假名，相當于英語中字母大寫和小寫的區別，在應用上還是以平假名為主，片假名主要是用來表示外來語和特殊的詞匯，在學習的時候，平假名和片假名是同樣重要的。平假名是由漢字的草體簡化而來的，片假名則是由漢字的楷體的偏旁部首簡化而來。

什么是日語平假名和片假名？日文平假名來源于漢字草書，從平假名中可以找到漢字草書的痕跡。片假名（片仮名カタカナ katakana）是日文的一種，與平假名合稱“假名” 。片假名在平安時代為了訓讀而產生，但片假名字形在明治時期才統一確定下來，此前一個發音往往有多個片假名對應存在。
片假名與平假名區別是什么日語當中，平假名和片假名有何區別呢？
什么是平假名？什么是片假名？平假名是日語中表音符號的一種。平假名是從中國漢字的草書演化而來的。早期為日本女性專用，后隨著紫式部的《源氏物語》的流行而使得日本男人也開始接受和使用平假名。
片假名是日語中表音符號（音節文字）的一種。
日文是由假名（分為平假名和片假名）、漢字、羅馬字組成的。我將通過下面的例子來介紹假名（平假名和片假名）和漢字。
例：これは日本語のテキストです。
（譯文：這是日語課本）
平假名
這個句子中的“これは”、“の”、“です”就是平假名。平假名是日語中很重要的一部分，它可以直接構成單詞，如例中的“これ”（發音“kao
lei”注：拼音）就是“這”的意思（相當于英語中的“this”）；の（發音“孬”）是“的”的意思，最后的“です”表判斷，也就是“是”的意思。平假名也可以充當句子中的其它無具體意思的成份，如例中的“は”就是一個助詞，用來分隔“これ”（這）和“日本語” 。另外，它還是日文中漢字讀音的基本單位，和漢語拼音的作用有點相似。
片假名
“テキスト”是片假名。片假名和平假名是一一對應的，讀音相同，只是寫法不同，你可以把它理解成英語中大寫字母和小寫字母的差別（但他們并不一是一回事，只是為了方便你的理解）。片假名主要用來構成西方外來語及其它一些特殊詞匯。如例中的“テキスト”（發音“太K絲頭”）的意思是“課本”，就是從英語單詞“text”音譯過來的。
漢字
例中的“日本語”是漢字。“日本語”就是“日語”的意思了，但它的發音卻不是中文發音了。“日本語”的讀音為“にほんご”（發音“你好恩高”）。在這里，假名“にほんご”就相當于日語中漢字“日本語”的拼音了（當然它并不是真正的拼音）。日語中有很多漢字，它們大部與其漢語意思有關，但往往不同。
句子結構的特點
在例中，“です”是“是”的意思，這句話逐詞翻譯就是“這_日語課本_是” 。看到了吧，日語的謂語是放在后面的。
羅馬字
這幅圖片上的人是誰呢？他就是日本頭號球星“中田英壽” 。他的英文名字叫作“Nakata”（球迷的話應該知道的吧？）那么這個英文名字是怎么“造”出來呢？其實“Nakata”是由日語的又一組成部分——“羅馬字”構成的。日語中的每個假名相對應的都有一個“羅馬字”，比如“Na”對應“な”，“ka”對應“か”，“ta”對應“た”，三個假名連起來“なかた”（發音“那卡它”）就是日本姓氏“中田”的讀音了。
參考文獻：日語初識

日語中的平假名和片假名的區別和各自的用法是什么？？日本民族利用漢字創造了自己的文字.由于這些文字都是從漢字字形假借非典型而來的,因此稱為[假名].根據假名的書寫方法不同,取自漢字楷書偏旁非典型而來的稱為[片假名],從漢字草書演變而來的稱為[平假名].片假名和平假名都是以漢字為基礎創造的表音文字.一般書寫和印刷都用平假名,片假名通常用來表示外來語和特殊詞匯.初學者學習日本語的方法是什么在大學里是有開設日語課程的，不論是日語專業的同學還是對日語有興趣想要學習日本語的同學，都可以去聽講并學習。但是老師講的學習方法并不是適合每一個人的，小編在這里提出了自己學習日語的方法，希望大家能借鑒一下，結合自身情況，制定出適合自己的一套日本語學習方法。一、五十音。對于每一個日語學習者來說，五十音都是必須面對的第一關，五十音之于日語就猶如拼音之于中文。五十音雖說叫五十音，實際上只有45個清音，由45個平假名和45個片假名組成。五十音分為平假名和片假名兩種，平片假名發音都一樣，只是片假名用來表示一些西方過來的外來語的。給大家推薦一個裙，這個裙的開始是九三五中間是八四九，末尾是三六七，按照順序組合起來就可以找到，群內每天都有老師真人直播教學，授課方式輕松幽默，并且提供專業糾音輔導，還有一群熱愛日語的小伙伴，一起學習進步，學習氛圍濃郁，再也不怕一個人學習沒有動力堅持啦，歡迎零基礎的同學加入，如果你只是湊熱鬧就不要來了二、五十音之后的學習。標日里，初級是分為了單詞，語法，課文，對話以及練習這幾大部分的，一般都是先學習單詞，然后是會話，語法以及課文，練習自己有時間的話可以去做做，確實很大幫助。三、學語法。語法是一個非常重要的環節，日語語法多見為各種動詞變形，所以你需要花滿多時間去記憶的。不過你可以多看看日本電視劇，電影和動漫，最好是帶日語字幕的，多注意里面出現過的日語字幕。說實話，看得多了，很多你自然而然就會記住了。最后小編想說，除了上述的學習方法之外，適當的背誦課文中的常用句子也是有必要的，這些記住的句子將來都會成為你口語內容的重要來源。畢竟學習一門語言最重要的還是與人交流，是說出來。所以我們要多積累口語素材，練習一口流利的日本語。
日語里的平假名和片假名是什么意思？日語當中，平假名和片假名有何區別呢？
日語里的平假名和片假名是什么意思？？？日語當中，平假名和片假名有何區別呢？
日語的平假名和片假名什么意思日語當中，平假名和片假名有何區別呢？
請問日語中的片假名和平假名是什么意思假名相當于中國的拼音，一般日本人用平假名寫字，外來語是用片假名寫。
平假名和片假名是日語五十音圖的兩種不同的書寫方式，只是些的方法不同，但讀音相同。

日文的平假名和片假名有什么區別日語當中，平假名和片假名有何區別呢？
平假名和片假名的區別是什么？

文章插圖

平假名和片假名的區別為：1、用途不同平假名多用書寫日本本國詞匯，或者和漢字一起組成一個固有詞匯。比如，なす，休み，働く等。此外，在標注漢字讀法時也用平假名。比如，東（ひがし）南（みなみ）佐藤（さとう）。片假名多用來書寫外來詞匯。日語中外來語的使用頻率越來越高，因此，片假名詞匯也大量出現了。比如，アマチュア，プロ，カメラ等。2、演變不同平假名從漢字的草書演變而來，片假名從漢字的楷書簡化而來。3、特點不同平假名：特點是書寫流暢，筆畫較連。片假名：在書寫時講究橫平豎直。
平假名和片假名有什么區別？桃子平假名和片假名有什么區別呢？
平假名和片假名區別是什么？

文章插圖

1、來源不同片假名在平安時代為了訓讀而產生，但片假名字形在明治時期才統一確定下來，此前一個發音往往有多個片假名對應存在。平假名是為了寫和歌、物語而誕生，主要使用者是女人，所以又稱“女文字” 。由于宮廷女人長年抄寫《萬葉集》，長久以來，萬葉假名的漢字逐漸簡化成了平假名。2、使用不同片假名的使用：（1）外來語：外國人（除日本人外）的姓名、外國（除日本外）的地名、所有的外語詞（除日語外）等專有名詞，（2）擬聲語：擬態語。例如：狗叫：ワンワン、貓叫：ニヤーニヤー、青蛙叫：ケロケロ等等。（3）生物·礦物的日文名（日本政府曾建議學術方面的動植物學名，應以片假名來表示，但個人使用習慣不在規范之列）。平假名的使用：現代日語中，平假名常常用來表示日語中的固有詞匯及文法助詞，為日文漢字注音時一般也使用平假名，稱為振假名。3、書寫不同平假名：平假名來源于中文漢字的草書，看上去圓溜溜的。片假名：片假名來源于中文漢字的楷書，看上去當然是有棱有角。
日語平假名和片假名的區別是什么？日語當中，平假名和片假名有何區別呢？
日語片假名和平假名有什么區別？要學習日語的話這兩樣都得學嗎？都要學。
平假名是日本原有的詞匯。私［わたし］
片假名用于書寫從其他語言引進的一些詞匯。アメリカ＝America

私はアメリカ人です。【我是美國人】這樣組成句子。

請問各位,日文的平假名和片假名有什么區別?應該用什么方法去用去記呢?桃子平假名和片假名有什么區別呢？
日文中片假名和平假名有什么區別？哪個比較常用？都常用啊。

日語的詞匯組成包括：平假名，片假名，中國漢字（音讀詞）和日本漢字（訓讀詞）

平假名相關于英文字母里的小寫，雖然是這樣，但也不因此認為片假名就不重要了。片假名主要是構成外來詞（如咖啡，面包），有時也會用于作強烈使用。

五十音的擴展表是什么意思？如果是指濁音，促音和拗音那些的話，也是很重要的。因為很多日本語里的詞匯都會包括這類型的發音。

丟下日本很久了，所以不知道有沒有說錯。多多見諒咯~~~~~

日語中片假名和平假名有什么區別平假名和片假名的區別?平假名(ひらがな):あいうえおかきくけこ......它由48個字構成,用來書寫土生土長的日本詞、虛詞、動詞結尾和用來書寫那些用正式批準的通用字無法書寫的中國外來語。是從漢字的草書演變而來,為了書寫和歌、物語而誕生。早期平假名多為日本女性所用,且多作抒情之文,故謂女文字、女手。男性則以漢字為主,述史、論文,稱男文字、男手。男性即使用假名,亦多用片假名作漢文注釋之用。可見早期平假名地位不高。直到紀貫之撰《古今和歌集》,以假名起序置于篇首,首開“歌論”先聲,證明假名文學的價值,才奠定平假名的地位。其后紫式部《源氏物語》的流行,亦對平假名之流傳有所貢獻。現在的平假名字形是在明治時代,當時的日本政府編定五十音因而確定下來。現代日語中,平假名常常用來表示日語中的固有詞匯及文法助詞,為日文漢字注音時一般也使用平假名,稱為振假名。部分文獻記載平假名是由學問僧空海所創制,可是這說法遭到質疑。反對的人認為,平假名形成的起因,應是當時日本人把漢字作約定俗成的簡化,并非一人之功。片假名(カタカナ):アイウエオカキクケコ......是由一組48個字構成。它主要是用來書寫中文以外的外來詞的,用于強調象聲詞,或動植物學名，日語中表音符號(音節文字)的一種。與平假名,萬葉假名一起合稱假名。“片假名”三個字可以用片假名表示為“カタカナ” 。簽名時如果要表記假名時,也一般使用片假名書寫。片假名從中國漢字的楷書取出符合聲音的漢字的一部分簡化而來,平安時代的初期為了訓讀漢字而發明。現在的片假名字形是在明治時代日本政府以編定五十音而確定下來,在這之前一個發音往往有多個片假名對應存在。在寫法上，主要是是要一一對應著一個一個背的，這是最基本的東西了，就好像英語的26個字母一般。平假名和片假名本身沒有意思。只有假名的組合成單詞才具有含義，平假名用于常用的標準的日語本來的單詞和日語漢字的標音(相當于拼音)，片假名大多用于外來語和專門用途(如廣告，公共標志等）。一般來說平假名是用來書寫日語詞的(包括一般的漢字標注)，片假名用來書寫外來專有名詞(所謂外來語) 。
日語的平假名和片假名什么意思？各有什么用？平假名和片假名就是日語字母,用來標記日語的發音。
平假名和片假名是對應的。即，日語的每一個音，都有兩種寫法：一個平假名，一個片假名。
其實，日語的平假名和片假名都是由漢字演變而來的。
平假名是從漢字草書演變而來的。如：あ-安
片假名是由漢字偏旁部首演變而來的。如：イ-單人旁
平仮名：あ
い
う
え
お
か
き
く
け
こ
片仮名：ア
イ
ウ
エ
オ
カ
キ
ク
ケ
コ
一般來說平假名是用來書寫日語固有詞匯（包括漢字詞）。如：わたし/我
片假名用來書寫外來語。如來自英語詞匯：クリスマス/圣誕

片假名和平假名有什么區別？怎么用？桃子平假名和片假名有什么區別呢？
平假名和片假名有什么不同，有什么作用？日語當中，平假名和片假名有何區別呢？
日語片假名和平假名有什么區別？

文章插圖

1、來源不同片假名在平安時代為了訓讀而產生，但片假名字形在明治時期才統一確定下來，此前一個發音往往有多個片假名對應存在。平假名是為了寫和歌、物語而誕生，主要使用者是女人，所以又稱“女文字” 。由于宮廷女人長年抄寫《萬葉集》，長久以來，萬葉假名的漢字逐漸簡化成了平假名。2、使用不同片假名的使用：（1）外來語：外國人（除日本人外）的姓名、外國（除日本外）的地名、所有的外語詞（除日語外）等專有名詞，（2）擬聲語：擬態語。例如：狗叫：ワンワン、貓叫：ニヤーニヤー、青蛙叫：ケロケロ等等。（3）生物·礦物的日文名（日本政府曾建議學術方面的動植物學名，應以片假名來表示，但個人使用習慣不在規范之列）。平假名的使用：現代日語中，平假名常常用來表示日語中的固有詞匯及文法助詞，為日文漢字注音時一般也使用平假名，稱為振假名。3、書寫不同平假名：平假名來源于中文漢字的草書，看上去圓溜溜的。片假名：片假名來源于中文漢字的楷書，看上去當然是有棱有角。參考資料來源：百度百科-平假名百度百科-片假名
日文平假名和片假名有什么區別和聯系？日語種使用的文字有ひらがな（平仮名）
かたかな（片仮名）
かんじ（漢字）三種
平假名可以書寫所有的日語發音
主要用于表現具有語法功能的詞
漢字用于表示實物的名稱或動作
片假名用于書寫外來詞
擬聲詞
擬態詞和一部分動植物的名稱
另外
如果把本來用平假名寫的詞匯
在允許的范圍內寫成片假名
在日本人看來可能會覺得很緩和
比較cute~
^^

日語片假名和平假名有什么區別？日文是由假名（分為平假名和片假名）、漢字、羅馬字組成的。我將通過下面的例子來介紹假名（平假名和片假名）和漢字。
例：これは日本語のテキストです。
（譯文：這是日語課本）
平假名
這個句子中的“これは”、“の”、“です”就是平假名。平假名是日語中很重要的一部分，它可以直接構成單詞，如例中的“これ”（發音“kao
lei”注：拼音）就是“這”的意思（相當于英語中的“this”）；の（發音“孬”）是“的”的意思，最后的“です”表判斷，也就是“是”的意思。平假名也可以充當句子中的其它無具體意思的成份，如例中的“は”就是一個助詞，用來分隔“これ”（這）和“日本語” 。另外，它還是日文中漢字讀音的基本單位，和漢語拼音的作用有點相似。
如果你想學習日語可以來這個Q群，首先是478，中間是932 ，最后是026，里面可以學習和交流，也有資料可以下載。
片假名
“テキスト”是片假名。片假名和平假名是一一對應的，讀音相同，只是寫法不同，你可以把它理解成英語中大寫字母和小寫字母的差別（但他們并不一是一回事，只是為了方便你的理解）。片假名主要用來構成西方外來語及其它一些特殊詞匯。如例中的“テキスト”（發音“太K絲頭”）的意思是“課本”，就是從英語單詞“text”音譯過來的。
漢字
例中的“日本語”是漢字。“日本語”就是“日語”的意思了，但它的發音卻不是中文發音了。“日本語”的讀音為“にほんご”（發音“你好恩高”）。在這里，假名“にほんご”就相當于日語中漢字“日本語”的拼音了（當然它并不是真正的拼音）。日語中有很多漢字，它們大部與其漢語意思有關，但往往不同。
句子結構的特點
在例中， “です”是“是”的意思，這句話逐詞翻譯就是“這_日語課本_是” 。看到了吧，日語的謂語是放在后面的。
羅馬字
這幅圖片上的人是誰呢？他就是日本頭號球星“中田英壽” 。他的英文名字叫作“Nakata”（球迷的話應該知道的吧？）那么這個英文名字是怎么“造”出來呢？其實“Nakata”是由日語的又一組成部分——“羅馬字”構成的。日語中的每個假名相對應的都有一個“羅馬字”，比如“Na”對應“な”，“ka”對應“か”，“ta”對應“た”，三個假名連起來“なかた”（發音“那卡它”）就是日本姓氏“中田”的讀音了。

日文中，片假名和平假名有什么區別？該學哪一個

文章插圖

日文分【平假名】和【片假名】，二者是同時存在的，現代日語不可分割學習。最早期【平假名】是日語使用的一種表音文字，女性使用。除一兩個平假名之外，均由漢字的草書演化而來，形成于公元9世紀；而【片假名】是在平安時代為了訓讀而產生，但片假名字形在明治時期才統一確定下來，此前一個發音往往有多個片假名對應存在：但是如今，沒有單學【平假名】或者【片假名】的說法，現在最常見的就是通常對話使用的是【平假名】、其中一些外來的單詞使用【片假名】，也有一些象聲詞使用【平假名】，舉例：比如《北斗神拳》的經典臺詞：“我が生涯に一片の悔いなし”（吾之一生無憾無悔）——這句話里面沒有外來詞匯，所以都是漢字和假名；比如《灌籃高手》中的臺詞：“安西先生バスケがしたいいです”（安西教練，我想打籃球）——這句話中“籃球”的日語“バスケ”（讀作basuke）是由英語basketball變化而來的，所以使用片假名。擴展資料：“テキスト”是片假名。片假名和平假名是一一對應的，讀音相同和相似，只是寫法不同，你可以把它理解成英語中大寫字母和小寫字母的差別（但它們并不是一回事，只是為了方便你的理解）參考資料：百度百科-日語-假名
平假名與片假名有什么區別日語當中，平假名和片假名有何區別呢？
日語的平假名和片假名的區別？日語當中，平假名和片假名有何區別呢？
平假名和片假名的區別？【平假名和片假名】日語五十音圖，簡稱五十音，其中有最最基本的5個元音，41個輔音，在日語中，它既是日語的字母，也是日語的發音。每個音節對應一個假名，假名有兩種書寫方式，即平假名和片假名，相當于英語中字母大寫和小寫的區別。將日語的假名（平假名、片假名）以元音、子音為分類依據排列成表，這個表就叫做五十音圖。很多人不理解，為什么要分為平假名和片假名，這兩者之間有什么區別。平假名：用于一般書寫標注片假名：用于外來語書寫標注平假名是從中國漢字的草書演化而來的。早期為日本女性專用，后隨著紫式部的《源氏物語》的流行而使得日本男人也開始接受和使用平假名。現代日語中，平假名常常用來表示日語中的固有詞匯及文法助詞，為日文漢字注音時一般也使用平假名，稱為振假名。平假名和片假名是對應的，。“假”即“借” ， “名”即“字” 。只借用漢字的音和形，而不用它的意義，所以叫“假名”『平假名』是由漢字的草書簡化得來的『片假名』是由楷書的偏旁蓋冠得來。