“一日不見(jiàn),如隔三秋”的原文出自那里?

文章插圖
一日不見(jiàn) , 如隔三秋比喻度日如年的心情(常用來(lái)形容情人之間思慕殷切 , 也可用于形容良師益友之間的思念之情) 。三秋泛指時(shí)間很久,“一日不見(jiàn)如隔三秋”具體指多長(zhǎng)時(shí)間,其實(shí)并無(wú)意義 。出自:出自:《詩(shī)·王風(fēng)·采葛》詩(shī)文賞析:《采葛》寫一個(gè)男子對(duì)他情人的思念 。這兩句是用比喻方法構(gòu)成的夸張句 。“三秋” , 這是指三個(gè)季度 。一日不見(jiàn),如隔三秋,用這種夸張之詞形容他對(duì)情人的殷切思念,實(shí)是情至之語(yǔ) 。同時(shí)本體“一日”,喻體“三秋”,高下相形,對(duì)比鮮明 , 也有力地增強(qiáng)了感情的表達(dá)效果 。成語(yǔ)“一日三秋”即源出此詩(shī) 。采葛彼采葛兮,一日不見(jiàn) , 如三月兮 。彼采蕭兮 , 一日不見(jiàn) , 如三秋兮 。彼采艾兮,一日不見(jiàn),如三歲兮 。譯文:那個(gè)采葛的姑娘啊 。一日不見(jiàn)她,好像三個(gè)整月長(zhǎng)啊 。那個(gè)采蒿的姑娘啊 。一日不見(jiàn)她,好像三個(gè)秋季長(zhǎng)啊 。那個(gè)采艾的姑娘啊 。一日不見(jiàn)她,好像三個(gè)周年長(zhǎng)啊 。參考資料古文翻譯網(wǎng):http://yw.eywedu.com/
一日不見(jiàn)如隔三秋,出自哪里?一日不見(jiàn),如三秋兮 。
出自:《詩(shī)·王風(fēng)·采葛》
【原作】彼采葛兮,一日不見(jiàn),如三月兮 。彼采蕭兮,一日不見(jiàn),如三秋兮 。彼采艾兮,一日不見(jiàn),如三歲兮 。
【今譯】 我倆一天不見(jiàn)面,好象隔著三季那樣長(zhǎng)久 。
【賞析】《采葛》寫一個(gè)男子對(duì)他情人的思念 。這兩句是用比喻方法構(gòu)成的夸張句 。“三秋”,這是指三個(gè)季度 。一日不見(jiàn),如隔三秋,用這種夸張之詞形容他對(duì)情人的殷切思念,實(shí)是情至之語(yǔ) 。同時(shí)本體“一日”,喻體“三秋” , 高下相形,對(duì)比鮮明,也有力地增強(qiáng)了感情的表達(dá)效果 。成語(yǔ)“一日三秋”即源出此詩(shī) 。
希望對(duì)你有幫助
一日不見(jiàn)如隔三秋出自詩(shī)經(jīng)的那哪篇【一日不見(jiàn)如隔三秋】成語(yǔ)“一日不見(jiàn)如隔三秋”是說(shuō)一天不見(jiàn)就好象過(guò)了三年,形容思念的心情非常迫切 。出自《詩(shī)經(jīng).風(fēng).采葛》:“彼采葛兮,一日不見(jiàn),如三月兮!彼采蕭兮,一日不見(jiàn),如三秋兮! 彼采艾兮 , 一日不見(jiàn),如三歲兮!”小伙子和他喜愛(ài)的姑娘,剛剛分手一天 , 就感到無(wú)比的思念了,似乎是“三月(三秋、三歲)”沒(méi)見(jiàn)面了,雖是夸張,卻真實(shí)地反映出了度日如年的情思 。可以想象,詩(shī)經(jīng)里描述的那對(duì)青年男女相親相愛(ài)是何等的如癡如狂 。
一日不見(jiàn)如隔三秋出自詩(shī)經(jīng)的那哪篇這句話出自詩(shī)經(jīng)里的《采葛》
彼采葛兮,一日不見(jiàn),如三月兮!
彼采蕭兮,一日不見(jiàn),如三秋兮!
彼采艾兮,一日不見(jiàn),如三歲兮!
一說(shuō)是描寫的丈夫思念出門勞作的妻子,另一說(shuō)是有一位男子和一位女子,他們兩個(gè)人常常一起去山上采草藥 , 兩人很投緣 。如果他們一天沒(méi)有見(jiàn)面,就會(huì)覺(jué)得好像經(jīng)過(guò)三月、三季、三年那么久 , 他們都會(huì)想念對(duì)方 。《子衿》中也有青青子衿 , 悠悠我心,縱我不往,子寧不嗣音……一日不見(jiàn),如三月兮!于是后世有了一日不見(jiàn),如隔三秋(也可說(shuō)一日三秋)的成語(yǔ),既可用來(lái)表達(dá)情人、夫妻之間的纏綿,也可用來(lái)形容投緣的朋友之間相互牽掛、難舍難分 。字面上的意思是很好理解的,但要真正體會(huì)到卻不是那么容易那么輕松的事 。
一日不見(jiàn)如隔三秋的意思是什么?一日不見(jiàn)如隔三秋的意思是兩個(gè)人分開很短的時(shí)間 , 卻覺(jué)得已經(jīng)有很長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)有見(jiàn)面了 。這句話一般是用來(lái)形容熱戀中的情侶難舍難分的情形 。
一日不見(jiàn)如隔三秋,是什么意思說(shuō)是描寫的丈夫思念出門勞作的妻子,另一說(shuō)是有一位男子和一位女子 , 他們兩個(gè)人常常一起去山上采草藥,兩人很投緣 。如果他們一天沒(méi)有見(jiàn)面,就會(huì)覺(jué)得好像經(jīng)過(guò)三月、三季、三年那么久,他們都會(huì)想念對(duì)方 。《子衿》中也有青青子衿,悠悠我心,縱我不往,子寧不嗣音……一日不見(jiàn),如三月兮!這讓我想起物理老師說(shuō)的一個(gè)笑話,愛(ài)因斯坦跟人解釋相對(duì)論:“炎炎夏日,坐在一個(gè)火爐前度日如年,但如果坐在一個(gè)美女身邊那就度時(shí)如秒 。”看來(lái)幾千年前的中國(guó)古人在談情說(shuō)愛(ài)的時(shí)候已經(jīng)理解了相對(duì)論的精髓!于是后世有了一日不見(jiàn),如隔三秋(也可說(shuō)一日三秋)的成語(yǔ) , 既可用來(lái)表達(dá)情人、夫妻之間的纏綿,也可用來(lái)形容投緣的朋友之間相互牽掛、難舍難分 。字面上的意思是很好理解的,但要真正體會(huì)到卻不是那么容易那么輕松的事 。
一日不見(jiàn).如隔三秋中的秋字含義是什么?

文章插圖
“一日不見(jiàn) , 如隔三秋”中的“秋”指季節(jié),也指三個(gè)月 。三秋即九個(gè)月 。意思:比喻度日如年的心情(常用來(lái)形容情人之間思慕殷切 , 也可用于形容良師益友之間的思念之情) 。出自:《國(guó)風(fēng)·王風(fēng)·采葛》,作者:周代-無(wú)名氏 。原文為:彼采葛兮 , 一日不見(jiàn),如三月兮 。彼采蕭兮,一日不見(jiàn),如三秋兮 。彼采艾兮,一日不見(jiàn),如三歲兮 。譯文:那個(gè)采葛的姑娘 , 一天沒(méi)有見(jiàn)到她,好像隔了三月?。?那個(gè)采蕭的姑娘,一天沒(méi)有見(jiàn)到她,好像隔了三秋?。?那個(gè)采艾的姑娘,一天沒(méi)有見(jiàn)到她,好像隔了三年?。?擴(kuò)展資料:“一日不見(jiàn),如隔三秋”創(chuàng)作背景:《采葛》寫主人公對(duì)友人的思念 。這兩句是用比喻方法構(gòu)成的夸張句 。“三秋”,這是指三個(gè)季度 。一日不見(jiàn),如隔三秋,用這種夸張之詞形容他對(duì)友人的殷切思念,實(shí)是情至之語(yǔ) 。同時(shí)本體“一日”,喻體“三秋”,高下相形,對(duì)比鮮明,也有力地增強(qiáng)了感情的表達(dá)效果 。本詩(shī)運(yùn)用了回復(fù)的章法 , 就更加強(qiáng)了這情思的感染力 。成語(yǔ)“一日三秋”即源出此詩(shī) 。參考資料來(lái)源:百度百科-一日不見(jiàn),如隔三秋參考資料來(lái)源:百度百科-國(guó)風(fēng)·王風(fēng)·采葛
一日不見(jiàn)如隔三秋是什么意思說(shuō)是描寫的丈夫思念出門勞作的妻子,另一說(shuō)是有一位男子和一位女子,他們兩個(gè)人常常一起去山上采草藥 , 兩人很投緣 。如果他們一天沒(méi)有見(jiàn)面,就會(huì)覺(jué)得好像經(jīng)過(guò)三月、三季、三年那么久,他們都會(huì)想念對(duì)方 。《子衿》中也有青青子衿,悠悠我心,縱我不往,子寧不嗣音……一日不見(jiàn),如三月兮!這讓我想起物理老師說(shuō)的一個(gè)笑話,愛(ài)因斯坦跟人解釋相對(duì)論:“炎炎夏日,坐在一個(gè)火爐前度日如年,但如果坐在一個(gè)美女身邊那就度時(shí)如秒 。”看來(lái)幾千年前的中國(guó)古人在談情說(shuō)愛(ài)的時(shí)候已經(jīng)理解了相對(duì)論的精髓!于是后世有了一日不見(jiàn),如隔三秋(也可說(shuō)一日三秋)的成語(yǔ),既可用來(lái)表達(dá)情人、夫妻之間的纏綿,也可用來(lái)形容投緣的朋友之間相互牽掛、難舍難分 。字面上的意思是很好理解的,但要真正體會(huì)到卻不是那么容易那么輕松的事 。
“一日不見(jiàn),如隔三秋”的“三秋”是三年的意思嗎﹖不是,一個(gè)季節(jié)為一秋,三秋大概九個(gè)月,原文來(lái)自《詩(shī)經(jīng)》原文彼采葛兮,一日不見(jiàn),如三月兮!彼采蕭兮,一日不見(jiàn),如三秋 兮! 彼采艾兮,一日不見(jiàn),如三歲兮!譯文那個(gè)采葛的姑娘,一天沒(méi)有見(jiàn)到她,好像隔了三月?。?那個(gè)采蕭的姑娘,一天沒(méi)有見(jiàn)到她,好像隔了三秋?。?那個(gè)采艾的姑娘,一天沒(méi)有見(jiàn)到她,好像隔了三年?。?拓展資料《詩(shī)經(jīng)》,是中國(guó)古代詩(shī)歌開端,最早的一部詩(shī)歌總集,收集了西周初年至春秋中葉(前11世紀(jì)至前6世紀(jì))的詩(shī)歌,共311篇,其中6篇為笙詩(shī),即只有標(biāo)題 , 沒(méi)有內(nèi)容 , 稱為笙詩(shī)六篇(南陔、白華、華黍、由康、崇伍、由儀),反映了周初至周晚期約五百年間的社會(huì)面貌 。《詩(shī)經(jīng)》的作者佚名,絕大部分已經(jīng)無(wú)法考證 , 傳為尹吉甫采集、孔子編訂 。《詩(shī)經(jīng)》在先秦時(shí)期稱為《詩(shī)》,或取其整數(shù)稱《詩(shī)三百》 。西漢時(shí)被尊為儒家經(jīng)典,始稱《詩(shī)經(jīng)》,并沿用至今 。詩(shī)經(jīng)在內(nèi)容上分為《風(fēng)》、《雅》、《頌》三個(gè)部分 。《風(fēng)》是周代各地的歌謠;《雅》是周人的正聲雅樂(lè),又分《小雅》和《大雅》;《頌》是周王庭和貴族宗廟祭祀的樂(lè)歌,又分為《周頌》、《魯頌》和《商頌》 。孔子曾概括《詩(shī)經(jīng)》宗旨為“無(wú)邪”,并教育弟子讀《詩(shī)經(jīng)》以作為立言、立行的標(biāo)準(zhǔn) 。先秦諸子中 , 引用《詩(shī)經(jīng)》者頗多,如孟子、荀子、墨子、莊子、韓非子等人在說(shuō)理論證時(shí),多引述《詩(shī)經(jīng)》中的句子以增強(qiáng)說(shuō)服力 。至漢武帝時(shí),《詩(shī)經(jīng)》被儒家奉為經(jīng)典,成為《六經(jīng)》及《五經(jīng)》之一 。《詩(shī)經(jīng)》內(nèi)容豐富 , 反映了勞動(dòng)與愛(ài)情、戰(zhàn)爭(zhēng)與徭役、壓迫與反抗、風(fēng)俗與婚姻、祭祖與宴會(huì),甚至天象、地貌、動(dòng)物、植物等方方面面,是周代社會(huì)生活的一面鏡子 。
“一日不見(jiàn),如隔三秋”里的“三秋”是指什么?三秋意思是:九個(gè)月 。一日不見(jiàn),如隔三秋,比喻度日如年的心情(常用來(lái)形容情人之間思慕殷切 , 也可用于形容良師益友之間的思念之情) 。三秋泛指時(shí)間很久,“一日不見(jiàn)如隔三秋”,三秋指九個(gè)月 。語(yǔ)法復(fù)句式;作賓語(yǔ)、定語(yǔ)、分句;形容思念的心情非常迫切擴(kuò)展資料:出處:彼采葛兮,一日不見(jiàn),如三月兮!彼采蕭兮 , 一日不見(jiàn),如三秋 兮! 彼采艾兮,一日不見(jiàn),如三歲兮!這是排比句:如三月:指一個(gè)季度/季節(jié)(三個(gè)月時(shí)間),如三秋:指三個(gè)季度/季節(jié)(九個(gè)月時(shí)間),如三歲:這里的三與歲是分開解讀的,三:寓意沒(méi)有收獲的季節(jié),歲:這一年不就是虛度了嗎?排比句的解釋,必須上下貫通,這是一首情歌,“采蕭”、“采艾”和“采葛”的意思相近 。指的是一位勤勞的姑娘,也就是那個(gè)小伙子所喜愛(ài)的人那個(gè)小伙子和他所愛(ài)的姑娘分開剛剛一天,他就感到無(wú)比的想念,似乎“三月(三秋、三歲)”沒(méi)見(jiàn)面了,雖是夸張,卻真實(shí)地反映出了那度日如年的情思,本詩(shī)運(yùn)用了回復(fù)的章法 , 就更加強(qiáng)了這情思的感染力 。《孔穎達(dá)疏:“年有四時(shí),時(shí)皆三月,三秋謂九月也 。”一說(shuō)指三年 。見(jiàn) 清俞樾《古書疑義舉例·以小名代大名例》 。晉陸機(jī)《挽歌》之一:“三秋猶足收,萬(wàn)世安可思!” 宋李彌遜《水調(diào)歌頭·次向伯恭薌林見(jiàn)寄》詞:“不見(jiàn)隱君子 , 一月比三秋 。”《燕山外史》卷二:“室邇?nèi)隋冢壳腥镏?。”現(xiàn)代成語(yǔ)中有“一日不見(jiàn),如隔三秋”句,源出于本詩(shī)。參考資料:百度百科---一日不見(jiàn)如隔三秋
一日不見(jiàn)如隔三秋的三秋是指什么一日不見(jiàn) , 如隔三秋 , 比喻度日如年的心情(常用來(lái)形容情人之間思慕殷切,也可用于形容良師益友之間的思念之情) 。三秋泛指時(shí)間很久,“一日不見(jiàn)如隔三秋”具體指多長(zhǎng)時(shí)間,其實(shí)并無(wú)意義 。
“一日不見(jiàn),如隔三秋”中的“三秋”是指什么?我們常用“一日不見(jiàn),如隔三秋”來(lái)表達(dá)對(duì)愛(ài)人的思念之情,那“三秋”是指的三年嗎?#詩(shī)詞#
一日不見(jiàn)如隔三秋出自于哪里出處:《詩(shī)·王風(fēng)·采葛》:“彼采葛兮,一日不見(jiàn),如三月兮!彼采蕭兮,一日不見(jiàn),如三秋 兮!彼采艾兮,一日不見(jiàn),如三歲兮!”
:一天不見(jiàn),就好像過(guò)了三年.形容思念的心情非常迫切.(常用來(lái)形容情人之間相思之切,也可用于形容朋友之間的思念之情.)
歷史一日不見(jiàn),如隔三秋的典故出處來(lái)源,OO想知道“一日不見(jiàn),如隔三秋”出自《詩(shī)經(jīng)》〔國(guó)風(fēng)〕中的《采葛》: 采葛〔王風(fēng)〕 彼采葛兮 。一日不見(jiàn) , 如三月兮! 彼采蕭兮 。一日不見(jiàn),如三秋兮! 彼采艾兮 。一日不見(jiàn),如三歲兮!
“一日不見(jiàn) , 如隔三秋” , 三秋是多久?“一日不見(jiàn),如隔三秋”,這里面的三秋其實(shí)就是指九個(gè)月 , 相信很多人一直以為這句話的意思是一天不見(jiàn),就像隔了三年一樣 , 實(shí)際上這種理解是錯(cuò)誤的 。之所以會(huì)有很多人有這種理解 , 那是因?yàn)樵诠耪Z(yǔ)當(dāng)中,大部分的人會(huì)以一秋來(lái)代替一年,所以三秋很多人就以為是三年 。只不過(guò)在原詩(shī)句當(dāng)中有三月和三歲,而三秋正好是處于中間 。三月的意思就是指三個(gè)月,三歲的意思就是指三年,所以三秋應(yīng)該是指三個(gè)季度,算下來(lái)也就正好是九個(gè)月 。中國(guó)一直以來(lái)都是一個(gè)文化底蘊(yùn)非常強(qiáng)大的國(guó)家,從古至今留下了很多優(yōu)美的詩(shī)句或者是歌詞,而這句話便是其中之一 。這句話其實(shí)還是比較精髓的 , 既可以用來(lái)對(duì)自己的親人表述,又可以用來(lái)對(duì)自己的戀人表述,適用的范圍特別的廣,而且講出來(lái)以后也不會(huì)讓人覺(jué)得我們特別的輕浮 。在很多經(jīng)典的影視作品或者是一些小說(shuō)當(dāng)中,我們經(jīng)常可以看到這句話當(dāng)熱戀中的戀人長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)有見(jiàn)面以后,很多男主角便會(huì)用這句話來(lái)形容自己的相思之情 。或者說(shuō)當(dāng)一些親人長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)有見(jiàn)面以后同樣會(huì)用這句話來(lái)形容自己的思念之情 。一直到現(xiàn)在 , 我們?cè)谌粘I町?dāng)中很有可能還會(huì)繼續(xù)用到這句話 , 只不過(guò)很多人只知道說(shuō),但具體是什么意思 , 卻不是特別的了解 。我覺(jué)得我們作為炎黃子孫,自己國(guó)家的文化我們自己一定要非常清楚才行,很多古詩(shī)句我們只知道說(shuō),但是如果要問(wèn)具體的生意是什么,卻很少有人知曉 。這對(duì)于我們年輕人來(lái)說(shuō)實(shí)際上是一種悲哀,年輕人不但要了解現(xiàn)代社會(huì)的一些科學(xué) , 對(duì)于古詩(shī)古句也要做到了然于胸才行 。
“一日不見(jiàn),如隔三秋”里的“三秋”是指多少時(shí)間在日常中,我們經(jīng)常會(huì)說(shuō)到一句話,就是“一日不見(jiàn),如隔三秋”,用以形容對(duì)好友的思念之情 。那么很多人都會(huì)說(shuō)這句話,但是很多人卻不知道其真正的意思 。從字面上來(lái)說(shuō),“三秋”說(shuō)的好像就是三個(gè)秋天 , 那三個(gè)秋天就是三年了,因此很多人會(huì)把它理解為三年,那三秋到底指的是多長(zhǎng)時(shí)間呢?一起來(lái)看看吧 。其實(shí)關(guān)于“三秋”主要有三個(gè)說(shuō)法:1,指的是秋天的三個(gè)階段 。古人將秋天按照時(shí)間順序分為三個(gè)階段,分別為孟秋,仲秋,季秋,平時(shí)我們所說(shuō)的秋季也就是深秋的意思 。2,指的是整個(gè)秋季 。在王勃的《滕王閣序》中就有提到三秋,”時(shí)維九月,序?qū)偃?” , 這里說(shuō)的就是整個(gè)秋季的意思,還有柳永的《望海潮》中也有提到三秋 , “三秋桂子,十里荷花 ”,也是說(shuō)的是秋季里的桂子 。3 , 指的是三個(gè)季度 。還有一個(gè)說(shuō)法指的是三個(gè)季度的時(shí)間,也就是九個(gè)月,我們也可以從一首詩(shī)經(jīng)中可以看出,在《詩(shī)經(jīng),王風(fēng),采葛》中有這么一句:“彼采葛兮,一日不見(jiàn),如三月兮!彼采蕭兮,一日不見(jiàn),如三秋兮!彼采艾兮,一日不見(jiàn),如三歲兮 ”,這是一首關(guān)于愛(ài)情的詩(shī),說(shuō)的是一個(gè)小伙子深愛(ài)著一個(gè)姑娘,詩(shī)歌中的采葛,采蕭,采艾指的就是這個(gè)姑娘,這里說(shuō)的就是這個(gè)小伙對(duì)姑娘有點(diǎn)愛(ài)得無(wú)法自拔的意思 , 一天見(jiàn)不到姑娘,就好像是度日如年的感覺(jué),那么詩(shī)中就用了一個(gè)排比句來(lái)形容這份思念,分別是如隔三月,如隔三秋,如隔三年 。由此可見(jiàn),三秋就不是三年的意思 , 應(yīng)該是三個(gè)季度,也就是九個(gè)月 。
一日不見(jiàn)如隔三秋中的三秋指多長(zhǎng)時(shí)間?一日不見(jiàn),如隔三秋,比喻度日如年的心情,三秋泛指時(shí)間很久,那到底是多久哪?
一日不見(jiàn)如隔三秋,三秋指多長(zhǎng)時(shí)間在過(guò)去有“三月、三秋、三歲”這樣的說(shuō)法 , 這是一種層層遞進(jìn)的關(guān)系 , 越往后表示時(shí)間越長(zhǎng) 。“三秋”夾在“三月”和“三歲”的中間,顯然既不是三個(gè)月,也不是三年 。那么應(yīng)該是多少呢?一年有四個(gè)季節(jié) , 分別是春夏秋冬 。一年也有四個(gè)季度,一個(gè)季度是三個(gè)月 。所以 , 這里的一個(gè)“秋”就是一個(gè)季度三個(gè)月,“三秋”便是三個(gè)季度也就是九個(gè)月 。因?yàn)檗r(nóng)作物一般都是在秋天成熟,大部分的年作物都是一年一熟 。所以后來(lái)慢慢的,有些人將一個(gè)秋當(dāng)做了一個(gè)年 , 這樣的說(shuō)法就慢慢被大家誤解又一直傳下來(lái)了 。相信大家都有聽說(shuō)過(guò)這樣的形容,中國(guó)的文化可謂是博大精深,所以相同的一件事情,但是有許多種形容方法 。同樣的表示時(shí)間的詞語(yǔ),就有N種方式和方法 。這俗語(yǔ)我們現(xiàn)在都是用在形容某個(gè)人很久不見(jiàn)了,雖然只是短短的一段時(shí)間,但是卻仿佛已經(jīng)過(guò)去了很久 。比如說(shuō)用在情侶之間,短短幾天不見(jiàn),卻是每天都很想念 , 每天都在記掛著 。因?yàn)闀r(shí)間會(huì)根據(jù)我們每個(gè)人的心態(tài)不同,帶給人不一樣的感覺(jué) 。倘若某一天都過(guò)得非常順利 , 就會(huì)覺(jué)得這樣的一天過(guò)的非常快,好像咻一下就過(guò)去了 。但是,如果某一天一直是處于焦急的等待之中,這樣就會(huì)讓人感覺(jué)這一天過(guò)的非常的漫長(zhǎng) 。但是一天明明同樣都是24個(gè)小時(shí),為什么會(huì)有這么大的區(qū)別呢?其實(shí)就是心態(tài)和心境的不同 。古人用這句話來(lái)表達(dá)人們思念的心情,真的是太貼切了!
“一日不見(jiàn),如隔三秋”的原文出自那里“一日不見(jiàn),如隔三秋”,相信很多朋友都知道,他是比喻一種度日如年的心情,一般呢是用來(lái)形容情侶之間的想念,也可以用來(lái)邢榮芳良師益友之間的一個(gè)思念之情,那這個(gè)三秋呢就是指時(shí)間很久 。俗語(yǔ) 經(jīng)典 歷史 情感 名句
一日不見(jiàn),如隔三秋的下句是什么?

文章插圖
下一句是:“彼采艾兮,一日不見(jiàn),如三歲兮 。”出處:《詩(shī)·王風(fēng)·采葛》:“彼采葛兮,一日不見(jiàn),如三月兮!彼采蕭兮 , 一日不見(jiàn),如三秋兮! 采艾兮,一日不見(jiàn),如三歲兮 。”譯文:那個(gè)采葛的姑娘,一天沒(méi)有見(jiàn)到她,好像隔了三月?。∧歉霾上艫墓媚錚惶烀揮屑剿? ,好像隔了三季?。∧歉霾砂墓媚?,一天沒(méi)有見(jiàn)到她 , 好像隔了三年?。?擴(kuò)展資料賞釋這是一首情歌,“采葛”指的是一位采葛姑娘,也就是那個(gè)小伙子所喜愛(ài)的人 。“采蕭”、“采艾”和“采葛”的意思相同 。那個(gè)小伙子和他所愛(ài)的姑娘分手剛剛一天,他就感到無(wú)比的念,似乎“三月(三秋、三歲)”沒(méi)見(jiàn)面了 , 雖是夸張,卻真實(shí)地反映出了那度日如年的情思 , 本詩(shī)運(yùn)用了回復(fù)的章法,就更加強(qiáng)了這情思的感染力 。
一日不見(jiàn)如隔三秋下一句三秋不見(jiàn)如隔九載
出處:《詩(shī)·王風(fēng)·采葛》:“彼采葛兮 , 一日不見(jiàn),如三月兮!彼采蕭兮 , 一日不見(jiàn),如三秋兮! 彼采艾兮,一日不見(jiàn),如三歲兮!”
[一日不見(jiàn),如隔三秋] 的下兩句是什么?采葛
彼采葛兮 。一日不見(jiàn),如三月兮!
彼采蕭兮 。一日不見(jiàn),如三秋兮!
彼采艾兮 。一日不見(jiàn),如三歲兮!
譯 文
那個(gè)采葛的姑娘啊 。
一日不見(jiàn)她 ,
好像三個(gè)整月長(zhǎng)啊 。
那個(gè)采蒿的姑娘啊 。
一日不見(jiàn)她,
好像三個(gè)秋季長(zhǎng)啊 。
那個(gè)采艾的姑娘啊 。
一日不見(jiàn)她 ,
好像三個(gè)周年長(zhǎng)啊 。
“一日不見(jiàn)如隔三秋”的反義句是什么?

文章插圖
朝夕相處度日如年 。朝夕相處度日如年解釋:兩個(gè)人天天在一起,過(guò)一天跟過(guò)一年一樣漫長(zhǎng) , 表示形容困苦的日子長(zhǎng)久難熬 。一日不見(jiàn)如隔三秋解釋:一天不見(jiàn),就好像過(guò)了三年,形容思念的心情非常迫切(常用來(lái)形容情人之間思慕殷切,也可用于形容良師益友之間的思念之情) 。出處:彼采葛兮,一日不見(jiàn),如三月兮;彼采蕭兮,一日不見(jiàn),如三秋兮;彼采艾兮,一日不見(jiàn) , 如三歲兮 。《詩(shī)經(jīng)·王風(fēng)·采葛》
一日不見(jiàn)如隔三秋,下一句是什么多日不見(jiàn)甚是想念一日不見(jiàn),如隔三秋,比喻度日如年的心情(常用來(lái)形容情人之間思慕殷切,也可用于形容良師益友之間的思念之情) 。三秋泛指時(shí)間很久,“一日不見(jiàn)如隔三秋”,三秋指九個(gè)月 。出自:春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的《詩(shī)經(jīng)》原文:一日不見(jiàn)如隔三秋,多日不見(jiàn)甚是想念 。譯文:一天沒(méi)有見(jiàn)面就好像隔了三個(gè)秋天一樣 , 這么久沒(méi)有見(jiàn)面,非常的想念你 。擴(kuò)展資料“一日不見(jiàn) , 如隔三秋”創(chuàng)作背景:《采葛》寫主人公對(duì)友人的思念 。這兩句是用比喻方法構(gòu)成的夸張句 。“三秋”,這是指三個(gè)季度 。一日不見(jiàn),如隔三秋 , 用這種夸張之詞形容他對(duì)友人的殷切思念,實(shí)是情至之語(yǔ) 。同時(shí)本體“一日” , 喻體“三秋”,高下相形 , 對(duì)比鮮明,也有力地增強(qiáng)了感情的表達(dá)效果 。本詩(shī)運(yùn)用了回復(fù)的章法 , 就更加強(qiáng)了這情思的感染力 。成語(yǔ)“一日三秋”即源出此詩(shī) 。
一日不見(jiàn)如隔三秋下句上聯(lián):一日不見(jiàn)如隔三秋
下聯(lián):十年難尋欲臨萬(wàn)里
上聯(lián):一日不見(jiàn)如隔三秋
下聯(lián):百年相思若無(wú)萬(wàn)里
上聯(lián):一日不見(jiàn)如隔三秋
下聯(lián):千里難尋是臨子夜
上聯(lián):一日不見(jiàn)如隔三秋
下聯(lián):百年相思若橫萬(wàn)里
一日不見(jiàn)如隔三秋下一句

文章插圖
一日不見(jiàn) , 如三歲兮!意思:一天沒(méi)有見(jiàn)到她,好像隔了三年?。?出自:《采葛》先秦·佚名彼采葛兮 , 一日不見(jiàn),如三月兮!彼采蕭兮,一日不見(jiàn),如三秋兮!彼采艾兮!一日不見(jiàn),如三歲兮!翻譯:那個(gè)采葛的姑娘,一天沒(méi)有見(jiàn)到她,好像隔了三月?。?那個(gè)采蕭的姑娘,一天沒(méi)有見(jiàn)到她,好像隔了三秋?。?那個(gè)采艾的姑娘,一天沒(méi)有見(jiàn)到她,好像隔了三年?。?擴(kuò)展資料全詩(shī)既沒(méi)有卿卿我我一類愛(ài)的囈語(yǔ),更無(wú)具體的愛(ài)的內(nèi)容敘述 , 只是直露地表白自己思念的情緒,然而卻能流傳千古 , 后人并將這一情感濃縮為“一日三秋”的成語(yǔ) 。關(guān)于此詩(shī)藝術(shù)感染力的奧妙,蔣立甫《風(fēng)詩(shī)含蓄美論析》曾剖析說(shuō):“妙在語(yǔ)言悖理 。”其意是說(shuō):從科學(xué)時(shí)間概念衡量,三個(gè)月、三個(gè)季節(jié)、三個(gè)年頭與“一日”等同,當(dāng)是悖理的 。然而從詩(shī)抒情看卻是合理的藝術(shù)夸張,合理在熱戀中情人對(duì)時(shí)間的心理體驗(yàn),一日之別,逐漸在他或她的心理上延長(zhǎng)為三月、三秋、三歲,這種對(duì)自然時(shí)間的心理錯(cuò)覺(jué),真實(shí)地映照出他們?nèi)缒z似漆、難分難舍的戀情 。這一悖理的“心理時(shí)間”由于融進(jìn)了他們無(wú)以復(fù)加的戀情 , 所以看似癡語(yǔ)、瘋話,卻能妙達(dá)離人心曲,喚起不同時(shí)代讀者的情感共鳴 。
"一日不見(jiàn)如隔三秋"下一句是什么?一日不見(jiàn)如隔三秋"下一句是什么?彼采艾兮,一日不見(jiàn),如三歲兮離別剛剛一天,就感到無(wú)比的念 , 似乎“三月(三秋、三歲)”沒(méi)見(jiàn)面了《詩(shī)·王風(fēng)·采葛》:“彼采葛兮,一日不見(jiàn),如三月兮!彼采蕭兮,一日不見(jiàn),如三秋兮! "采艾兮,一日不見(jiàn),如三歲兮現(xiàn)代成語(yǔ)中有“一日不見(jiàn),如隔三秋”句 , 源出于本詩(shī)賞釋:這是一首情歌,“采葛”指的是一位采葛姑娘,也就是那個(gè)小伙子所喜愛(ài)的人 。“采蕭”、“采艾”和“采葛”的意思相同 。那個(gè)小伙子和他所愛(ài)的姑娘分手剛剛一天,他就感到無(wú)比的念 , 似乎“三月(三秋、三歲)”沒(méi)見(jiàn)面了,雖是夸張,卻真實(shí)地反映出了那度日如年的情思,本詩(shī)運(yùn)用了回復(fù)的章法,就更加強(qiáng)了這情思的感染力 。
- 標(biāo)的是什么意思
- 沙發(fā)是什么意思
- tyrannosaurus
- 可憐樓上月徘徊
- 俗話 兄弟分家要注意什么
- 巧奪天工的意思
- looking
- 目不轉(zhuǎn)睛的近義詞
- “能力還行學(xué)校差點(diǎn)”,大連理工計(jì)算機(jī)碩士求職被刷,理由很扎心
- 領(lǐng)導(dǎo)說(shuō)“這事就交給你了”,只會(huì)說(shuō)“您放心,我一定盡力而為”
