中國古代#“一日不見,如隔三秋”,三秋是多久?不是三個秋天,也不是三年
在中國長時間的演化和沉淀過程中,文化已經(jīng)成了一種融入底蘊的深層次的氣質(zhì),在整個中華文化當中,很多文化已經(jīng)被人們誤解和隨意應用,畢竟之前只出現(xiàn)了文言文,所以后世對于以前的文化有所誤解。俗語“一日不見,如隔三秋”當中,很多人都不明白三秋是多久,所有造成了誤解,其實不是三個秋天,也不是三年。

文章插圖
一日不見如隔三秋,這句話最早出自中國古代第一部詩歌總集《詩經(jīng)》,具體為《國風·王風·采葛》:彼采葛兮,一日不見,如三月兮。彼采蕭兮,一日不見,如三秋兮。彼采艾兮,一日不見,如三歲兮。全詩就三句,很簡單,但是卻很經(jīng)典,其中三月、三秋、三歲,層層遞進,表達了思念愈深的心情,從這里我們也就可以看出,三秋不可能是三年,因為后邊三歲有三年的意思。簡言之,三秋不是三個秋天,亦不是三年,而是三個季度,也就是九個月。在中國古代,三秋是指孟秋、仲秋,季秋,這種急切的盼望相見的心情,不就是每個戀人在感情中都會有的一種狀態(tài)嗎?只不過通常現(xiàn)在大家一提起這個八字成語,都會下意識的理解成為三個秋天,或者三年。

文章插圖
因為在古代農(nóng)耕社會中,莊稼都是一年收割一次,況且還是在秋季成熟,因此古人就將一秋理解為一年。況且在古籍中也有記載,“今秋”并不是今年秋天的意思,而是說的“今年”,以此進行理解,也難怪人們會將“三秋”理解為“三年”了!但是對剛才詩經(jīng)中上下文的理解,“三秋”定是比“三月”時間長,而且比“三歲”時間要短,如此說來三季是最為合理的,并且和《采葛》的語境也更吻合!
【 中國古代#“一日不見,如隔三秋”,三秋是多久?不是三個秋天,也不是三年】
文章插圖
“一日不見,如隔三秋”,三秋是多久?不是三個秋天,也不是三年,現(xiàn)在的你知道了嗎?
- 美麗家園@落葉課堂后,居然涌現(xiàn)那么多藍媒“藝術(shù)家”
- 楊曉通&“當代女馬可·波羅”意大利文講述僑鄉(xiāng)浙江瑞安非遺
- 袁侃@當石庫門遇上當代藝術(shù),來今潮8弄體驗一場“城市奇遇”
- 賽事!日照“太陽城”網(wǎng)球公開賽啟動儀式圓滿舉行
- 感覺|?品黃香九畫“豬”
- 西裝|《不會戀愛的我們》來襲,金晨化身霸總,戀上“小狼狗”王子異
- |虎年喜相“豫”!河南博物院攜“青玉虎形佩”首次參與“集五福”
- 紙杯#美術(shù)生在杯子上畫“知否”,當?shù)谷胨查g,網(wǎng)友:居老師挺住!
- 希臘人$古希臘眼里的中國,猶如“神族”一般,中國人看了都難以置信
- 錯換人生&誰家子弟誰家院,“錯換人生”DNA再掀波瀾
