|埃及石碑發(fā)現(xiàn)奇怪字體，困擾西方學者20年，最終卻被漢語學家破譯 |歷史學|石碑|漢語|象形文字

《游云居懷古》曾言：“唐宋碑題文字古，蘇黃翰墨蘚苔蒼。 ”人類文明中，文字史料不容小覷，憑文字富豪相助，人類文明得以留存，后世史學研究，亦具相應憑證依據(jù) 。
在人類歷史發(fā)展進程中，文字符號的出現(xiàn) ，促使人類文明向前邁進巨大一步，正是因為有了文字符號的幫助，諸多歷史故事得以留存于世。
然而，并非所有古代文字符號重現(xiàn)于世時，都能夠得到相關專家的準確解讀。曾經，一塊埃及石碑上的神秘符號，足足困擾西方學者長達二十年的時間。可令諸位專家都未能想到的是，這些神秘符號最終卻被漢語學家輕松破譯。那么，這一埃及石碑究竟是何來歷？那位破譯神秘符號的漢語學家又是何許人也呢？

本文圖片

1799年，在拿破侖攻占埃及的過程中，一位法國上尉曾經在一處名為羅塞塔的地區(qū) ，發(fā)現(xiàn)一塊刻有神秘文字石碑。
因這位法國上尉對文化史學研究有所涉獵，在見到這塊黑色大石頭后，他便認定這塊石頭很可能屬于一塊古老石碑。
因這塊石碑上的文字較為復雜，所以，這位法國上尉很難解讀其中內容，隨后，他便將這塊黑色大石頭送到拿破侖設立的埃及研究所中。

本文圖片

盡管在得到這塊石碑后，研究所內的專家對這塊石頭非常重視，可卻無一人能夠解讀其中文字符號的真正含義。
【|埃及石碑發(fā)現(xiàn)奇怪字體，困擾西方學者20年，最終卻被漢語學家破譯】因其發(fā)現(xiàn)于羅塞塔處，所以，專家們便將其命名為羅塞塔石碑。然而，由于無人能夠解答石碑之謎，在此后的日子里，這塊石碑便只能放置于研究所中，以待來日繼續(xù)進行研究。
可隨著滑鐵盧戰(zhàn)役的失敗，拿破侖遭到放逐，而這塊珍貴的羅塞塔石碑，便被英國人占為己有。

本文圖片

自此，這塊珍貴的羅塞塔石碑便被放置到大英博物館內，因其歷史研究價值較高，所以，這一石碑亦成為大英博物館的鎮(zhèn)館之寶，并成為西方史學家們所關注的焦點對象。
曾經，一位名為維斯頓的英國學者發(fā)現(xiàn) ，在這塊石碑上有著一些古希臘文，而由于其對古希臘文有著一定的研究，所以，他便開始著重對石碑上的古希臘文進行解讀，希望能夠順利解讀其中的內容。

本文圖片

最終，這位專家發(fā)現(xiàn) ，這塊石碑出現(xiàn)于公元前198年，石碑上的內容大致便是祭祀者們?yōu)榉ɡ峡滔碌捻炘~公告。
憑借著這塊石碑的幫助，人們得以對古埃及時期的王室法令有著初步了解，但由于在這一石碑上，仍有著大量的象形文字，這也為史學專家對羅塞塔石碑的研究帶來極大阻礙。

本文圖片

自1802年開始，英國、德國等國的史學專家，便開始對石碑上的象形文字進行解讀，然而，史學專家們卻始終未能了解到象形文字的真正內涵。可令諸多專家都未能料到的是，二十年后，一位漢語專家的出現(xiàn) ，卻成功解答出羅塞塔石碑之謎。
這位成功解讀羅塞塔石碑的漢語學家，便是法國的商博良。在不到二十歲的時候，商博良便憑借著自身地出眾能力，成為法國一家公學的歷史學教授，擁有穩(wěn)定的工作，而除日常研究外，商博良對于拉丁語、漢語、希臘語等語系的研究，亦有著獨到的見解。