春節|東西問丨陳奕平：春節民俗為何是華人抹不掉的文化記憶？ |華人|陳奕平|民俗|東西問|中新

(東西問)陳奕平：春節民俗為何是華人抹不掉的文化記憶？
中新社北京1月29日電題：陳奕平：春節民俗為何是華人抹不掉的文化記憶？
中新社采訪人員吳侃
俗話說“有華人的地方就有春節” 。對常年生活在海外的華僑華人來說，春節民俗是抹不掉的文化記憶、斷不了的濃濃鄉情，更是永久不變的團圓期盼。
海外華僑華人為什么能將春節民俗代代相傳？春節民俗活動在海外何以成為跨族裔的社會活動？暨南大學國際關系學院副院長、華僑華人研究院陳奕平教授近日接受中新社“東西問”專訪，作出解析。
現將訪談實錄摘要如下：
中新社采訪人員：春節是華人最看重的傳統節日，生活在海外的華僑華人有哪些春節民俗？海外并不具備祖籍地那樣過春節的社會文化基礎和氛圍，華僑華人為什么能將這些年俗代代相傳？
陳奕平：作為傳承了幾千年的重要節日，春節在海內外中華兒女心中的地位是其他任何節日都難以超越的。華僑華人的春節民俗活動很豐富，家庭層面的有親友團聚、吃年夜飯、給壓歲錢、圍爐守歲、祭祖祈福等；社區層面，每逢春節各國的中國城和唐人街會點亮新春彩燈、掛起大紅燈籠，還有舞龍舞獅、新春廟會、春節大巡游等歡慶活動；國家層面，隨著越來越多的國家把春節定為全國或者部分城市的法定節日，春節期間會有政要發表賀詞、郵政部門發行生肖郵票和地方社區組織大型慶祝活動。
年俗何以在華僑華人之間代代相傳？一方面，周而復始的年節和年俗是民族文化的標記，具有強大的記憶點，成為華人心中不可磨滅的文化記憶和文化符號，即便他們常年生活在海外，這種記憶依然深刻而生動，具有天然的感召力；另一方面，海外華僑華人大多生活在多元文化背景的社會環境中，作為少數族裔，他們對中華文化有強烈的認同感，對民族文化精神家園的建構有內在的需求，也有自覺傳承和傳播的意識。

本文圖片

2020年1月，加拿大溫哥華唐人街舉行庚子鼠年華埠春節大游行。圖為游行隊伍中舞起的金龍。中新社采訪人員余瑞冬攝
中新社采訪人員：在海外出生長大的華裔新生代往往對春節民俗的文化內涵知之較少，對中華文明缺乏深層認知，春節民俗對維系華裔青年一代的民族認同感、增進他們對中華文明的理解有何意義？
陳奕平：海外華裔新生代對春節民俗的深層文化內涵知之較少，究其原因，一方面是移民本土化、融入主流的自然結果，另一方面華裔新生代與祖(籍)國的聯結減少甚至中斷，出現了所謂“失根”的問題。春節民俗和文化活動讓華裔青少年能夠觀察、了解、欣賞中國傳統文化，重新建立起與祖(籍)國和家鄉的聯系，尋回中華文明之“根” 。
想要加深海外華裔新生代對年俗文化的認知，華人家長首先要起到傳承、引導的作用，每逢春節可以帶領孩子參與置辦年貨、準備年夜飯、拜年祝福等家庭活動，也可以讓孩子自己動手剪窗花、寫福字、畫年畫、貼春聯等，加深對年俗的記憶；華文學校也可以開展相關講座或課程分享，向華裔青年講解春節的歷史、解釋春節年俗的內涵，同時組織學生們開展一些年俗展示和體驗活動；海外華文媒體作為國際傳播中重要的民間使者，可以全面介紹中國春節文化、深入挖掘春節文化內涵，幫助華裔新生代了解中華文明的魅力及文明交流與互鑒的歷史趨勢。