前言
宋祁嘲笑劉禹錫 , 非五經中字 , 不肯入詩 。 而黃庭堅則說:
老杜作詩,退之作文,無一字無來處.后人讀書少 , 故謂韓、杜自作此語耳 。 古人能為文章,真能陶冶萬物 , 雖取古人陳言..........《答洪駒父書》
可見古人作詩下字 , 字字用心 。 今天看仇兆鰲的《杜詩詳注》解讀《登兗州城樓》 , 更體會到何謂字字有來歷 。 杜甫《登兗州城樓》:
東郡趨庭日 , 南樓縱目初 。
浮云連海岱 , 平野入青徐 。 孤嶂秦碑在 , 荒城魯殿馀 。 從來多古意 , 臨眺獨躊躇 。
本文圖片
一、東郡趨庭日 , 南樓縱目初 。
兗州 , 屬于古九州之一 , 今在山東濟寧市 。 古詩中的東郡 , 有很多地方 , 并不是特指兗州 。
趨庭 , 典出《論語季氏篇》:
(孔子)嘗獨立 , 鯉趨而過庭 , 曰:‘學《詩》乎?’對曰:‘未也 。 ’‘不學《詩》 , 無以言 。 ’鯉退而學《詩》 。 他日 , 又獨立 , 鯉趨而過庭 , 曰:‘學《禮》乎?’對曰:‘未也 。 ’‘不學《禮》 , 無以立 。 ’鯉退而學《禮》 。
杜甫的父親杜閑在兗州作司馬 , 年輕的杜甫去看父親 , 因此說:東郡趨庭日 。
南樓 , 和東郡一樣 , 好多地方有南樓 , 這里指兗州城南的樓 。 常說的南樓 ,典出《晉書·庾亮列傳》:
亮在武昌 , 諸佐吏殷浩之徒 , 乘秋夜往共登南樓 , 俄而不覺亮至 , 諸人將起避之 。 亮徐曰:「諸君少住 , 老子于此處興復不淺 。 」便據胡床與浩等談詠竟坐 。
縱目 , 放眼遠望 , 北魏酈道元《水經注·沔水》:“故 習鑿齒 與 謝安 書云:‘每省家舅 , 縱目 檀溪........... 。
我去兗州看望父親的日子 , 第一次登上了兗州南城樓遠眺 。
本文圖片
二、浮云連海岱 , 平野入青徐 。
海岱指山東渤海至泰山之間的地帶 。出自《書·禹貢》:“ 海 岱 惟 青州。 ”
浮云 , 平野等詞語 , 不算什么典故 , 但是都是古人用過的詞語 。 例如《楚辭·九辯》中:“塊獨守此無澤兮 , 仰浮云而永嘆 。 ”《古詩十九首 》中:“西北有高樓 , 上與浮云齊 。 ”
漢朝晁錯 《言兵事書》:“平原廣野 , 此車騎之地...... 。 ” 南朝宋鮑照 《送盛侍郎餞候亭》詩:“高墉宿寒霧 , 平野起秋塵 。 "
青徐指青州和徐州 , 晉陸云 《答車茂安書》:“北接青徐, 南通 交 廣。 ”
頷聯寫的是杜甫登南樓后的遠景 , 浮云從東海連接到泰山 , 廣闊原野一直通到青州和徐州 。
本文圖片
三、孤嶂秦碑在 , 荒城魯殿馀 。
中間二聯 , 往往一聯主要寫景 , 一聯主要抒情 。 如果都寫景 , 又會有虛實之分 , 或遠近之分 , 或大小之分 , 或時空之分 。
頷聯寫的是眼中所見 , 登樓的實景 。 頸聯則有懷古之意 , 寫的是虛景 , 乃作者想象 , 并非眼中所見 。
嶂 , 如屏障的青山 。 《文選·沈約〈鐘山詩應西陽王教〉》中有:“郁律構丹巘 , 崚嶒起青嶂 。 ” 呂向注:“山橫曰嶂 。 ”
秦碑 , 指秦始皇所建的石碑 。 公元前219年,秦始皇在今鄒縣鄒峰山,令人刻石紀功 , 隨后由南而北到達泰山 。
謝玄暉詩:“荒城迥易陰 。 ”徐摛詩:“列楹登魯殿 。 魯殿 , 漢朝時 , 魯恭王在曲阜城修的靈光殿 。
- 只此青綠|“‘青綠’賦予了我很多能量”
- 春秋戰國時代@美女拒與孔子同坐一車,他憤怒留一句名言,令女子被罵2000多年
- 靖康要錄@宋朝究竟有多好,為什么都說宋朝幸福感最高,看完我想穿越宋朝!
- 北京冬奧組委#曾是絕密!設計冬奧火炬的90后找到了,故事太多......
- 陸小曼&民國名媛的生活究竟多奢侈?每天換三次衣服,喜歡的衣服從來不買
- 花前月下|人生多奇妙
- 屬狗|職場發展中遇到多個大好機會,努力終會有回報,屬狗人事業有成
- 財富@晚清的科幻小說有多神奇?預言了財富分配不均會導致低欲望社會
- 高科技@古人的力氣到底有多大,能揮動100多斤大刀其實是我們想錯了!
- 對抗$西北的準噶爾部,到底有多少實力,為何與清朝對抗了70年!
