諧音梗|情詩里的“諧音梗”，字字都是愛情，把少女懷春寫絕了 |劉禹錫|竹枝詞二首|長慶

唐穆宗長慶元年，公元821年，劉禹錫就任夔州刺史，就是今天的重慶奉節，當地有一種歌唱曲調叫《竹枝詞》，劉禹錫就發現，誒，當地人每逢年過節都會給這種曲調填上詞，歌唱些什么男女愛情啊之類的，那你知道，愛情是人類永恒的主題嘛，特別劉禹錫作為一個詩人，遇到這又是愛情又是填詞兒的好事， DNA就動了嘛：
竹枝詞二首·其二
楊柳青青江水平，聞郎江上唱歌聲。
東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。

本文圖片

說有一個妙齡少女，在楊柳拂岸、波平浪靜的江邊，聽到心愛的少年郎在岸上唱歌，內心好像有什么奇怪的東西被觸動了。
但他這個起筆就很奇怪哈， “楊柳青青江水平” ，我很難從這句詩中嗅到愛情的味道，因為愛情嘛，你要暗戀就暗流涌動，你要熱戀就波濤洶涌，但他寫的是風平浪靜，用詞平淡素雅，哪有半點愛情的樣子嘛！
正當我的內心毫無波瀾的時候，我讀了第二句“聞郎江上唱歌聲” ，誒？這劉禹錫有點東西啊，郎是情郎、歌是情歌，就暗戳戳地傳遞出了一種情思，這時候我再回頭看“楊柳青青江水平” ，恍然大悟，原來看似風平浪靜的春江楊柳之下，暗藏著少女萌動的春心。

本文圖片

他先寫少女所見的春景，順手把一顆春心埋在這春天里，然后“聞郎江上唱歌聲” ，這哪是歌聲啊，這是愛的“供氧” ，歌聲一起，埋下的春心就發芽了，悸動了。
現在看來，第一句寫景好像是多余了，其實不可或缺，你不能一上來就“聞郎江上唱歌聲” ，然后沖上去“抱著情郎一頓啃” ，那就不是少女含情了，那是饞她的身子，少一分含蓄，就丟掉了十分美感。
這就是劉禹錫老厲害的地方哈，短短兩句詩，又是轉折、又是伏筆、還有愛情，這格局一打開啊，就把少女春心拿捏得死死的。

本文圖片

當然啦，這首詩最厲害的還是后兩句，一個絕妙的諧音梗，不但沒有被扣錢，反而還被千古傳唱——“東邊日出西邊雨，西邊日出不可以” ，開個玩笑哈，東邊日出西邊雨，下一句是道是無晴卻有晴，這兩句詩是劉禹錫《竹枝詞》里的絕妙之筆。
借著春天多變的天氣，用一個諧音雙關，以“晴”寓“情” ，諧音梗這玩意兒，用不好就是惡俗，要扣錢，用好了就是絕妙，人劉禹錫這功力，兩句詩玩個梗，一個情字啊，把人家少女春心萌動時那種忐忑不安吶，那種捉摸不透哇，寫得簡直是……棒棒棒！

本文圖片

你看， “東邊日出西邊雨” ，說在下雨吧，可那邊春日暖陽，你說天晴吧，這邊又分明春雨蒙蒙， “道是無情卻有情” ，我那心愛的郎啊，你對我到底是否有情，若有，為什么你的情歌其他小妖精也能聽見，若無，為什么我又分明能感受到，你的每個字都是為我而唱。
你說劉禹錫一個快50歲的老頭子，怎么就把少女春心寫得如此巧妙，那肯定是有生活嘛對不對，古代那些臭詩人，誰沒有搭上過春風十里揚州路的車啊。