增廣賢文&“不孝有三,無后為大”,另外兩不孝指的是什么?看完漲知識了

中華文化博大精深,源遠流長,包羅萬千,其中的一個分支,便是俗話。俗話是古人常掛在嘴邊的話語,經過一代又一代的人們口口相傳。俗話有時候通俗易懂,有時候言簡意賅,無論如何,俗話源自生活,同時能夠起到指導古人日常生產生活的作用。


【 增廣賢文&“不孝有三,無后為大”,另外兩不孝指的是什么?看完漲知識了】
增廣賢文&“不孝有三,無后為大”,另外兩不孝指的是什么?看完漲知識了
文章插圖

俗話的來源很廣,有的俗話摘自經典古籍,例如人們常說的“富在深山有遠親,窮在鬧市無人問”,這句俗話便來自《增廣賢文》,今天要講的這句家喻戶曉的俗話,也是來自傳統古籍,它便是——“不孝有三,無后為大”
既然說不孝有三,除了“無后為大”之外,另外兩不孝指的是什么?你知道答案嗎?想必完全了解的人并不多。
首先,這句俗話來自于戰國時期的儒家經典著作,被譽為“四書”之一的《孟子》,原文是這么說道:“不孝有三,無后為大。舜不告而娶,為無后也。君子以為猶告也。”
這句俗話原本的意思,并不是如大伙想象的那樣,這里的“無后”,并不是指沒有后代,而是指沒有盡到作為后代的責任。而其中的“三”也不是指數字三,是泛指,是“多”的意思。



增廣賢文&“不孝有三,無后為大”,另外兩不孝指的是什么?看完漲知識了
文章插圖

因此,原文整句話翻譯過來,應該是:不孝有很多種表現,其中最嚴重的表現,便是沒有盡到作為后輩的責任,例如,后輩嫁娶,父母應該有知情權,而舜娶妻卻沒有告訴父母,這便是沒有盡到作為后輩的責任,是最大的不孝。
除此之外,對原文還有另一種解釋,無后便是沒有后代的意思。因此,原文整句翻譯,便是:不孝有多種表現,其中沒有后代為大,舜娶妻沒有告訴父母,雖然為大不敬,但是他還沒有生下孩子,如果先稟報了,舜那惡毒無情的爹瞽叟便會對舜孩子下狠手,導致舜犯下最大的不孝,因此君子認為,舜即使沒有稟報,也算是稟報了父母。
那么,你比較贊同以上哪種解釋呢?歡迎評論交流。



增廣賢文&“不孝有三,無后為大”,另外兩不孝指的是什么?看完漲知識了
文章插圖

按照通俗的說法,人們引用這句俗話時的理解,人們更加傾向于第二種解釋,認為“無后”是沒有后代的意思。而且人們則認為“不孝有三”指的是三種情況,既然如此,那么另外兩種情況是什么呢?
古籍《十三經注疏 》就對此做過解釋,書中認為,不孝有三分別是:第一、阿意曲從,陷親不義。第二、家窮親老,不為祿仕。第三、不娶無子,絕先祖祀。
其實,準確地說,古人用三這個詞,并不是指三種情況,因為三很大可能是虛詞,例如“飛流直下三千尺”、“后宮佳麗三千人”、“一日不見如隔三秋”等等,其中的三都是“多”的意思。
這句俗話來自《孟子》,書中《孟子》還另外列出了“五不孝”,由此可見,三確實是虛詞,孟子所說的“五不孝”,分別指的是:1、懶惰不贍養父母。2、酗酒不贍養父母。3、只顧老婆孩子,不贍養父母。4、沉迷聲色享樂,丟了父母顏面。5、好斗逞能,引火上身,牽連父母。
有趣的是,這“五不孝”中,并沒有出現“無后為大”,由此可見,無后為大很有可能是前文的第一種解釋。