二十四節(jié)氣|說起二十四節(jié)氣，日本人為何比中國人還溜？ |日本|日本人

近年來，二十四節(jié)氣進入日本小學(xué)高年級以及初高中課堂。官方希望通過這種課程設(shè)計能讓學(xué)生們對四季變化更加敏感，同時提升他們保護大自然的意識。
日本二十四節(jié)氣與中國頗有淵源。二十四節(jié)氣是中國先民歷經(jīng)千百年的實踐創(chuàng)造出來的寶貴文化遺產(chǎn) ，是反映天氣氣候和物候變化、掌握農(nóng)事季節(jié)的工具，被稱為“時間里的中國智慧” 。公元6世紀，包含二十四節(jié)氣的中國歷法傳入日本，并被廣泛使用長達1000年。由于日本氣候水文條件與中國不盡相同，日本二十四節(jié)氣便結(jié)合本國情況進行了適當(dāng)改良。不過，總體來看，無論是從漢字表記還是從節(jié)氣順序，兩國至今還是保持了基本一致。唯一表記不同是“驚蟄” ，它在日本叫“啟蟄” 。

本文圖片

二十四節(jié)氣與太陽角度對應(yīng)示意圖
隨著現(xiàn)代化腳步越來越快，很多國家面臨著傳統(tǒng)文化要么被束之高閣，要么被淹沒在歷史塵埃的窘境。甚至有些人認為，現(xiàn)代化就是傳統(tǒng)文化的致命毒藥。不過，服務(wù)于古代農(nóng)業(yè)生產(chǎn)活動的二十四節(jié)氣非但沒在日本顯得老土滯后，反而得到了保護和傳承。
【二十四節(jié)氣|說起二十四節(jié)氣，日本人為何比中國人還溜？】二十四節(jié)氣進入日本課堂，不過是它走進民眾生活的一個縮影。事實上，這一節(jié)令在日本已被廣泛運用于烹飪、文學(xué)、服飾、健康、年會、園藝、旅游、節(jié)日等方方面面。在日本俳句、短歌等文學(xué)創(chuàng)作活動中，歌詠季節(jié)相關(guān)內(nèi)容一直是必不可少的環(huán)節(jié)；日本旅游景區(qū)宣傳冊中，經(jīng)常使用一個節(jié)氣來引出當(dāng)?shù)乜晒┬蕾p的動物或景色；春分、秋分等節(jié)氣在日本，已被定為國家法定休息日；每到新舊節(jié)令切換時，廣播電臺經(jīng)常會告訴民眾適合吃哪些食物……這種將二十四節(jié)氣融入民眾日常的方式，有助所有人由表及里地理解這一人類文明結(jié)晶，反過來很多行業(yè)也借二十四節(jié)氣迎來發(fā)展機遇。

本文圖片

中國是二十四節(jié)氣的發(fā)源之地。 2006年這一古老智慧入選中國國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表名錄， 2016年又被聯(lián)合國教科文組織列入人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表名錄。即便如此，在中國提到二十四節(jié)氣時，很多人依舊無法熟練、準確說出，知其然又知其所以然者更是少。
二十四節(jié)氣在日本的“走紅”表明，古老未必代表落伍，歷史不意味淘汰，只要創(chuàng)新表達和傳播手段，同時借文藝、節(jié)慶、教育等方式融入普羅大眾生活，它們就可能釋放出旺盛的活力。

本文圖片

北京冬奧會開幕式上“倒計時創(chuàng)意”
中國冬奧會開幕式上，從“雨水”到“立春”的二十四節(jié)氣“倒計時創(chuàng)意”驚艷了整個世界，生命隨節(jié)氣流轉(zhuǎn)在萌動、生長、凋零、沉潛、等待之間來回變化的魅力，也叩響了很多人的好奇心大門。這是二十四節(jié)氣與現(xiàn)代科技融合的一次成功展示。
你會欣賞二十四節(jié)氣的美嗎？
?END?