難以理解的日本文化現象,日本不婚族的真實情況 _日本為什么流行人妻

會釋，譯成中文就是“點頭、頷首、打招呼”之意。“會釋女”，顧名思義，指的就是“（向你）點頭打招呼的女性” 。表面上看起來這應該是指溫文爾雅的日本女性，而實際上卻不然，日語“會釋女”的“會釋”在這里意思已經變異，有了“搭訕、勾搭”之意，因此，個人認為，“會釋女”如果譯成中文的話，“搭訕女”三字應該才是比較貼切的。

文章插圖
會釋女
“會釋女”三字，是數年前出現的日語漢字造語。起因于網絡上流傳的持續至今的在東京新宿車站南口附近出現的“搭訕女” 。據說，一些家庭主婦在早上送走“主人”（丈夫）和上學或者上幼兒園的孩子后，大約從八點開始，她們會花兩個小時整理家庭衛生和梳洗打扮，然后就乘坐電車直奔新宿，在新宿南口附近的街道上優雅的散步，看見合適的男性則微笑點頭示意，男子如果也積極的回應，那么，就有戲了,很可能會進入到約茶約午飯的深入交流層次。一切順利的話，主婦不僅能解決一份不錯的午餐，借午餐時光拉近距離，還很有可能達到在餐后走向附近的情人旅館共赴愛河的目的，運氣好的，還可能得到男士的一份現金謝禮。接下來，酒足飯飽心身得到滿足的主婦也正好到了去幼兒園接孩子回家的時間，而后，就是買菜做飯等待“主人”下班回宅……

文章插圖
能量滿滿的午餐
這一消息及現象在網上流傳開后，一時間，新宿南口成了男人們獵艷的打卡地，而且范圍還漸漸擴大，像新宿歌舞伎町的東寶劇場附近、新宿東口最大的電子廣告屏附近等，都成了“搭訕女”和“獵艷男”們出沒的地方。

文章插圖
情人旅館價目
那么，為什么會出現這種現象？這種現象的背后又折射出了日本社會怎樣的一種現實呢？新宿南口又為什么會成為“搭訕女”們的首選地呢？
據日本成人雜志的讀者咨詢擔當采訪人員介紹，以他的經驗，近幾年來，來自苦惱于沒有性生活的家庭主婦的咨詢非常多。據統計，日本正值壯年的“無性夫妻”已達近40%，而且還呈年年增加趨勢。無性自然無孩子出生，事態之嚴峻，讓一直苦于少子化而乏有對策的日本政府相當捉急，正在想方設法以圖解決這一問題。而事實上，近些年來無論是網絡、電視等各種傳媒，還是其他各種相關調查機構，關于夫妻“無性生活”的調查、討論、報道都是非常多的。而得出的結論基本都是與日本社會的職場現狀有關。

文章插圖
無性婚姻
【難以理解的日本文化現象,日本不婚族的真實情況】 自從日本經濟走下坡路以后，日本職場環境愈趨嚴峻，如索尼、夏普、豐田等大公司也都是經常裁員、減薪，剩下的人則是加班不斷，成為日本人口中的真正的“社畜” （會社的牲畜）。在日本，提起“社畜”二字廣為人知，公司職員們自嘲自己為“社畜”，這背后透射出的則是殘酷的工作環境。日本的“傻啦力忙”們是真正的早起晚歸一族，早上起來一般要乘坐1～2小時的通勤電車上班，在公司不僅要戰戰兢兢認認真真的看上司眼色工作一天，而且下班時要等頭兒帶頭走了才可以走，如果頭兒說去喝一杯，那還要陪喝，如果再弄個二次會什么的，那回到家基本就是深夜了。這些還只是身體方面的，在日本公司上班，精神上的壓力才是最讓人難以忍受的，工作、禮儀的應酬、人事關系的復雜、公司經營狀況對自己的影響等等，這些時時都壓在“傻啦力忙”的心上，讓他們難以有真正喘口長氣歇息一下的機會。如此身心疲勞，偶爾為之還則罷了，可日本人卻是幾乎每天都在這種氛圍之中工作，以致每天都身心俱疲。試想，以這樣的心態，回到家里除了抓緊睡覺，還可能有時間、精力想別的嗎？