
文章插圖
(敦煌唐代《金剛經》抄本)
《金剛經》由誰寫就,已經無可查考 。傳入中國,在公元五世紀初,后來有多種譯本,所據原本為一個 。
佛教,由喬達摩.悉達多創立 。其后被尊稱為釋迦牟尼 。
1996年尼泊爾政府宣布 , 經數國學者組成的考古小組發現,釋迦牟尼公元前623年生于尼泊爾南部的蘭毗尼園,80歲時入滅,也就是前543年 。
公認的是,釋迦牟尼很像孔子,“述而不作” 。他所闡發的“教義”,都是口授,再由其弟子口耳相傳 。
如此可知,所有佛教典籍,皆非出于他本人之手 。很可能,也不出于他的“第一代”弟子之手 。

文章插圖
(尼泊爾蘭毗尼)
據說 , 釋迦牟尼“入滅”后的第一個雨季,其弟子們在王舍城召開了第一次“佛教集結大會” 。會上 , 優婆離長老提出了“律藏”經籍,阿難陀提出了“經藏”典籍,與會的五百名阿羅漢誦讀通過 。
以上二位提出的經籍,是口誦還是已經落于文字,很難斷定,至今并無可考之證 。
插上一句,目前世界上所知最早的佛經抄本,由日本考古工作者于上世紀90年代發現于阿富汗巴米揚 , 其約抄寫于2-3世紀 。
或曰 , 阿難陀所提“經藏”典籍中 , 可能包含了《金剛經》 。
這只是“可能”,即阿難陀不管是背誦還是記錄 , 可能保留了最原始的相關內容 。換個說法 , 公元前500多年的時候 , 已有了《金剛經》這種可能性太小 。

文章插圖
(鳩摩羅什)
《金剛經》之全稱,是《能斷金剛般若波羅蜜經》 。請注意 , 這就涉及到“般(bō)若(rě)”一詞何時出現的問題了 。
一般來說,人們認為佛教分為“三大部派”——即“古代部派”“大乘佛教”和“密教” 。各部派之下,又分若干支派 。
“古代部派”,是佛教最早的“部派”,其中主要的,是注重“經藏”的“上座部”;還有注重“論藏”的“一切有部” 。
公元前3世紀,“古代部派”中,又分離出來了“過渡部派” 。這一“部派”,稱為后來的“大乘佛教”的前身 。
“大乘佛教”興于幾時,至今尚難定論,主流意見認為在公元1世紀 。

文章插圖
所謂“大乘”,是此“部派”對自己學說的溢美之詞,因為其主張“普度眾生” 。同時,其將追求個人解脫的佛教流派貶稱為“小乘” 。
在“大乘”經籍中,對后來的漢語翻譯來說 , 出現了“般若”“寶積”“方等”“華嚴”等的分類法 。
“般若”,全譯是“般若波羅蜜(多)” , 意為“智度” , 即通過“般若”這種智慧,以達到佛之境界這種立志成佛而修習“大乘”的眾生,被稱為“菩薩”;未成佛之前的一切修習,稱為“菩薩行” 。“菩薩”,是“菩提薩埵(duǒ)”之略稱 。
顯然,“般若”或曰“般若波羅蜜(多)” , 是自“大乘佛教”創立而有的 。
也就是說,《金剛經》或曰《能斷金剛般若波羅蜜經》,應該在“大乘”部派約公元1世紀形成之后寫成的 。

文章插圖
(龍樹尊者)
有一個名為龍樹的佛教經學家很值得關注,他是“大乘”部派的重要創始人之一 。在他和弟子圣天影響下,2-3世紀,“大乘”部派迅速發展,很多“大乘”經籍亦出于這師徒之筆下 。
- 地球命名的源自于什么 地球的名字由來
- 重慶火鍋起源于什么時候 關于火鍋的歷史
- 知否應是綠肥紅瘦的演員列表 知否知否應是綠肥紅瘦屬于什么劇
- 張姓的始祖是誰 姓張的祖先起源于什么地方
- 報復證人屬于什么罪 我們沒有資格替先輩原諒
- 艾滋病的起源最初是什么原因? 艾滋病起源于什么
- 華為vrp命令配置基礎,華為vrp是基于什么開發
- 泡腳有利于什么 哪些人不適合經常泡腳
- 古代皇帝的龍袍起源于什么時候呢?
- 三寸金蓮竟是古代女子最隱私的部位 纏足興起于什么時候
