《書河上亭壁》全文及賞析

《大宋宮詞》讓很多網友認識了寇凖 。寇凖為人剛直,敢于直諫,因此深得重用 。那寇凖在文學方面也是頗有成就,他七歲就會作詩,文筆感情豐富,不少文人對寇凖的七言絕句評價頗高,認為最具韻味 。這次正好帶大家一起欣賞下,由寇凖創作的古詩《書河上亭壁》,看看寇準的文采水平究竟如何 。

《書河上亭壁》全文及賞析

文章插圖
一、詩詞原文
《書河上亭壁》
蟬鳴日正樹陰濃 , 
避暑行吟獨杖筇 。
卻愛野云無定處,
水邊容易聳奇峰 。
二、翻譯
現在正是烈日當空,蟬在樹蔭濃密的地方一直鳴叫 。我獨自拄著竹杖,一邊避暑、一邊吟詩 。我喜歡佇立在水邊,慢慢欣賞天空中居無定所、漂浮不定的白云,不經意間就在水中聳起了奇峰 。
《書河上亭壁》全文及賞析

文章插圖
三、賞析
寇準是北宋大臣、詩人,《書河上亭壁》共有四首 , 分別抒寫了四個季節的景象,這首詩描繪的是夏日之景 。關于夏天的景象非常之多,但是在這烈日炎炎、人們揮汗如雨的情境下,最容易吸引人們注意的卻是茂樹濃陰 。
開篇就是“蟬鳴日正樹蔭濃”,突出了急促不斷的蟬聲和 灼人的酷暑,帶給人一種焦躁不安的氛圍 。“樹蔭濃”三字寫出了在炎熱天氣下,樹木枝葉繁茂給人們帶來的片刻涼爽 。樹蔭下不僅是人們短暫休息的場所 , 也是主人公——詩人避暑的好去處 。第二句“避暑行吟獨杖筇”寫出了詩人在酷熱燥人的日子里的沉著鎮靜,他不緊不慢,手執著竹杖,獨自行吟避暑 。這種類似隱士的淡泊情懷,讓人不禁想到蘇軾的“竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕?一蓑煙雨任平生 。”幾句 。寇準原本只是個小小縣令,后來能擔任宰相,完全是因為他能屈能伸、胸懷坦蕩 。
《書河上亭壁》全文及賞析

文章插圖
結尾兩句“卻愛野云無定處,水邊容易聳奇峰 。”寫出了浮云的來去無蹤、漂浮不定,也寫出了作者幾度沉浮的宦海生涯 。詩人把把自己比作“野云”,突出了作者清高不俗、獨立不羈的精神情操 。詩人在幾度沉浮的宦海生涯中 , 早已看透了世事無常、人生百態,所以才會對自己坎坷的遭遇表示不以為意 。他的人生閱歷,早已撫平了零落無依之感 。
【《書河上亭壁》全文及賞析】寇準的這首詩不僅僅描繪了夏日風景,還彰顯了詩人的不俗情懷 。生活中的一切坎坷都會過去的,人生需要的是明確的方向和踏實的腳步 。